饵里藏钩;笑里藏刀。
忘了自己曾经多单纯,不会脏话不会笑里藏刀。
Forget yourself once more simple, not dirty not hide a dagger behind a smile.
我忘了自己曾经多美好不会脏话不会笑里藏刀。
I won 'what they have many good words will not hide a dagger behind a smile.
我忘了自己曾经多美好不会脏话不会笑里藏刀。
I won't forget what they have many good words will not hide a dagger behind a smile.
忘了自己曾经多美好,不会脏话,不会笑里藏刀。
Forget yourself once more beautiful, not dirty, do not hide a dagger behind a smile.
口里含著花蜜的蜜蜂,尾巴却有螫。口蜜腹剑。笑里藏刀。
Bees that have honey in their mouths have stings in their tails.
回忆睁一只眼闭一只眼的一笑而过,停留在想象昨日书本上的笑里藏刀。
Memories open eyes one eye closed one eye to laugh it off, stay in the imagination of the nasty-nice book yesterday.
他会打开门,立马露出一副“笑里藏刀”的表情,伸出手来和我握手,而当我的手被他握住时,感觉那股力量能把碳压炼成钻石。
He would open the door and immediately affect a good-naturedly murderous expression, holding out a handshake that, when gripped, felt like it could squeeze carbon into diamonds.
他会打开门,立马露出一副“笑里藏刀”的表情,伸出手来和我握手,而当我的手被他握住时,感觉那股力量能把碳压炼成钻石。
He would open the door and immediately affect a good-naturedly murderous expression, holding out a handshake that, when gripped, felt like it could squeeze carbon into diamonds.
应用推荐