到黄昏时我们累极了，于是回家。

By dusk we were dog-tired and heading for home.

《柯林斯英汉双解大词典》

她感到浑身无力，累极了。

She felt limp and exhausted.

《牛津词典》

我忙了一整天，累极了。

I've been on the run all day and I'm exhausted.

《牛津词典》

她到家的时候累极了，几乎无法去淋浴就瘫倒在床上。

She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.

《柯林斯英汉双解大词典》

我累极了，在沙发上就睡着了。

I was so tired I crashed out on the sofa.

《牛津词典》

他累极了，却睡不着。

He was extremely tired but sleep eluded him.

《牛津词典》

她累极了，无心跳舞。

She was very tired, and in no mood for dancing.

《新英汉大辞典》

维多利亚：不过我真是累极了。

Victoria: But I'm exhausted.

youdao

我今天很辛苦地工作，所以累极了。

I have worked very hard today and am tired out.

youdao

人人都累极了，只是约翰没事。

Everyone is tired out except for John.

youdao

我累极了，让我休息一会儿吧。

I am fagged out, let me rest a minute.

youdao

我真是累极了，简直可以睡上一整天。

I'm so tired I could sleep for a whole day.

youdao

鲍勃累极了，一碰到枕头就睡着了。

Bob was so tired that he fell asleep the moment his head touched the pillow.

youdao

我累极了。我的工作压力很大。

I am under a lot of pressure at work.

youdao

买了一整天的东西，我们俩都累极了。

After shopping all day, we were both tired out.

youdao

长途跋涉之后我觉得累极了。

I am tired out after the long walk.

youdao

我真是累极了，简直能睡上一个星期。

I'm so tired that I could sleep for a week.

youdao

我真是累极了，简直可以睡上一整天。

I'm so tired that I could sleep for a whole day.

youdao

我累极了，让我休息一下吧。

I'm feeling fagged out, let me rest a minute.

youdao

嗯，我睡觉去了。我累极了。

Well, I'm going on to bed. I'm beat.

youdao

做这艰苦的工作使她累极了。

The hard work tired her out.

youdao

当我跟我的朋友爬到山顶，我们累极了。

When my friends and I reached the top, we were exhausted.

youdao

我感到累极了，而且很饿。

I feel awfully tired and hungry.

youdao

长时间谈话之后我累极了。

I was completely pooped after the long talk.

youdao

她工作一整天后累极了。

After a full day's work she was tired.

youdao

这几日我……累极了。

These several days I...... dead tired.

youdao

我现在真是累极了。

I'm so tired right now.

youdao

我现在真是累极了。

I'm so tired right now.

youdao