请问如何计算营业税应纳税额？ ？
如何计算城市房地产税的应纳税额？
How to calculate the amount of Urban Real Estate Tax payable?
美国富人纳税额达20年最高。
纳税额必须根据收入额。
此项所得应根据应纳税额的20%比例税率征收。
The income tax liability should be based on the proportion of 20% tax.
确定应纳税额的最后一步是以应税所得乘以税率表。
The final step in determining tax liability is to apply a schedule of rates to taxable income.
虽然经过谈判纳税的项目减少了，但纳税额度却上升了。
Tax demands have been made and negotiated down, but the amounts have risen.
纳税人营业额达到起征点的，应按营业额全额计算应纳税额。
Taxpayers whose turnovers reach the minimum threshold shall compute the tax payable based on the total turnover.
应纳税额总额大体上与所得是在本国取得的还是在外国取得的无关。
The total amount of tax due is supposed to be roughly independent of whether the income is earned at home or abroad.
由于财阀的纳税额极其易变，他们赚不到钱即意味着收税人的坏年成。
Since the pay of these plutocrats is highly variable, a bad year for them means a bad year for the taxman.
根据现行税法，合并应纳税额的递增，取决于结婚与否和夫妇的状况。
Under current law, joint tax liabilities may increase or decrease upon marriage, depending on the couple's circumstances.
资源税的应纳税额，按照应税产品的课税数量和规定的单位税额计算。
The tax payable for Resource tax shall be computed in accordance with the assessable volume of the taxable products and the prescribed unit tax amount.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
The creditable amount, however, shall not exceed the amount of tax otherwise payable under this Law in respect of the income derived from the sources outside China.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
Nevertheless, the amount so deducted may not exceed the tax amount payable for the taxpayer's incomes from abroad as calculated according to the provisions of this Law.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
The amount to be deducted, however, shall not exceed the amount of tax payable as calculated according to the provisions of this Law on income gained by the taxpayer from outside China.
发达国家中富翁的纳税额在总税收的比重相当可观，且近几十年来有所上升。
The rich pay a substantial share of taxes across the developed world, and this share has risen in recent decades.
虚报收入或者少交应纳税额可能受到严厉的惩罚，包括罚款、蹲监狱或被判重罪。
Misrepresenting your income or failing to pay appropriate taxes can carry heavy penalties including fines, jail sentences, and felony convictions.
论述了国内企业股利分配的税务筹划、境外所得汇回和已纳税额抵免的税务筹划。
The article also discusses the tax planning for dividend policy in China, remittance of earnings from other countries and the ETP for the deduction of paid tax.
采用分配产品或者其他方式分配收益的，应当按照税法的有关规定，计算应纳税额。
The foreign and Chinese parties may distribute their income by distributing the profits, products or by other methods agreed upon by all parties.
企业如果能够主动公布其实际缴纳税额，那我们也可以在享有充分知情权的状况下进行讨论。
It would be nice if corporations voluntarily disclosed their actual tax bill so we could have an informed discussion.
很久以前我曾为一个巨富工作，他告诉我只有傻子才交税。他自己每年的纳税额接近于零。
I worked for a very rich man long ago, and he told me that only fools pay taxes. His tax liability each year was next to nothing.
在此类模型中，有远见的理性经济主体会预见到，今天预算赤字的增加会导致未来纳税额的增加。
In this model rational and forward looking agents take into account that the increased budget deficit today will lead to more taxation in the future.
《刑法》关于偷税行为的定罪与量刑的规定，设定了偷税数额及偷税数额占应纳税额百分比双标准。
Criminal law about convicting and sentencing the act of tax evasion provides double standards, namely the amount of tax evaded and the percent of total taxes payable.
《刑法》关于偷税行为的定罪与量刑的规定，设定了偷税数额及偷税数额占应纳税额百分比双标准。
Criminal law about convicting and sentencing the act of tax evasion provides double standards, namely the amount of tax evaded and the percent of total taxes payable.
应用推荐