随着空间信息技术的不断成熟，空间信息产业作为一种新兴的产业形式也得到了蓬勃发展。
With the development of the spatial information technology, the spatial information industry is developing flourishingly as a new rising industry.
空间信息技术可以系统地运用于名城保护规划的现状调查、数据分析和专题图设计的全过程中。
Spatial information technology can be applied to the whole process of conservation planning including current condition survey, data analysis, thematic map design, etc.
近几年，以GIS技术为核心的空间信息技术，在现代物流领域得到了日益广泛的研究与应用。
In recent years, the space information technology taking gis technology as the core got the extensive study and application day by day in the field of logistics service.
嵌入式移动导航系统实际上是在嵌入式平台上整合导航定位技术和相关的空间信息技术的一套应用系统。
An embedded mobile navigation system is essentially a system which integrates the navigation technology and the spatial information technique based on embedded mobile environment.
本研究是黑龙江省攻关课题“森林资源监测与经营决策空间信息技术的研究”（GC02B608）的部分内容。
This research is part of Provincial Key Technologies R and D program of Heilongjiang: the study of the forest resources monitoring and management decision of spatial information technology (GC02B608).
利润率由13.3%扩大到14.4%，这归功于对信息技术和办公室空间的更巧妙的运用以及供应商更低的价格。
Profit margins widened from 13.3% to 14.4%, thanks to smarter use of information technology and office space, and keener terms from suppliers.
由EDI和其他信息技术支持的电子整合相当大程度的降低了维持企业所需的时间和空间缓冲，但是这也限制了其参与竞争的机会。
Electronic integration, supported by EDI and other information technologies, drastically reduces time and space buffers that shelter a firm, but that also limit its competitive opportunities.
仅在过去的五年里，像是健康信息技术、网络安全、地理空间系统这些新的职业领域在几十年前甚至不存在。
Just in the last five years, new careers in fields like health information technology, cyber security, geospatial systems, these are fields a decade ago didn't even exist.
但是，企业空间结构的演变是在多种因素的共同作用之下产生的，信息技术并不是决定因素。
The study is based on information technology only, but the evolvement of enterprise spatial structure is affected by many factors.
如何运用金融工程和信息技术来计算出其套利空间，为投资人赢得更多的利润，正是本研究的宗旨。
This paper USES the financial engineering and information technology to calculate the arbitrage space to help investors gain more profits.
应用现代地统计学和地理信息技术在上海崇明岛研究了规模经营的农场土壤有效养分含量与作物产量的空间变异规律；
Spatial variability of soil nutrient and crop yield in Shanghai Chongming Island large-scale management farm was studied by modern geo-statistical and geographic information technology.
随着信息技术在人与社会经济系统中更广泛的应用，传统的地理空间正在发生快速的转型。
With wide application of information technology in social economic system, traditional geographical space is undergoing rapid transformation.
计算机、网络技术等信息技术在推动社会进步的同时，也带来了巨大的犯罪空间。
Information technology, computer, network technology and so on have brought the huge crime space as well as impelled society progress.
研究结果：中国新一轮土地利用规划应加强土地评价，建立规划的空间体系，重视规划的实施和监测以及信息技术应用。
The result indicates that we should pay more attention to land evaluation, spatial system establishment, implementation and monitoring of land use planning, application of information technology.
小组委员会还感谢哈萨克斯坦主动提出分享其在空间技术开发和应用以及在其它信息技术应用方面的经验和能力。
The Subcommittee acknowledged the offer of Kazakhstan to share its experience and capacity in space technology development and applications and in other information technology applications.
决策支持技术于地理信息技术的结合就产生了空间决策支持技术。
Spatial Decision Supporting Technique comes into being when Decision Supporting Technique and Geographic Information Technique are combined.
现在，以互联网为代表的信息技术日新月异，引领了社会生产新变革，创造了人类生活新空间，拓展了国家治理新领域，极大提高了人类认识世界、改造世界的能力。
They have brought about new ways of social production, created new space for people's life, opened new horizons of state governance, and enhanced our ability to understand and shape the world.
随着信息技术在国土资源部门的广泛应用，空间数据库理论、技术和实践日臻成熟。
As the application of information technology enlarges its scope in the fields of land and mineral resources, the theory, technology and practice of spatial database concept become very complete.
目前，一个广为流传的观点认为，信息技术将会改变城市的空间结构，将会推动城市由近郊向远郊不断扩散。
At present, a popular view believes that communication technology will change the spatial structure of the cities and propel the cities to expand continuously from the inner city to outer suburbs.
图书馆建筑变成电脑实验室、学习空间和信息技术部门的办公室。
Library buildings were converted into computer LABS, study Spaces, and headquarters for information-technology departments.
各国应该携手努力，共同遏制信息技术滥用，反对网络监听和网络攻击，反对网络空间军备竞赛。
All countries should work together to contain the abuse of information technology, oppose cyber surveillance and cyber attacks and reject arms race in cyberspace.
企业空间结构在信息技术的影响下的演变趋势：（1）集聚或扩散；
The trend of evolvement of the enterprise spatial structure: (1) Centralization or decentralization;
本文认为，第三方物流的实质是物流经营者借助现代信息技术，在约定的时间空间位置按约定的价格向委托方提供约定的个性化、专业化、系列化服务。
This article maintains that the essence of TPL is that logistics operators offering specialized and systematical service to principals in appointed time and location at agreed price.
本文认为，第三方物流的实质是物流经营者借助现代信息技术，在约定的时间空间位置按约定的价格向委托方提供约定的个性化、专业化、系列化服务。
This article maintains that the essence of TPL is that logistics operators offering specialized and systematical service to principals in appointed time and location at agreed price.
应用推荐