-
1996年,克林顿第二次竞选。
Clinton ran a second time in 1996.
《牛津词典》
-
这只是第二次王储与平民结婚。
It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是迄今该总统的第二次公开露面。
It was the president's second public appearance to date.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们渴望能得到第二次机会。
They were eager for a second bite of the cherry.
《牛津词典》
-
这是本盘比赛中她第二次接发球得分。
It was her second break in the set.
《牛津词典》
-
她的第二次婚姻也不幸福。
Her second marriage was likewise unhappy.
《牛津词典》
-
当她第二次拨号时,才意识到没有拨号音。
It was only as she tried for the second time that she realized that there was no dialling tone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
直至第二次参选失败他才不再担任党的领导人。
He survived as party leader until his second election defeat.
《牛津词典》
-
这已是第二次了。
This is the second time it's happened.
《牛津词典》
-
他第二次结婚了。
He was married for the second time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化。
She noticed a marked difference in the children on her second visit.
《牛津词典》
-
令我高兴不已的是我最近的第二次搭桥手术成功了。
I was elated that my recent second bypass had been successful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是她第二次在赛季里为所有参赛者讲授住校课程了。
This is her second season offering residential courses for all-comers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
枪声响起,比顿第二次受了伤。
The gun was fired and Beaton was wounded a second time.
youdao
-
这是亨利本周第二次抱怨他的晚餐了。
This was the second time this week that Henry had complained about his dinner.
youdao
-
能在第二次考试时通过还是不错的。
Good job in passing the second time.
youdao
-
因此,他们不得不出去寻找第二次。
They had therefore to go out and look for the second time.
youdao
-
这是我的第二次试验,我很紧张。
I was so nervous since it was my second trial.
youdao
-
这是我第二次看这部电影了。
It is my second time to watch this film.
youdao
-
第二次勘察是在去年的十月。
The second trip was made in October last year.
youdao
-
但是能在第二次考试时通过还是不错的。
But good job in passing the second time.
youdao
-
男孩第二次喊道:“你来这儿干什么?”
The boy cried a second time, "What do you want here?"
youdao
-
但我很紧张,因为这是我的第二次试验。
But I was so nervous since it was my second trial.
youdao
-
这是他第二次参观长城。
It was the second time that he had visited the Great Wall.
youdao
-
那是我第二次听到你哭。
That was the second time I heard you crying.
youdao
-
打网球时,在球第二次弹起之前你必须击中它。
In tennis you must hit the ball before its second bounce.
youdao
-
今天,在我们第二次的约会上,我男朋友吻了我。
Today, my boyfriend kissed me on our second date.
youdao
-
几个候选人被通知去参加第二次面试。
Several candidates were called for a second interview.
《牛津词典》
-
第二次世界大战激发了他的政治热情。
The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果选举结果很接近,将进行第二次计票。
If the election result is close, there will be a second count.
《牛津词典》