他说该问题的症结在于经济政策。
政府的经济政策遭到了很多批评。
The government's economic policies have come in for a lot of criticism.
阿根廷的经济政策混乱得一塌糊涂。
政府将自由实行其经济政策。
The government will be free to pursue its economic policies.
我仍然认为政府的经济政策是错误的。
I still hold that the government's economic policies are mistaken.
商人们对经济政策的飘忽不定感到气愤。
Businessmen are displeased with erratic economic policy making.
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
他们的经济政策多半符合大企业的利益。
Most of their economic policies serve the interests of big business.
新经济政策可能给该党带来灾难性的后果。
The new economic policies could prove suicidal for the party.
她的经济政策的核心就是严格控制货币供应。
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
他试图实施一项技术统治论主义的经济政策。
财政大臣被迫狼狈地承认他的经济政策存在失误。
The Chancellor was forced into a humiliating climbdown on his economic policies.
面对日益高涨的齐声批评,政府还在为其经济政策辩护。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
一项支持其经济政策的动议以322票对296票获得通过。
A motion backing its economic policy was carried by 322 votes to 296.
他称这次成功证明了他的政党的自由市场经济政策是正确的。
He called the success a vindication of his party's free-market economic policy.
政府对通货膨胀的坚决抑制迄今为止一直是其经济政策的根本。
The government's determination to beat inflation has so far been the keystone of its economic policy.
经济政策不应该由中央银行行长组成的不负责任的委员会来施行。
Economic policy should not be run by an unaccountable committee of governors of central banks.
会议上提出的还是那些老掉了牙的话题:宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
在过去的十年里,中国的经济政策发生了很多变化。
Over the past decade, there have been a lot of changes in China's economic policies.
了解技术的发展趋势对于正确制定国家和国际层面的经济政策是非常重要的。
Understanding technological trends is very important for correctly designing economic policies, both at the national and the international levels.
在经济政策方面,除了猛烈抨击当今政府渴求经济迅速增长,罗伊女士甚至没有什么可说。
On economic policy, Ms. Roy has even less to offer other than to slam recent governments for aspiring to rapid economic growth.
一项新的研究显示,美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异,这种差异类似于普通大众的性别差异。
A new study shows a large gender gap on economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.
一项新的研究显示,美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异,这种差异类似于普通大众的性别差异。
A new study shows a large gender gap in economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示,男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
它对于宏观经济政策同样有害。
我们必须重新调整宏观经济政策。
同样还存在“安全失效”式的宏观经济政策。
由于谨慎的宏观经济政策,它会更易于抵挡这次冲击。
It is in much better shape to withstand the blow, thanks to prudent macroeconomic policy.
双方重申将继续在宏观经济政策领域加强对话与合作。
The two sides reiterated thatthey will continue to strengthen dialogue and cooperation onmacro-economic policies.
消灭通胀的最佳途径是紧缩的宏观经济政策。
The best way to counter the inflation risk is through tighter macroeconomic policies.
应用推荐