这种方法很强大，但不支持细粒度控制。
This approach is powerful, but doesn't enable fine-grained control.
可以添加基于文档的方法来提供对附件的细粒度控制。
Document based methods can be added to provide fine-grain control on attachment.
性能问题，同时还有缺乏对日志行为进行细粒度控制。
Performance issues associated with the fact that there is no fine grained control of its behavior.
对Kerberos身份验证票据生命期的细粒度控制。
Granular control over the Kerberos authentication ticket lifetime.
“你现在有一个级别的细粒度控制，为大家，”他补充说。
You now have a level of fine-grained control for everybody, " he added."
对构成云的各种资源的较细粒度控制可为公司提供所有的全部配置选项。
Finer-grained control over the various resources making up the cloud gives a company all available configuration options.
这尤其适合非常复杂、并且要求对用户能够访问哪些功能进行细粒度控制的应用程序。
This makes it ideal for Web applications that have a high degree of complexity, and that require fine-grained control over which user has access to which function.
通过对呼叫数据进行加密、消息认证和数字签名，防止内部攻击，实现安全细粒度控制。
By the way of encryption, message authentication, and digital signature, the Call System can defense the interior attacks and achieves fine-grained security.
这些不同的选择确实提供了很大程度的灵活性，但它们中没有一个方法能够提供细粒度控制。
These various options do offer a large degree of flexibility, but none of them offer very fine-grained control.
然而，JDBC提供了对sql语句的执行的细粒度控制，并提供了真正的动态sql能力。
However, JDBC provides finer-grained control over the execution of SQL statements and offers true dynamic SQL capability.
因此，提供细粒度控制可以增强Kerberos凭证的可管理性，这是另一个升级理由。
Thus, provisions for granular control and enhanced manageability of Kerberos credentials over AIX is another reason for riding up the grade.
如果您希望对同步代码的部署进行更多细粒度控制，那么解决方案就是使用一个原子字段更新程序。
The workaround, if you want more fine-grained control over the deployment of synchronized code, is to use an atomic field updater.
在Runtime选项卡上，针对细粒度控制选择Custom，该选项允许您有选择地启用统计数据。
On the Runtime tab, select Custom for fine-grained control, which lets you selectively enable statistics.
支持对每个KPI的缓存间隔进行细粒度控制：现在，通过每个 KPI 的业务空间可以设置这些控制。
V6.2 enables finer-grained control over the cache intervals for each KPI: these can now be set via the business space per KPI.
这样虽然限制了内存管理的粒度，但是在多数情况下，简单性、可维护性和易于开发的优点超过了细粒度控制的优势。
This limits the granularity of memory management, but in most cases the simplicity, maintainability, and ease of development outweigh the advantages of finer control.
添加到ACL的每个用户或组可以具有不同的活动权限，从而可对任何用户可用的访问权限类型进行适当的细粒度控制。
Each user or group that is added to the ACL can have a different set of active permissions, enabling very granular control over exactly what type of access is available to any user.
在中介中，此MessageContext将实际由SIMessageContext接口进行扩展，以允许对传入消息进行细粒度控制。
In the mediations world this MessageContext is actually extended by the SIMessageContext interface, to enable finer-grained control over the incoming message.
Solaris10 中的RBAC的优点在于，它通过提供对管理任务（可在以后进行分配）的细粒度控制最小化了对根访问的需求。
The advantage of RBAC in Solaris 10 minimizes the need for root access by providing fine-grained control over administrative tasks that can then be assigned.
无论是对于只有最少代码的“以快捷但不恰当方式获得的”图形，还是对于需要非常细粒度控制的复杂专业图形，JpGraph 都可以使它们的绘制变得简单。
JpGraph makes it easy to draw both "quick and dirty" graphs with a minimum of code and complex professional graphs, which requires a very fine grain control.
另外，可以对每个映像和每个模式应用不同的细粒度访问控制，控制能够读取资产的用户和能够编辑资产的用户。
In addition, you can apply fine-grained access control distinctly to each image and each pattern, controlling who can read the asset and who can edit it.
本系列的第3部分将更详细地讨论该细粒度访问控制模型。
Part 3 of this series will discuss the fine-grained access control model in more detail.
换句话说，这种简单的方法不能区分不同的用户类型，因此不能用于需要细粒度访问控制的应用程序。
In other words, this simple approach fails to distinguish between different types of users, making it unsuitable for applications that require granular access control.
我们的客户同时利用基于角色的权限和细粒度访问控制。
Our clients take advantage of both role-based permission and fine-grained access control.
这种从用户角度抽象出来的WSDL具有灵活性，但必要时又提供了更细粒度的控制。
This flexibility abstracts the WSDL from the user, but provides the user with more granular control if necessary.
这样使得您可以为文件系统对象建立细粒度的访问控制，并且支持继承特性。
This allows you to establish fine-grained access control for file system objects and support inheritance features.
有了策略文件，就可以细粒度地精确控制谁能够调用服务器，谁不能。
With policy files, you get fine-grained control over exactly who can call your servers and who cannot.
第一个目标是实现完整的细粒度访问控制。
The first is to achieve complete and fine-grained access control.
此类授权测试可以称为细粒度访问控制，因为运行应用程序将其应用于该程序所使用的几乎任何类型的资源。
This type of authorization testing might be called fine-grained access control because it is applied by a running program to virtually any type of resource that the program works with.
属性可以在查询中使用，并且可用于建立细粒度的访问控制。
Properties can be used in queries, and can be used to establish fine-grained access control.
其次，NNSTAT存储过程现在允许选择统计信息收集方法，并提供了对要为之收集统计信息的列和索引的细粒度的控制。
Secondly, the NNSTAT stored procedure now offers a choice of statistics-gathering methods, as well as fine-grained control over the columns and indexes for which statistics are to be collected.
应用推荐