这个就是对的，这是终态。
这些节点中至少有一个必须是终态。
此终态为所要求的混合态。
稳定性和终态自运动是动力学优化中的难点。
Stability and end state self-motion are important and difficult points.
PALP在脲变性过程中或变性终态时其活力均降低。
The activity of PALP was decreased both during the process and at the termianl stage of denaturation by urea.
下推格值自动机以终态与以空栈两种接受词语言的方式是等价的。
The equivalence of acceptance words by PDLA with final state and with empty stack is proved.
若在一过程中，体系的终态和始态相同，则称此过程为循环过程。
A process in which the final state of the system is the same as the initial state is called a cyclic process.
超音速压缩波的初态参数出现间断，但其终态参数却是连续变化的。
The initial and final parameters of subsonic compaction wave alter continuously. The initial parameters of ultrasonic compaction wave are discontinuous, but its final parameters alter smoothly.
借助于原子终态弛豫和初态电子组态效应对这种位移的机理进行了讨论。
The possible mechanisms for the energy shifts have been discussed in terms of the extra atomic relaxation and the effects in the initial state.
给出终态产物和中间产物的时间演化以及各种参数对转变率及量子产率的影响。
The concentration-time reaction for both final and intermediate products, and the effects of reaction parameters on degree of conversion and quantum yield are calculated.
结果表明：由于发生了相对完全的二次再结晶，横向轧制板材能得到理想的终态组织。
The results show that transverse rolling sheet could create comparatively perfect structure due to the occurrence of secondary recrystallization.
基于离子注入形成A1N埋层的机理，利用计算机程序动态模拟A 1n层的形成过程及终态结构。
A computer program has been set up to simulate the formation process and final structure of AlN layer on the basis of the formation mechanism of AlN buried layer by ion implantation.
始态可概括为源区、源岩、库岩、矿源层和剥蚀区等，终态可以概括为矿带、矿田和矿床等多个等级体制。
The initial state can be summarized as source region, source rock, reservoir rock, source bed, a denudation area, etc.
常量—终态静态字段和临时终态本地变量—全部适用大写字母，并以下划线分隔各词，如MAX_CONNECTIONS。
Constants - final static fields and occasionally final local variables - are written in all uppercase with underscores separating the words, as in MAX_CONNECTIONS.
一旦函数返回了超出范围的值，那么该值将传送到另一个处理程序，或者状态机在调用了一个什么也不做的终态处理程序后就退出。
Once the function returns a value outside that range, either the value is passed to a different handler or the state machine exits after calling a do-nothing end-state handler.
在以上最佳键长处计算了总态密度，考虑终 态和弛豫效应后与UPS实验结果符合更好。
The total density of states with above bond distance is calculated and it is in good agreement with the UPS result considering final state and relaxation effect.
如何获得优质空心管坯使其能够满足在铸态下直接轧制的要求，是实现空心管坯连铸连轧，即管材近终形制造技术的关键。
To produce hollow tubes, which can satisfy the requirements of direct rolling in casting conditions, is the key to realize continuous casting-direct rolling of hollow tubes.
如何获得优质空心管坯使其能够满足在铸态下直接轧制的要求，是实现空心管坯连铸连轧，即管材近终形制造技术的关键。
To produce hollow tubes, which can satisfy the requirements of direct rolling in casting conditions, is the key to realize continuous casting-direct rolling of hollow tubes.
应用推荐