目的研究半红树植物海芒果叶中的有机酸类成分。
OBJECTIVE To study the organic acids in the leaf of Cerbera manghas L.
结果显示红树植物内生真菌是潜在的抗肿瘤药物资源。
These results indicate that mangrove endophytic fungi could be a promising source for antitumor bioactive agents.
对红树植物木榄叶的基本化学成分作了较全面的分析。
Sample of leaves of Bruguiera gymnorrhiza was analyzed for its elementary chemical composition.
但到目前为止，对红树植物的耐盐分子机制还知之甚少。
Up to now, little is known about the genetic mechanisms of mangroves for salt tolerance.
涉及一种在播种前用于红树植物的种子袋及其播种方法。
The present invention relates to mangrove plant seed bag for seeding and its seeding method.
多数真红树植物气孔在表皮下陷，发生于保卫细胞形成之后。
Most of the true mangrove plants have sunken stomata, which occurred after the formation of guard cells.
红树植物具有特殊的胎生现象，胎生分为显胎生和隐胎生两种。
Mangroves possess distinctive vivipary. Vivipary is divided into two types:cryptovivipary and exposed vivipary.
对广西英罗港红树植物群落主要演替阶段土壤化学性质进行比较分析。
The comparison was conducted for soil chemical properties at the main succession stages of mangrove communities in Yingluo Bay of Guangxi.
该地区的红树植物种类计有8科、12属、12种，以红树科植物占优势。
In this district, the mangrove plants consist of 12 species belonging to 12 genera in 8 families.
依据红树植物在潮间带的分布，将其分为真红树植物和半红树植物两大类。
Aims mangrove plants are usually categorized as true mangrove plants and semi-mangrove plants on the basis of their distribution in inter-tidal regions.
采用叶片残毒法测定了16种红树植物甲醇提取物对柑橘红蜘蛛的杀螨活性。
Acaricidal activity of methanol extracts from 16 mangrove plants against Panonychus citri McGregor was determined.
本文报道了大亚湾澳头港附近的红树植物群落的种类组成、结构、外貌及演替。
The species composition, structure, physiognomy and succession of mangrove community near Aotou port, Daya are disscussed in this paper.
结果表明：半红树植物不只有或少许具有真红树植物独特的结构。没有趋同适应。
All these have shown that the semi-mangrove has no or a little peculiar structure of the true-mangrove, and there is no convergent adaptation.
在除命名为砾、砂、粉砂和粘土之外的其它沉积物类型上，都已发现有红树植物生长分布。
Mangrove has been found growing on the flats of all sediment types except gravel, sand, silt and clay.
红树植物导管数量多、管孔小、机械组织为韧型纤维，薄壁组织次生加厚明显是适应环境的特征。
Many vessel numbers, small pore, libriform fibres (mechanical tissue)and obvious secondary thickening of xylem tissue are the features of adaptation to the environment.
在分子水平上，红树植物的耐盐能力与参与合成渗透调节物质关键酶和抗氧化酶等基因的表达相关。
At molecular level, salt - tolerance of mangrove plants is involved in gene expression of key enzymes in biosynthesis of osmotic substances and antioxidative enzymes.
结果表明，中国共有红树植物20科37种，已发现具有药用价值的有23种，民间药用的红树植物主要有13种。
It indicated that there are mangrove plants of 37 species in 20 families in China, among which 23 species have demonstrated medicinal values.
红树植物所具有的抗艾滋病病毒、抗肿瘤、抑菌和抗氧化等活性与其含有萜类、甾体、生物碱和多糖等化合物相关。
The mangrove plant have the anti HIV, anti tumor, anti bacterial, anti proliferative and anti estrogenic activities which are due to its containing of terpenoid, steroid, alkaloid and polysaccharide.
红树植物的胎生现象是对潮间带盐胁迫、淹水、土壤缺氧和潮水冲击等综合生境的适应，而不是单独其中一种胁迫因子的适应。
Vivipary in mangrove plants is an adaptation to the integrated stresses of salt, waterlogging and tide, but not any single stress.
这座岛直径60英尺，表面覆盖沙土，种植了红树和其他植物。
The island is about 60 feet in diameter, covered in sand, plants and mangrove trees.
那里到处都是象黑豹那样的珍奇动物，以及类似红树的奇异的植物。
It was filled with exotic animals like panthers and exotic plants like mangrove trees.
曼加勒之城能够利用仿生学规律，通过各种方法“借到”资源，它的建筑结构也犹如红树林生态系统中的植物那样螺旋式地上升，并与自然系统相互作用。
The skyscraper's structure is modeled after mangrove trees, spiraling plant growth patterns, and the interaction of natural ecosystems.
韩佳，这桥边的植物是不是我们以前见过的红树林啊？
Han Jia, are those plants near the bridge the mangroves we saw before?
海南岛上终年气候宜人，四季鸟语花香，矿物、动植物资源丰富。热带雨林和红树林为中国少有的森林类型。
Hainan Island year-round pleasant weather, seasonal flowers, mineral, animal and plant resources. Tropical rainforests and mangroves of the rare forest types in China.
呼吸根：指由某种水生维管植物产生的特化的负向地性根(尤其如红树，如海桑属)，在土壤之上生长良好。
Pneumatophore aerophore; breathing root a specialized negatively geotropic root produced by certain aquatic vascular plants especially trees such as mangroves, e. g.
呼吸根：指由某种水生维管植物产生的特化的负向地性根（尤其如红树，如海桑属） ，在土壤之上生长良好。
Pneumatophore ( aerophore ; breathing root ) a specialized neg atively geotropic root produced by certain aquatic vascular plants ( especially trees such as man groves, e. g.
影响红树林的植物分布和生长的主要化学因子是植物本身对化学环境的适应性、土壤的组成和海水的盐分。
The main chemical factors which affect the distribution and growth of the plants are the mangrove's adaptability to the chemical environment, the soil composition and the sea salinity.
其他户外设施有“溪畔漫游径”、“演替之路”、“红树林浮桥”和三间分别位于河畔、鱼塘和泥滩的观鸟屋，让访客近距离欣赏聚居园内的各式各样野生动植物。
Other outside facilities include a Stream walk, Mangrove Boardwalk and three Bird Hides that allow visitors to get up close to different habitats of various wildlife.
对红树林植物榄李的花、叶、皮及木质部的研究表明，其主要化学活性成分是三萜、 甾醇、 单宁及长链脂肪酸。
The present paper reviewed the recent progresses on the chemical constituents and pharmacoactive of mangrove plant-Lamnitzera racemosa.
红树林是指热带海岸潮间带的木本植物群落。
Mangroves are woody plant communities which occur in the intertidal zones on tropical and subtropical coast.
应用推荐