古巴属于热带气候，终年阳光明媚。
这个地方终年多风多沙。
它们终年高大翠绿。
在这一活跃层下面，是被称为“多年冻土”的第二层，终年冻结，不透水。
Beneath this active layer is a second layer called "permafrost", which is frozen all year around, and is impermeable to water.
这也是温室终年保温的秘诀。
This is also why greenhouses work so well and stay warm year-round. A greenhouse or solar collector.
泰勒于今年三月去世，终年79岁
那位老人去世了，终年102岁。
终年39岁，她的一生很短暂。
一百年前的今天，托尔斯泰辞世，终年82岁。
马拉赤鹿被关在巨大的围栏内，它们终年生活在那里。
Marals are kept in vast enclosures where they live during the whole year.
纽约摄影师海伦·莱维特于3月29日辞世，终年95岁。
Helen Levitt, photographer of New York, died on March 29th, aged 95.
区内有终年积雪的山峰、苍翠繁茂的森林、宁静悠远的湖泊。
In the reserve there are perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests and stretches of serene lakes.
英国经济学家韦恩·戈德利于五月十三日辞世，终年83岁。
它拥有相当于国土轮廓十倍长的海岸线和终年丰富的风力资源。
It has 10 times more coastline and benefits from plenty of wind throughout the year.
洁德古蒂，真人秀电视明星，于3月22日死亡，终年27岁。
在经过与胰腺癌的长期斗争之后，乔布斯在本周周三逝世，终年56岁。
Jobs died on Wednesday, aged 56, following a lengthy battle with pancreatic cancer.
鲍比·菲舍尔，一个居无定所的棋手，于一月十七日逝世，终年64岁。
Bobby Fischer, an unsettling chess-player, died on January 17th, aged 64.
在经历长期的健康问题后，这位女演员于上月在洛杉矶逝世，终年79岁。
The actress died in Los Angeles last month aged 79, after a long history of ill health.
“南区”说唱是维斯特献给去年突然去世的母亲的作品，母亲终年58岁。
The rapper offered an emotional tribute to his mother, who died unexpectedly last year at the age of 58.
塞缪尔·比尔，哈佛(old)学院教授，于四月七日辞世，终年97岁。
Samuel Beer, Harvard professor of the old school, died on April 7th, aged 97.
最受英国人喜爱的大鱼“本森”于7月29日去世，终年25岁(左右)。
Benson, England's best-loved fish, died on July 29th, aged about 25.
前东德秘密警察头目马库斯·沃尔夫，于十一月九日过世，终年八十三岁。
Markus Wolf, East German spymaster, died on November 9th, aged 83.
他们终年住在没有供热的仓库，艺术阁楼以及农仓里，只用加热器和炉子来加热取暖。
They liveyear-round in unheated warehouses and artists’ lofts and farmhouses, using onlyspace heaters and stoves to stay warm.
胡德山顶终年积雪，经夏不消。 古代熔岩流留下条条石头河，深入周边的森林。
Snow persists on Mt. Hood’s summit, even at the end of summer, and old lava flows leave rivulets of rock running deep into the surrounding forest.
印度南部的莫拉苏尔是一个终年尘土飞扬，并有着狭小茅屋和彩绘寺庙的小村庄。
MOLASUR, INDIA — On a rainy day in the South Indian village of Molasur, a dusty warren of thatch huts, tiled roofs and brightly painted temples, I met a man named M. Das.
印度南部的莫拉苏尔是一个终年尘土飞扬，并有着狭小茅屋和彩绘寺庙的小村庄。
MOLASUR, INDIA — On a rainy day in the South Indian village of Molasur, a dusty warren of thatch huts, tiled roofs and brightly painted temples, I met a man named M. Das.
应用推荐