德黑兰地处两大板块交接，断层线交叉地。
Tehran sits where two tectonic plates clash and is criss-crossed by fault lines.
线交叉集合之点或一个形体中与底层相对的点。
The point of intersection of arcs or curves , such as the inner points of a trefoil .
当你在斜坡的时候，你会想与滚落线交叉直接滑行。
While on the slope, you will want to move directly across the Fall line.
网格线交叉分布在各绘图页上，就像传统的图纸一样。
Grid lines crisscross each drawing page like those on traditional graph paper.
当蛇乘路线与中央线交叉时，马体应当和场地的短边平行。
When crossing the centre line the horse should be parallel to the short side.
第二种类型的交叉是短期移动平均线与长期移动平均线交叉。
The second type of crossover occurs when a short-term average crosses through a long-term average.
通过将一些框移到旁边，我在短时间内就可以避免使两条线交叉。
By moving a few bubbles around, I could quickly avoid having the two lines cross.
在两线交叉的地方全可以换车，不过通常要多买另一条路的票。
And you can change at any station where two intersect, although you usually have to pay another fare in transferring to another system.
管道与电力线交叉时，由于感应二次电压而使管道防腐层老化。
When intersected with electric line, the coating of the pipeline will be aging due to secondary voltage inducted.
两岸平等的武器和对角线交叉，或圣安德鲁十字，最传统的徽章形式。
A cross with equal arms and a diagonal cross, or saltire, were the most traditional heraldic forms.
他的额头，自然高，深部平行线交叉，现在运行的所有冠军，他指出，一路。
His forehead, naturally high and crossed by deep parallel lines, now ran all the way up to his pointed crown.
轮胎防滑装置或防止“链车辆轮胎”包括像附于两个平行线交叉带安排阶梯。
An apparatus which is used to cover a tire in order to prevent the tire from leaving marks on an area the tire travels across.
如果想象的线交叉过一条偶数的边界线，那么该区域可以是已填充的或未填充的。
If the imaginary line crosses an even number of boundary lines, the area can either be filled or not filled.
说明：根据输入点组成线和面，并计算组成的凸多边形的质心、面积、是否和指定线交叉等。
The input lines of dots and the surface, and calculate the composition of the convex polygon centroid, area, and whether the specified line cross, etc.
如突破此位则有望涨至55日及100日简单移动平均线交叉位置81.90- 82.00区域，该区域也为下一阻力位。
Above this may see towards the 55 and 100-day SMA's which currently converge around the 81.90-82.00 area as the next level of resistance.
上扬在12点之后停止，价格跌到与8条移动平均线交叉(C点)，而5条移动移动平均线拉回并在同一水平找到支撑(D点)。
The rally stalls after 12 PM, dropping price back to the 8-bar SMA (c), while the 5-bar SMA pulls back and finds support at the same level (d), ahead of a final rally thrust.
将 box 设为True，将 hover设为 False，这会让此控件绘制一个与此线交叉的框以删除它，而不是只在其上悬浮。
Setting box to True and hover to False makes the control require drawing a box intersecting the line to delete it versus just hovering over it.
每个人的人生都是一条线，每个阶段会和其它的线交叉，这些短暂的交叉让你觉得很快乐，但并不能就此把你垄断，而真正和你缠到终点的线不是笔直的。
Everyone's life is a line, and the other at each stage of the cross-line, short-let you feel very happy, but you can not monopoly, and you really tied to the end of the line is not straight.
特别的，32位机和64位机的操作系统没有交叉缓存线的都是回写式的。
In particular, 32-bit and 64-bit operations that don't cross cache line boundaries are atomic.
每座岛上都有一些十字交叉线。
一旦确信图按照您所需的方式对应用程序建模，就可以开始移动框以避免交叉线，增进其可理解性。
Once you're satisfied that your diagram models the application the way that you want it to, then begin moving bubbles around to avoid crossing lines and improve its understandability.
可惜，不是总能这样幸运——您无法总能避免交叉线。
Unfortunately, you don't always get this lucky — you can't always avoid crossing lines.
我也想把这些图设计得没有交叉线，差一点就做到了。
I wondered, too, if I could design the connections so the lines didn't cross. Almost managed it!
在不得不交叉线时，我会用适用于电路图的标准来标记：一条线“跳过”另一条，如图4所示。
When I am forced to have crossed lines, I will notate it using the standard applied on electrical-wiring diagrams: one line is drawn "hopping over" another one, as in Figure 4.
天文学家探索NGC346星云，识别出一个在黑暗中排列的恒星胚胎群，就是这幅图的右侧可见的交叉的星尘线。
Exploring NGC 346, astronomers have identified a population of embryonic stars strung along the dark, intersecting dust lanes visible here on the right.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
根据使用目的而定，有时需要交叉连接一个或多个握手线。
Depending on the purpose, sometimes one or more handshake lines are cross-linked.
使用零调制解调器连接时，发送线和接收线要交叉连接。
With a null modem connection, the transmit and receive lines are cross-linked.
使用零调制解调器连接时，发送线和接收线要交叉连接。
With a null modem connection, the transmit and receive lines are cross-linked.
应用推荐