全球生产网络，旨在识别将非洲食物运往英国的过程中所涉及的地理空间性的网络过程。
The global production network which seeks to identify the geographical spatiality involved in the network process of crossing African foods to UK.
实验二操弄句子的空间特性，结果发现丧失了空间性的文法手语方位词会造成句意理解困难。
In addition, MCC sentences that preserve spatial syntactic features were easier to understand than sentences that do not.
名词的空间性在不同的语言中有不同的表现形式，形态语言常以数的形态变化表现出来，现代汉语以量词形式表现出来，不同的量词显示出名词空间性的强弱差别。
The spatiality of noun has different expression forms in different languages. Form it is frequently represented with change of Numbers. The classifier in contemporary Chinese language is an example.
新建筑吸收了所需的功能，因其特殊条件不兼容之前建筑的空间性。
The new buildings absorb the required functionalities, with special conditions, not compatible with the spatiality of preexisting buildings.
关于书的故事使我进入了令人兴奋的空间性设计想象中。
The story about the books led me into the imagination about the exciting spatiality on the design.
然而，仅有空间性并不解决区域空间结构研究的全部问题。
However, extensity can not solve the whole problem of research on regional spatial structure.
自从远古时期以来，建筑便通过能够抵御时间的空间性和物质性来追求“永恒”。
Since the very ancient periods buildings aspire to the idea of the 'eternal' through a spatiality and materiality able to resist time.
充分利用包括“第三方物流”、“交叉站台”等供应链的管理，实现货物的空间性、时间性移动的物流。
Make the best use of the supplying chain management of "the third logistics", "crossing platform" and so on, realizing the spacing and timing's movement of goods.
从技术性与艺术性的角度而言，这种时间性和空间性在演奏领域内显得尤为重要。
So, the timeliness and spatiality is very important for performance From the viewpoint of techniques and artistry.
文章的中心观点在于的提出空间性特征是动词的根本性特征的假设。
The key point is that the spatial character is the essential quality of the verb.
新颖的建筑造型是有可能产生争议的，它们或许不能顺应常规，已被人们习惯的社会性和空间性规范。
New paradigms in architecture can be controversial, as they may not comply to the conventional social and spatial codes that society has become accustomed to.
第三章论述了符号圈理论所具有的突出的空间性特征。
The third chapter discusses the prominent spatiality of semiosphere theory.
第一，具有采集、管理、分析和输出多种地理信息的能力，具有空间性和动态性。
First, it has gathering, management, analysis and export many kinds of geographical information, it has EXTENSITY and DYNAMICS.
空间性是建筑的基本属性之一。
和与空间性记忆联系紧密的习惯一样，它俩都能解释为什么贯穿整个程序的一致性是好的。
Along with habituation, which is closely related, spatial memory is another reason why consistency across and within applications is good.
新文化地理学还将文化视为空间过程的媒介，强调文化渗透在生活的每个过程中，并决定着我们生活的空间性实践。
It takes culture as a media of spatial process. New Cultural Geography stresses that culture was infiltrated in all the processes of human life and guides our practice in the living Spaces.
在此基础上总结“管治”理论的局限性和价值。结论部分将“管治”理论与中国的研究相联系，并提出一个突出“空间性”的研究框架以供探讨。
Besides, the limitation and the value of the theory and the related links with the Chinese cases are discussed and a spatial study framework is provided for further studied.
空间性在平街层，它给人一种建筑外部和内部之间平滑结合的印象，就像几乎可以滑动。
Built at street-level, it gives the impression of a smooth integration between the outside and the inside, as if one was almost sliding.
本文通过对FDI较为系统地分析，认识到FDI的就业效应更应该是一种间接和长远的效应，且其具有空间性和时间性特征。
The thesis recognizes that the employment effects of FDI should be a more indirect and long-term effects, and it has the characteristics of space and time by systematically analyzing FDI.
在探讨电影艺术的空间性之前，首先需要理清“空间”和“时间”这两个概念的含义及空间与时间的关系。
Explore the space of film art, first need to sort of "space" and "time" the two concepts of meaning and the relationship between space and time.
这些钢桁桥的共同特点是结构造型新颖、力学性能空间性强、施工工艺复杂。
Their common characteristics are novel in Structure, dramatically special in mechanic properties and complex in construction technology.
这些钢桁桥的共同特点是结构造型新颖、力学性能空间性强、施工工艺复杂。
Their common characteristics are novel in Structure, dramatically special in mechanic properties and complex in construction technology.
应用推荐