米龙诺夫上尉和他的助手们被绞死。
与0.1%氟米龙滴眼液联合应用则抗炎疗效更佳。
Combined use of fluorometholone 0.1% eyedrops is more effective.
一种脆的白葡萄酒，混合了塞米龙柑桔的香味和莎当妮饱满的柠檬味。
A fresh crisp white wine with the citrus flavors of Semillon balanced by the rich melon characters of Chardonnay.
由于阿毛里将加入尤文，阿尔米龙将会成为交易的一部分转会到西西里。
With Amauri set to join Juve, it was mooted that Almiron may move to Sicily as part of an exchange deal.
当与粒子撞及底米龙时，会受盐类原子中的电子影响而偏折并减速，随之被布料吸收。
When alpha and beta particles strike demron , intervening electrons in the salt atoms deflect and slow them down , whereupon they are absorbed into the material.
事实上，阿尔米龙已经接到了几份合同，提供合同的俱乐部都能参加下赛季的冠军联赛。
In fact, I wish to point out that Almiron has received several offers from clubs that will be in the Champions League next season.
采用高效液相色谱法及抗生素微生物检定法分别测定氟米龙及妥布霉素的含量，并建立了质量标准。
The con tent of flurometholone by H PLC and microorganism assay for tobramycin was determined and to establish the quality control standard.
他被派往米龙诺夫上尉管辖的白山要塞，因为上司认为奥伦堡的生活枯燥，会把这位年轻人引向邪路。
It was decided that he should join the Bailogorsk fortress garrison under Captain Mironoff. For his superior felt that the dull life at Orenburg might lead the young man into a career of dissipation.
这只钟高130厘米，外表呈龙形，每隔一段时间会从龙口中吐出珍珠。
Standing 130 centimetres high, it had feet shaped like dragons that spat out pearls at regular intervals.
古巴明星戴龙•罗伯斯以13秒12的成绩稳获男子110米栏冠军，领先于牙买加的德怀特·托马斯和美国的詹森·理查森。
Cuban star Dayron Robles won a tight men's 110m high hurdles in a solid time of 13.12 seconds ahead of Jamaica's Dwight Thomas and Jason Richardson of the United States.
这具颅骨化石来自于一条长达50英尺（合15米）的上龙，它在2008年发现于挪威。
The fossil skull of a 50-foot-long (15-meter-long) pliosaur was found in Norway in 2008.
斯切米茨和藻谷测量了33具恐龙、始祖鸟和翼龙化石的巩膜环内围和外围及眼眶大小。
Schmitz and Motani measured the inner and outer dimensions of this ring, plus the size of the eye socket, in 33 fossils of dinosaurs, ancestral birds and pterosaurs.
这片骨测得宽为15厘米，是所知的上龙中最大的，比霸王龙的大一倍。
The bone measured 15cm across, making it the largest of any pliosaur known, and twice the size of the same bone in T. rex.
这些明星有俄罗斯血统：大卫·杜楚尼，西尔维斯特·史泰龙，哈里森·福特，娜塔莉·波特曼，米拉·乔沃维奇，薇诺娜·赖德。
The actors are Russian in origin: David Duchovny, Sylvester Stallone, Harrison Ford, Natali Portman, Mila Jovovich and Winona Ryder.
上周四的奥运会男子110米栏决赛中，世界纪录保持者、古巴名将戴龙•罗伯斯以12秒93的成绩摘得冠军，这一成绩仅次于奥运历史上该项目的最好成绩。
Cuba's world record holder Dayron Robles won the 110m hurdles Olympic title Thursday, clocking 12.93 seconds — the second fastest time in Olympic history.
这块长2.4米的头骨来自于凶猛的史前食肉动物——上龙，该上龙从前端到尾部可能长达16米，重达12吨。
The skull from the ferocious prehistoric predator the pliosaur is 2.4 metres long and could belong to a creature measuring up to 16 metres in length from tip to tail and weighing up to 12 tonnes.
这种被称为恐爪龙(Deinonychus)的恐龙后足上存在镰刀般的利爪，从头到尾的身长约为3.3米，是一种非常敏捷的掠食者。
Deinonychus, or "terrible claw" after the sickle-shaped talon on each hind foot, stood about 11 feet from head to tail and was a lithe predator.
德拉肯斯堡山脉（非洲荷兰语称为龙之山）位于南非东部高耸至3000米，祖鲁族人称他为“Ukhahlamba”或者“长矛的屏障”。
The Drakensberg Mountains (Dragon's Mountain in Afrikaans) rise above 3000m in eastern South Africa. The Zulu call it Ukhahlamba or "the barrier of spears".
在天上就有了争战。米迦勒同他的使者与龙争战。
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels.
赞比亚首都卢萨卡到奇龙杜(距东南方130千米或81英里)的公路。
Lusaka, Zambia's capital, to Chirundu, 130km (81 miles) to the south-east.
这种体型长达三英寸（约合7厘米）的水蛭长有巨大的牙齿，科学家因此借用霸王龙的称呼为其命名。
The up-to-three-inch-long (about seven-centimeter-long) leech has large teeth, like its dinosaur namesake Tyrannosaurus rex.
熟料他话音未落，探险家们就陆续发现了大猩猩、霍加皮鹿、俾格米河马、大熊猫以及科莫多龙等许许多多的大型四足动物，用铁一般的事实反驳了他的论断。
Then explorers discovered the gorilla, the okapi, the pygmy hippo, the giant panda and the Komodo dragon, among many others.
周正龙拍摄的最近一张照片，当时的距离只有20米！！！
Zhenglong Chou take of a recent photograph, the then distance only has 20 meters! ! !
斯特龙·博利火山上两个火山口已经打开，这些火山口位于海平面上900米以上。
Two new craters have just opened up on Stromboli, which stands at more than 900 metres above sea level.
米力龙复合抗利尿激素增加心肌梗塞模型猪的心肺复苏后心脏指数。
Milrinone Combined with Vasopressin Improves Cardiac Index after Cardiopulmonary Resuscitation in a Pig Model of Myocardial Infarction.
该公司的啤酒令人印象深刻的名册包括，众所周知的品牌如百威、时代、贝克和米狮龙等。
The company's impressive roster of beers includes well-known brands like Budweiser, Stella Artois, Beck's and Michelob.
该公司的啤酒令人印象深刻的名册包括，众所周知的品牌如百威、时代、贝克和米狮龙等。
The company's impressive roster of beers includes well-known brands like Budweiser, Stella Artois, Beck's and Michelob.
应用推荐