无论是决策制定、交易达成，还是相互沟通和产品引进，速度通常是最终的竞争决定因素。
From decision-making to deal-making to communications to product introduction, speed, more often than not, ends up being the competitive differentiator.
海军官员指出，费用将是其在两个公司中选择的首要决定因素，这两公司分别为洛克希德·马丁公司设计部和一个来自通用动力公司的竞争对手。
Navy officials have indicated that cost will be the foremost determining factor in their choice between a Lockheed Martin design and one from rival General Dynamics.
竞争力的强弱变成了胜与败的决定因素。
Competitiveness become the vital factor for success and failure.
产业的比较优势在很大程度上是竞争优势的内在决定因素。
The relative advantage of industry is to a great degree an internal deterministic factor in competitive advantage.
高校文化同样成为高校生存、管理、竞争的决定因素。
Equally, the university's culture also has been the decisive factor for the university's survival, management and competition.
品种、质量是企业市场竞争力的决定因素之一。
Proucts and quality are one of the decisive factors of the market competitive power.
国家知识竞争力的决定因素主要包括知识经济产出、人力资本、知识资本、知识产权以及知识基础设施这五个方面。
The Knowledge Competitiveness of a nation is mainly determined by such five factors: knowledge economy outputs, human capital, knowledge capital, intellectual properties, and knowledge infrastructure.
因此，研究中国软件产业国际竞争力的决定因素具有重要的理论意义和现实意义。
So there is urgent need to improve the international competitiveness of China's software industry.
企业国际化成长战略是动态竞争环境下企业持续健康成长的决定因素。
The strategy of enterprise internationalization growth is the determinant for the enterprises to have a healthy sustainable development in the dynamic competitive environment.
我们理论上调查媒体准确性的决定因素在如此的一个要求-边的模型中，在读者信念的效果上明确地集中，读者在媒体偏见上的异种、和竞争。
We examine, theoretically, the determinants of media accuracy in such a demand-side model, focusing specifically on the effects of reader beliefs, reader heterogeneity, and competition on media bias.
其次具体分析了宜丰竹加工业集群的现状及其形成过程，然后对宜丰县竹加工产业集群竞争力的决定因素进行分析。
Firstly, the paper gives the development of industrial cluster competitiveness research both at home and abroad, which will support the study with theory basis.
产业的比较优势在很大程度上是竞争优势的内在决定因素。
The benefit from the relation of area economic development and its relative advantage is very important.
在剖析了顾客感知价值概念及其决定因素的基础上，结合服务的基本特性提出了通过改善顾客感知价值提升服务企业竞争力的策略。
After detailed analyzing of the concept of customer perceived value and its determinants, this paper proposes strategies for improving competitiveness of service firms through...
在剖析了顾客感知价值概念及其决定因素的基础上，结合服务的基本特性提出了通过改善顾客感知价值提升服务企业竞争力的策略。
After detailed analyzing of the concept of customer perceived value and its determinants, this paper proposes strategies for improving competitiveness of service firms through...
应用推荐