试验束能提供不同种类、一定动量的单粒子束流。
Test beam provides single particle beam for different experimentation.
实验室计划在年底将两束粒子束的总能量推高到10TeV。
The lab plans to push the beams to a combined 10 TeV by year's end.
在电子束及粒子束器件中，发射系统直接影响整个器件的质量。
In the electron beam and ion beam device, the emission system affects the quality of the whole device.
描述了最优化技术在带电粒子束流传输系统设计计算中的应用。
It is described how the optimization techniques are used for designing charged particle beam transport system.
举例来说，一束一兆伏特的粒子束将需要30公里长的加速器。
For example, a trillion -volt beam would require accelerator 30 kilometers long.
格朗萨索实验室测到的中微子来自欧洲核子研究中心的质子粒子束。
The neutrinos that emerge at Gran Sasso start off as a beam of proton particles at Cern.
而强大的亚原子粒子束可以用来粉碎原子核，其强烈程度足以使它们融合。
But a powerful beam of subatomic particles could be used to crush nuclei together strongly enough so they fuse.
从应用的角度讲，核技术主要包括射线和粒子束技术与放射性核素技术。
As viewed from applications the nuclear technology mainly includes the technology of ray and particle beams, and the technology of radioactive nuclides.
本文对于粒子束聚变研究的进展及当前尚待解决的关键问题作了概括论述。
Recent developments in particle beam fusion research, as well as critical issues which remain to he solved are summarized.
遇到这种情形，CERN将调整补偿磁铁的强度以诱使粒子束重新回到平面上。
In that case, CERN would adjust the strength of compensating magnets to coax the beam back into shape.
然后，被激发的气体从爆能枪启动模块的狭窄空间经过，变成强大的粒子束。
The agitated gas is then funneled through the actuating blaster module, where it is processed into an intense particle beam.
带电粒子束在穿过加速结构时激起的尾场，会导致束流能散和发射度的增大。
When charged particle beams traverse in an accelerating structure, the excited wake fields may dilute the beam energy spread and emittance.
超级充能粒子束有两个关键的特点，能够辅助游戏玩家你避开敌人的蝎子海。
Supercharged Particle Beam and VenomsThe Supercharged Particle Beam does two key things that will aid you in warding off your opponents spam.
在高强度下，这种聚焦会使氧原子的粒子束反转，确保了激发的原子多于未被激发的原子。
Being very high intensity, this focus induces a population inversion in the oxygen atoms, ensuring that there are more excited than non-excited atoms.
这意味着必须设置一个磁铁，以便调整质子束方向以保证沿着切向方向导入圆形粒子束管道。
That means a magnet has to nudge the protons to enter the circular beam pipe on the tangent.
这道反粒子束就能为我们提供研究反粒子是如何是作用于普通物质并与之相互作用的全新途径。
These beams provide new ways to study how antiparticles interact or react with ordinary matter.
新闻报导被仔细在强烈的带电粒子束的物理学和他们的形成和集中的光学系统的设计之间平衡。
The coverage is carefully balanced between the physics of intense charged-particle beams and the design of optical systems for their formation and focusing.
结果表明：高速电弧喷涂粒子束更加集中，粒子的飞行速度显著提高，粒子的雾化效果明显改善。
The properties and the microstructure of the coating are compared. Results show that concentrated spray plume and high particle velocity are acquired. The quality of atomized particle is improved.
然后讨论了影响粒子束传输的各种因素，包括粒子束类型、能量、束流、出口初始束半径以及散角等。
Then, the influences of the beam types, beam energy, beam current, initial radius and divergent angle on the beam propagation are discussed briefly.
该系统具有较好的消色差特性和聚焦特性，能量范围宽，特别适用于能散较大的带电粒子束流的传输。
The configuration keeps the excellent achromatic and focusing properties even for charged particle beam with very large energy spread.
但最终黑洞吸引到足量的尘埃之后，会从两极释放出强大而耀眼的粒子束，被尘埃遮蔽的一切都公之于众。
But eventually, the black hole consumes enough of the dust that the powerful and brilliant particle jets blasting out from its poles can break into the open.
本发明公开了一种放射性核素的生产方法，包括以下步骤：采用大功率激光器与初级靶作用产生粒子束；
The invention discloses a production method for radionuclide and includes the following steps: a high power laser is adopted to match with a primary target to generate particle beam;
他指的当然是LHC(大型强子对撞机)。在阿尔卑斯山脚下，LHC成功发射粒子束，进行了第一次试验。
He was, of course, referring to the Large Hadron Collider that just conducted its first successful test, firing a stream of particles under the Alps.
NASA的这个解释仍然出之于动画，它描述了地球上的雷暴雨能够产生反物质的粒子束，并把它们掷进太空。
This NASA illustration is a still from an animation depicting how thunderstorms on Earth can create beams of antimatter particles and hurl them into space.
当它到达格兰·萨索的时候粒子束已经发散了，尽管Opera很大，它也只能看见部分粒子束产生的中微子。
By the time it gets to Gran Sasso the beam has fanned out, and big though it is, Opera only sees neutrinos from part of the beam.
“这些材料中的许多都已经经过测试，但是它们中无一经过粒子束存在情形下的测试，”Limon说道。
"Much of this stuff has been tested, but none of it has been tested with beam, " Limon says.
由于新中微子束的强度弱于原来的粒子束，因而记录到的事件数由原来实验中高达1万6千次减低到只有20次。
Since the new beam was less intense than the original one, that came at the expense of the number of recorded events—just 20, compared with a whopping 16, 000 in the earlier analysis.
由于新中微子束的强度弱于原来的粒子束，因而记录到的事件数由原来实验中高达1万6千次减低到只有20次。
Since the new beam was less intense than the original one, that came at the expense of the number of recorded events—just 20, compared with a whopping 16, 000 in the earlier analysis.
应用推荐