白立言认为,学习能力比外表美更重要。
Bai believes the ability to learn is more important than mere beauty.
这场葬礼并没有团结记者,反而暴露了立言为官和为民两种记者之间的鸿沟。
It did not bring journalists together, but exposed the gap between those who serve the state and those who serve the public.
比赛中备受关注、极为亮眼的女孩白立言说,“美源自于清楚地认识自己。
Beauty comes from a clear understanding of yourself, " said Bai, considered by many to be a most dazzling girl who attracted most attention in the competition."
当前应该对国内外言语研究进行全面系统的梳理,及早建立言语的语言学的理论框架。
The current urgent task of speech study is to establish its theoretical framework through systematic research of speech study home and abroad.
白立言,22岁,深圳职业技术学院艺术设计学院人物形象设计专业最注重的品质:真诚。
Bai Liyan, 22, Image design, Shenzhen Polytechnic Most valued quality: sincerity.
魏晋玄言诗谈玄论理,主要创作手法为玄学认识论手法,包括“立言尽意”和“立象尽意”;
The Chinese poetry that explore metaphysics resort to a method of metaphysical epistemology, including "exhausting the meaning through words" and "exhausting the meaning through images";
作为诸侯王的刘安,受这时代风气的召唤,以饱学之才华著书立言,企图建立他为汉廷构筑的理想国。
Liu An as a vassal king, influenced by the social ethos, wrote books to demonstrate his theory. He attempted to set up a utopia that he dreamed or for Han dynasty.
在戏曲创作方法上,以诗文为戏曲创作手法的出现、骈俪典雅语言风格的追求、情节因素的弱化和舞台表演意识的淡化,也都是戏曲家立言意识影响下的结果。
Traditional opera writers' ideology of expounding teachings in their writings to pursuit immortality produced great influences on traditional opera writing, which was mainly manifested by three facts.
在戏曲创作方法上,以诗文为戏曲创作手法的出现、骈俪典雅语言风格的追求、情节因素的弱化和舞台表演意识的淡化,也都是戏曲家立言意识影响下的结果。
Traditional opera writers' ideology of expounding teachings in their writings to pursuit immortality produced great influences on traditional opera writing, which was mainly manifested by three facts.
应用推荐