经世致用是儒学的传统。
经世致用思想是中国传统文化的重要组成部分。
The thought of managing for present use is a very important part in Chinese traditional culture.
父亲的影响及洋务思潮的兴起推动了他经世致用思想的产生。
His father's influence and the rising of Westernizations facilitated the production of his thought of Application of Classics.
经世致用思想是“宁波商帮大面积活跃的深层次文化基因。”
The thought Ningbo Pragmatism "was based deeply on cultural graduation of Ningbo merchant faction revitalizing in large area."
主要表现为统治基础的动摇、经世致用的学风推动和西学东渐的思潮。
Mainly based on the rule shaken, the idea of learning to use, the thought of western learning penetrates eastward.
这种“经世致用”的思想直接影响了中唐书风的形成并对后世影响深远。
The thought "learning from the world to apply it" has direct influence on the formation of the calligraphy style in the mid Tang Dynasty and far into the later generation.
东林学派是明末颇有社会影响的一个学术团体，以经世致用的学风为特征。
The School of Donglin, characterized by concerning reality and applying, was an influencing academic group in the late Ming Dynasty.
经世致用是中国文化中一以贯之的思想传统，是中国儒学的基本精神之一。
Statecraft ideology, as a consistent ideological tradition in Chinese culture, is one of the basic spirits of Confucianism.
经世致用的写作目的使十志体现了作者宣扬汉德、针砭时弊、匡正汉主的思想。
Aimed at practical use, Ten Chronicles reflects historians' advocacy of Han virtue, criticism against the maladies of The Times,...
《名媛诗话》在一定程度上体现出清代经世致用实学在女性世界别具意义的实践成果。
Ming Yuan Shi Hua reveals the significances of Qing's practical ideology to the female.
西方思想传统以追求知识本身为目的，中国思想传统则以知行合一和经世致用为旨归。
The western philosophical tradition aims to understanding knowledge itself while the Chinese tradition emphasizes practices.
其所著述的《守圉全书》是明末极为重要的一部军事著作，表现出极强的经世致用思想。
His book shou yu quan shou is an important military work which expresses a strong practical point of view.
世治儒学的家学渊源与湖湘文化经世致用的传统是胡林翼理学经世思想形成的两大源头。
The Neo-Confucian and the Hu-Xiang Culture are the main resources for Hu's thoughts.
陶澍和包世臣是近代中国地主阶级改革派的核心骨干，嘉道年间经世致用思潮的主要代表。
Tao shu and Bao Shi-chen were the core men of reform group in Chinese landlord class and main deputies of practical thoughts in the age of Jiaqing and Daoguang emperor.
梁启超奉行经世致用的思想，他用进化论宣传生存竞争的道理，希望借此达到救亡图存的目的。
Liang Qichao pursued Using ideology. He publicized the idea of survival competition by the Evolution Theory. And he wanted to save the nation from extinction.
顾氏理学以经学为基础，而以经世致用为指归，是一种与宋明理学基本精神完全不同的新理学。
Gu's idealist philosophy was based on Confucian classics and stood for n learning for the purpose of utilization". So his philosophcal ideas were entirely different from those of neo-Confucian sch…"
这种变化主要反映在传统史学中经世致用思潮的再度崛起，边疆史地研究开始兴起，外国史著编译掀起热潮等三个方面。
The changes mainly include:rising once again of pragmatism ideology in traditional history study, emerging of border area history research, and translation surge of foreign history books.
他为贺长龄所辑《皇朝经世文编》集中体现了他的经世致用编辑思想，对后人产生了深远影响，在今天仍具重要借鉴意义。
This compilation reflects his editorial thoughts of benefiting the society centrally, influences later ages deeply and still has important meaning today.
经世致用思想、早期维新思想及近代西方科学文化的传播等多种社会思潮集结性的涌现对维新变法思潮的出现产生了重大影响。
A lot of social thoughts including the thought of laying stress on reality, early reform thought and the spreading of modern west scient...
经世致用思想、早期维新思想及近代西方科学文化的传播等多种社会思潮集结性的涌现对维新变法思潮的出现产生了重大影响。
A lot of social thoughts including the thought of laying stress on reality, early reform thought and the spreading of modern west scientific culture brought about grand effect th...
作为这一思潮的倡导者和躬行者，魏源在从事一些实务性革新工作的同时，也创作出了大量体现了他“经世致用”主张的山水诗。
Wei Yuan, the initiator of this idea, wrote a number of poems on mountains and rivers, indicating the idea of "To be lasting and practical".
作为这一思潮的倡导者和躬行者，魏源在从事一些实务性革新工作的同时，也创作出了大量体现了他“经世致用”主张的山水诗。
Wei Yuan, the initiator of this idea, wrote a number of poems on mountains and rivers, indicating the idea of "To be lasting and practical".
应用推荐