第二个要素是经验丰富的人才。
有一位经验丰富的人掌权，这太好了。
这工作需要一个驾驶卡车经验丰富的人。
The job calls for a man of rich experience in driving truck.
〔他是一个经验丰富的人。
他是一个经验丰富的人。
你坏在没有一个经验丰富的人常常吻你。
That's what's wrong with you. You should be kissed, and often, and by someone who knows how.
所以，还是应该听听经验丰富的人们的建议。
Therefore, I think it quite necessary to hear from somebody experienced. What's this?
你们是经验丰富的人，不然你们就不会站在这里。
他是个经验丰富的人，我想他能胜任此项工作。
Hes a man of wide experience. I think hes equal to the task.
专家判断：咨询对完成这一特定活动熟悉或者经验丰富的人。
Expert Judgement: by conferring with someone who is familiar or experienced in what it takes to accomplish a particular activity.
学习新的东西和在经验丰富的人群中当菜鸟，这都需要勇气。
It takes courage to learn something new and to be a newbie in amongst more experienced people.
不推荐在电力电子学或电机驱动领域经验丰富的人士参加本课程。
This course is not intended for individuals with significant experience with power electronics or motor drives.
找那些你尊重信任、且经验丰富的人，从他们身上尽可能多学一些。
Find someone you respect and trust that has experience and try to learn as much as you can from them.
橄榄石的清爽夏日装饰本身以及光和美味佳肴由经验丰富的人员担任。
Peridot's refreshing and summery decor lends itself well to the light and delicious fare served by an experienced staff.
开始门户项目时，如果有经验丰富的人员参与其中，可以节省几个月的总体工作量。
Starting off with someone experienced in portals can save several months in the overall effort.
经验丰富的人读书用两只眼睛，一只眼睛看到纸面上的话，另一眼睛看到纸的背面。
The experienced reader reads with two eyes, with one eye to see the words on paper, and the other to see the back of the paper.
重新开始做一件事情是很难的。学习新的东西和在经验丰富的人群中当菜鸟，这都需要勇气。
It's hard to be a beginner again. It takes courage to learn something new and to be a newbie in amongst more experienced people.
并非只有他一个人是这样想的。很多投资者慢慢失去信心，无论是经验丰富的人还是普通人。
He's not the only one. Many investors are losing faith, both the sophisticated guys and the mom-and-pops.
经验丰富的人读书用两只眼睛，一只眼睛看到纸面上的话，另一眼睛看到纸的背面。——歌德。
The experienced reader reads with two eyes, one eye see on paper, another eye see the back of the paper.
工具箱式讲演不应该只有一种方式。特别是在与经验丰富的人交谈时，让他们参与讨论至关重要。
A toolbox talk shouldn't be just ONE WAY. It's important to engage people in discussion, especially when talking to experienced people.
经验丰富的人读书用两只眼睛，一只眼睛看到纸面上的话，另一只眼睛看到纸的背面。——歌德德。
Experienced U people read with two eyes, one eye to see the words on paper, the other eye to see the back of the paper. — Gerd.
读过您所有的回复以后，我认为您的确是一个经验丰富的人。大侠，我也有一些长期困惑我的问题。
After reading all your replies, I am sure that you are indeed a learned person. master, I have some problem which pestered me for a very long time.
“我们真正想做的是雇佣一些经验丰富的人，如此，他们能够一举成名，帮助我们脱离困境，”库克说。
"What we really want to do is hire people with experience so they can hit the ground running and help us out immediately," Cook says.
对于任何项目(可能非常小的项目除外)，建议团队中至少有一个经验丰富的人员参与到成本效益分析中。
For any project (except for perhaps the smallest ones) a cost-benefit analysis of having at least one experienced practitioner on your team is probably a winning proposition.
如果你自己本身不是一个程序员，我觉得一开始你最好是把你的最初好的想法外包给经验丰富的人来替你做。
If you're not a programmer yourself, I think a good way to get started is to outsource your initial ideas to someone with more experience.
如果你自己本身不是一个程序员，我觉得一开始你最好是把你的最初好的想法外包给经验丰富的人来替你做。
If you're not a programmer yourself, I think a good way to get started is to outsource your initial ideas to someone with more experience.
应用推荐