它们缓存最近使用过的文件系统对象。
一个文件系统对象由各种记录创建。
列表中的每个条目代表一个装入的文件系统对象。
Each entry in the list represents a mounted file system object.
系统对象呢？
应用程序不具备创建命名操作系统对象的权限。
The application does not have permissions to create named operating-system objects.
为对象指定的名称可能与系统对象的名称冲突。
The name that you specified for an object might conflict with the name of a system object.
Linux权限模型每个文件系统对象有3种类型。
The Linux permission model has three types of permission for each filesystem object.
没有执行权限，目录下的文件系统对象就是不可访问的。
Without execute permission, the filesystem objects inside a directory are not accessible.
您可以在完成开发和测试之后容易地将更改添加到系统对象存储库。
You can easily add your changes to the system object repository after you are done developing and testing them.
不利用系统对象不仅是个最佳实践，此通道还是一个已知的安全风险。
Besides being a best practice not to utilize system objects, this channel is a known security hazard.
如果你想看到系统数据库只需选中“显示系统对象”复选框。
If you want to see system databases just check the "Show system Objects" check box.
文件系统对象的每个唯一的装入实例通过一个虚拟文件系统结构进行表示。
Each unique mount instance of a file system object is represented by a virtual file system structure.
这样使得您可以为文件系统对象建立细粒度的访问控制，并且支持继承特性。
This allows you to establish fine-grained access control for file system objects and support inheritance features.
更有益的是运用这些知识，这样就可以指定您要访问的文件系统对象。
What's more useful is to use this knowledge so you can specify filesystem objects that you want to access.
我将提供一些关于如何在将更改添加到系统对象存储库之前备份该存储库的示例。
I'll give you examples of how to do this just prior to adding your changes to the system object repository.
应用程序需要访问某个操作系统对象，但另一个进程正在使用该对象。
The application needs to access an operating-system object, but another process is using it.
游戏开发者正在认识到骨胳动画系统对象美工及程序员而言都是一个好东西。
D game developers are realizing that skeletal animation system is very versatile for both programmers as well as artists (actually more for the artists).
此函数用来获取文件系统对象的信息，比如文件，文件夹，目录，驱动器根目录。
This function retrieves information about an object in the file system, such as a file, a folder, a directory, or a drive root.
在设计阶段，架构师和开发者能使用图，挖掘出系统对象间的交互，这样充实整个系统设计。
During the design phase, architects and developers can use the diagram to force out the system's object interactions, thus fleshing out overall system design.
其次，将复杂的系统对象拆分成不同的基本部件，分析并建立了相应的数学模型。
After a detailed analysis, the objects are decided. Second, complicated systems split into different basic components.
针对实际系统对象过多、扰动较大的情况，提出了前馈专家GPC - PID的控制策略。
According to the characteristic of multi-objects and big perturbation in the practical system, the forward feed expert GPC-PID control strategy is proposed.
服务器可以模拟客户端以进行访问控制列表(acl)检查，但是无法作为客户端访问系统对象。
The server can impersonate the client for access control list (ACL) checking, but it cannot access system objects as the client.
采用多个数据文件时，主数据文件用于存储系统对象和表，次要数据文件用于存储用户数据和索引。
When using many data document, advocate data file is used at storage system object and watch, secondary data file is used at memory user data and index.
为了利用信息系统对象在数据空间中分布，通过对对象的模糊聚类，计算每一类在坐标轴上的统计值。
In order to use the distribution of objects in information system, statistical values are computed on an axis by fuzzy clustering.
本文基于面向对象技术，建立了一个既符合电力系统实际情况，又方便计算和扩展的电力系统对象模型。
Based on the object oriented technology, the paper has founded a power system object model which accords with the characteristic and is also suitable for the calculation and extension.
因为这一特性是一个系统对象的名称，所以在发布操作时，开发团队和管理员就可在部署描述符中指定这些特性的值。
Because this property is the name of a system object, the development team and the administrators can specify the value of these properties in the deployment descriptor during a publish operation.
本文通过利用UML方法对系统进行分析和设计来建立对象模型，借助系统对象模型来实现面向对象数据库的设计。
This paper analyses the technique of establishing the object model for application system by using the UML method and of designing database which is realized by making use of the object model.
这一章介绍了你可以使用的模拟系统对象，给出了设计内容提供者的相关建议以便他们能被测试，并且列出了你应该测试的提供者功能。
It describes the mock system objects you can use, provides tips for designing providers so that they can be tested, and lists provider-specific features you should test.
国内外的研究表明，基于元层技术的反射分析方法可以根据系统对象的不同状态做出不同的行为调整，有效的设计灵活的系统。
As the domestic and oversea research illustrated, the reflective analysis method based on meta-level technology can adapt its behavior to different state of system object and design flexible systems.
每一个重要的内核对象，比如每个文件系统对象和每个进程，都有一个关联到它们的“安全上下文(security context)”。
Every critical kernel object, such as every filesystem object and every process, has a "security context" associated with them.
应用推荐