给出了一个数字实例，经验算其解满足原始方程且无增根。
The solution is verified with a numerical example, its rsults without extraneous roots agree with the original equations.
这样的经验算是个小小的奇迹，而且是很少城市能够提供的。
This experience is a small miracle that few cities can offer.
经验算证明，利用环境综合值进行泥石流预测预报是可行的。
Justified by the recomputed, it is feasible that the prediction and forecast of the debris flow by the comprehensive environment value.
经分析表明，此经验算法相对误差较大，难以达到工程设计的要求。
It has been verified by analyzing that the relative error of the experiential arithmetic is larger and does not conform to the requirements of engineering design.
分析表明，此经验算法相对误差较大，有的难以达到工程设计的要求。
It has been verified by analyzing that error of experiential arithmetic is major and does not conform to standard of engineering design.
优化结果经验算合理有效，该算法也可供旋转舱等工程布局优化问题借鉴。
The optimization result is proved to be reasonable and effective, and the algorithm can also reference for rotating cabin and other engineering layout optimization.
经验算，NGFM下高阶谐波计算取得与细网差分法下一致的结果，但计算时间大大缩短。
It is proved via the verification calculation that the HOH result from NGFM is consistent with that from the fine mesh difference method, but with much less computation time.
目前，在均布荷载作用下，计算钢筋混凝土周边固支等腰梯形板通常是用经验算法即是把钢筋混凝土等腰梯形板简化成当量矩形板进行计算。
Presently, calculation method of a reinforced concrete isosceles trapezoid slab is experiential arithmetic with which the isosceles trapezoid slab is simplified into an equivalent rectangled slab.
本文分析了康家湾矿区坑道放水疏干的流量、水位资料，采用回归分析法验算了矿坑涌水量，建立了深部矿坑涌水量经验方程。
Using the regression analysis method, it makes check computation of the mine shaft discharge, and establishes empirical equation for the deep mine shaft discharge.
通过多年的设计经验，结合轻型桥台的计算理论，对轻型桥台稳定性进行了验算。
Combined with the calculation theory of light weigh abutment and many years' design experience, checking calculation for the stability of light weight abutment is done in the paper.
现今规范中的双向压弯构件的稳定验算公式中的弯矩放大系数都是套用平面内的弯矩放大系数，它是建立在有限的试验基础上的，是一个半经验半理论的设计公式。
The current biaxial bending design formula always use the moment magnifier factor of in plane bending, which based on finite tests data, it's a semi- theoretical -semi-experience formula.
现今规范中的双向压弯构件的稳定验算公式中的弯矩放大系数都是套用平面内的弯矩放大系数，它是建立在有限的试验基础上的，是一个半经验半理论的设计公式。
The current biaxial bending design formula always use the moment magnifier factor of in plane bending, which based on finite tests data, it's a semi- theoretical -semi-experience formula.
应用推荐