精神分析疗法带来的远景。
我一直在负责对崩溃后的杰克使用精神分析疗法。
I've been tasked with psychoanalyzing Jack after his mental breakdown.
在塔维斯托克诊所18个月的药物谁曾试图和其他人的精神分析疗法治疗对照试验已接近完成。
At the Tavistock Clinic a controlled trial of 18 months 'psychoanalytic therapy for people who have tried medication and other therapies is nearing completion.
广泛的社会经济危机和无可置疑的问题（比如城市中心的空间问题）可能会对全面实施精神分析疗法增加难度。
Widespread socioeconomic crisis and unarguable problems such as that of distances in the urban centres might render it difficult to put to practice the psychoanalytic method in its full scope.
直到最近的20年，精神分析治疗法才逐渐放开，一开始比较勉强，现在已相对自由。
Only in the past 20 years has analysis been permitted, at first grudgingly, now relatively freely.
但是精神分析法——作为谈话治疗法的一种广为人所知的形式，是代价高昂的一个过程。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure.
这种谈话治疗法后来被称为精神分析治疗，这是一项价格昂贵的治疗程序，据估计，约瑟夫·布洛伊尔医生在安娜·欧身上花了一千个小时以上的时间。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure. Anna's doctor, Josef Breuer, is estimated to have spent over 1, 000 hours with her.
这种谈话治疗法后来被称为精神分析治疗，这是一项价格昂贵的治疗程序，据估计，约瑟夫·布洛伊尔医生在安娜·欧身上花了一千个小时以上的时间。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure. Anna's doctor, Josef Breuer, is estimated to have spent over 1,000 hours with her.
通常的精神分析过程比如沙发疗法或者一周几次的会面则可能会被视为与其他更广为人知的方法有所不同。
Usual analytic procedures like the couch and several sessions a week might also be seen as different to what is more widely publicized about other methods.
儿童精神分析学最主要的方法包括重构法、观察法、实验法、测验法以及游戏疗法。
Play therapy is rooted in psychoanalysis, Sigmund Freud was the first person who integrated psychotherapy with play.
儿童精神分析学最主要的方法包括重构法、观察法、实验法、测验法以及游戏疗法。
Play therapy is rooted in psychoanalysis, Sigmund Freud was the first person who integrated psychotherapy with play.
应用推荐