他高唱着西纳特拉和甲壳虫乐队的热门歌曲。
奥斯汀的生活与《傲慢与偏见》中伊丽莎白·班纳特的生活十分相似。
Austen's life closely parallels that of Elizabeth Bennet in Pride, and Prejudice.
问题当然是纳特·特纳的起义;它发生在1831年10月,他们把这些议题推到起义之后。
The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.
《科学》杂志主编马西娅·麦克纳特今天宣布,该杂志将在同行评审过程中增加一轮额外的数据审查。
The journal Science is adding an extra round of statistical checks to its peer-review process, editor-in-chief Marcia McNutt announced today.
也有些鱼,能偶尔成功地在纳特龙湖待上一段时间,因为咸度较低的泻湖是在流入纳特龙湖的温泉外缘形成的。
Some fish, too, have had limited success vacationing at the lake as less salty lagoons form on the outer edges from hot springs flowing into Lake Natron.
在坦桑尼亚格雷戈里大裂谷的一座山脚下,纳特龙湖呈现出火焰燃烧般的亮红色,周围是不幸落入咸水的动物遗体。
At the base of a mountain in Tanzania's Gregory Rift, Lake Natron burns bright red, surrounded by the remains of animals that were unfortunate enough to fall into the salty water.
然而,哈克纳特发现,该项目的毕业生流失率非常高,许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特,然后加入了其竞争对手的公司。
Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
金纳·班纳特今年24岁。
班纳特小姐,你们这块草地的那一头,似乎颇有几分荒野的景色,蛮好看的。
Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
班纳特小姐,你知道我是谁吗?
班纳特家庭的这些人都比我坚强。
举个例子说,纳特勒就认为能。
你跟班纳特小姐在谈些什么话?
班纳特太太的眼睛闪亮了起来。
班纳特夫人:好吧。别忘了打电话。
班纳特夫人:我会在这儿的。
班纳特夫人:但他会没事吗,医生?
班纳特先生:你不用送我礼物。
纳特先生成功的避免了大量的人失业。
纳特龙湖是大裂谷中最大的碱湖之一。
Lake Natron is one of the largest soda lakes in the Rift valley.
班纳特小姐仍然显出非常诧异的样子。
班纳特夫人:谢谢你,医生。
我正在回忆班纳特家族呢。
纳特,感谢你的热情介绍。
我想,你一定过得很好吧,班纳特小姐。
第二幕:班纳特家的厨房。
班纳特先生:进来,杰夫。
同时,谁又会想来接替纳特博士的位置呢?
班纳特夫人:希望如此。
班纳特先生:那是什么?
应用推荐