左右两个生殖腺以管状结构相连。
内质网是每个活细胞中的一种管状结构。
The endoplasmic reticulum is a tubular structure which is every living cell.
这种纤维-管状结构可能即是经络的物质基础。
This fiber tubiform structure is the substance basis of the meridians.
碳纳米管是由比人的头发细千倍的石墨板卷曲成的管状结构。
Carbon nanotubes are rolled-up sheets of graphite thousands of times thinner than a human hair.
整个反应通道是由18个发热组件固定在一个框架上而形成的管状结构。
The process channel is a tube construction with 18 heat-generating assemblies fastened in a frame.
大颗粒小泡也可由含致密物质的平滑内质网样的管状结构形成。
Some large dense core vesicles may also form the tubular structures which may represent smooth endoplasmic reticulum containing dense material.
这个原始的管状结构，由纤维素和非纤维物质构成，称作初生层。
This initial layer formed of both cellulosic and non cellulosic materials is called the primary wall.
这个原始的管状结构，由纤维素和非纤维物质构成，称作初生层。
This initial layer, formed of both cellulosic and noncellulosic materials, is called the primary wall.
结果表明，对空间管状结构总体分析，考虑接头的局部柔性是很有必要的。
The stiffness matrix of polyhedron of the flexible joint is formulated based on the local flexibility factor matrix and coordinate transformation.
喉(亦称音箱)：连接咽部和气管的中空管状结构，空气经过它而进入肺部。
Larynx (or voice Box) : Hollow, tubular structure connecting the pharynx with the trachea, through which air passes on the way to the lungs.
管状结构、柱形管和捆绑管也被应用以增加摩天大楼抵抗侧风和地震的能力。
Tube structures, braced tubes, and trussed tubes were developed to give skyscrapers the ability to resist lateral wind and seismic forces.
在双核吸器形成过程中，寄主细胞可分泌胼胝质和产生与侵染有关的管状结构。
During formation of the dikaryotic haustorium there were collars formed around the neckand tubles in cytoplasm in host cell.
产卵器管状结构，通常隐蔽的但有时延伸出腹部外部，雌性虫子用以放置蛋或卵。
A tubular structure, usually concealed but sometimes extending outside the abdomen, with which many female insects d.
在生产管状结构，例如血管时，每一层细胞涂布之间，水胶会被涂布到血管截面的内外来形成支撑。
For tubular structures, such as blood vessels, the hydrogel is printed in the centre and around the outside of the ring of each cross-section before the cells are added.
他最近为加拿大卡尔加里设计的一座红白相间管状结构的大桥，颠覆了他早期的作品风格。
His latest design for Calgary, Canada is a red and white tubular structure, an aesthetic quite unlike of his earlier works.
鸡毛纤维具有中空的管状结构，它们在加热时发生交联，使得它们的孔隙率和表面积增加。
Chicken feather fibres have a hollow, tube-like structure which, when heated, develops that increase their porosity and surface area.
该埃沃莫2似乎更像是一个管状结构，它周围的一个机构，而埃沃莫1更像一个空壳加筋的防滚架。
The Evo 2 seems more like a tubular structure with a body around it while the Evo 1 was more like a shell stiffened by a roll cage.
水下悬浮隧道由悬浮于水面以下一定深度的管状结构，防止其产生移动的锚固系统，以及近岸连接组成。
The main components of submerged floating tunnel are: tube floating at some depth below the water surface, anchoring and shore connection.
目前认为该类骨折在复杂骨折范畴内属于一种坍塌骨折，这对治疗管状骨复杂骨折恢复管状结构很有价值。
The present points of view is that tibiofibular comminuted fracture is a kind of smash fracture, that is valuable for restoring its tubular structures.
结果彩色多普勒超声显示门静脉主干及周围分支呈蜂窝状、多条迂曲扩张的管状结构，内充满门静脉样血流。
Results color Doppler ultrasound showed honeycomb-shaped, the multi-strip expansion tube structure within filled with the portal vein type blood stream around main portal pain and branches.
肿瘤的胞核小而圆，大小一致，形成管状结构，与周围少量的间质分隔开。瘤细胞大小均匀，核深染，胞浆少。
The tumor is composed of small, uniform, round acini and tubular structures separated by scant stroma. the lining epithelial cells are uniform with hyperchromatic nuclei and hae scant cytoplasm.
通过合理的调节反应物配比、调节体系的PH值、选择合适的反应温度，可以得到具有管状结构的钒酸盐晶体。
Tubular vanadium oxide can be synthesized by adjusting the PH of reaction system, regulating the ratio of reactants and controlling the reaction temperature.
它出自雕塑大师阿尼什·卡普尔之手，外观系管状结构，跨度158米，用不锈钢材料制成，将周围环境与自身巧妙映衬。
The tubular steel structure, resembling a wormhole, will span 158 meters and is expected to have a polished surface that reflects its bleak surroundings.
该鞘体包括管状结构，该管状结构具有侧壁(13)的外表面(12)以及由该侧壁的内表面(16)围成的管腔(14)。
The sheath comprises a tubular structure having an exterior surface (12) of a sidewall (13) and a lumen (14) enclosed by an interior surface (16) of the sidewall.
其后的实验和理论研究表明类似石墨烯片层结构的其他材料，如六方氮化硼和二硫化金属化合物等，也可以形成类似的管状结构。
Latest experimental and theoretical studies demonstrate that it is quite possible that the nanotube structures can be prepared from other layered materials.
最早识别出这种古生菌的研究者吉尔·班菲尔德(JillBanfield)还发现了其他神秘的特征，比如神秘的管状结构，这种结构的功能目前还不清楚。
The researchers who first identified them, led by Jill Banfield, have found other enigmatic features such as mysterious tubular structures whose function is not yet known.
麻省学院的D型“两个泡泡”系列设计概念基于改进过的“管状机身和一对后倾机翼”结构，机身更加宽大，可以提供额外的升力。
MIT’s D “double bubble” series design concept is based on a modified “tube-and-wing” structure that has a very wide fuselage to provide extra lift.
在不引人注意的部位，肉芽肿的损害导致局部肿大，并往往侵害邻近的管状或腔状结构。
The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures.
在不引人注意的部位，肉芽肿的损害导致局部肿大，并往往侵害邻近的管状或腔状结构。
The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures.
应用推荐