进而提出了用BASIC语言直接访问SPT图形文件的程序设计技术。
And then a program design technology that can directly access SPT graphic files with BASIC language is put forward.
因此，软件构架师需要拥有一定的程序设计技术，即使不需要他们编写程序。
Therefore, architects should have a certain level of programming skills, even if they do not necessarily write code.
一种程序设计技术，用于自动启动多级地址修改和间接寻址不需寻址指令。
A programming technique for automatic initiation of multiple levels of address modification and indirect addressing without addressing instructions.
本文说明了符号微分程序系统的一些特征、功能、设计思想和程序设计技术。
This paper explains the characteristics of the symbolic differentiation programs system, its functions, the idea of its design, and the technique of its programming.
运用面向对象程序设计技术(OOP)，本文开发了一个滑油检查专家系统。
By means of the Object-Oriented Programming (OOP), an expert system is developed in this paper to computerize the inspection.
方法：根据治疗药物监测的一般流程，运用数据库程序设计技术编制应用软件。
METHODS: According to the general procedure of TDM, an application software was programmed with database programming technic.
利用面向对象的程序设计技术实现软件的重用是加速软件开发进程的根本途径。
The basic way to accelerate a software development progress is to realize the software reuse by using the object-oriented programming (OOP) techniques.
文章提出并分析了域分解和函数分解方法、方法导致的MIMD模式和并行程序设计技术。
The paper presents and analyses the domain decomposition and function decomposition methods, the MIMD model brought about by the methods and parallel programming technique.
它语法简洁但功能强大，而且非常优雅，具有数学的美感，同时蕴含着丰富的数学理论和程序设计技术。
With perfect design it is very simple, but powerful. And many programming technologies and mathematics theories can be found in it.
程序设计技术和专用机器特性的组合，这种组合允许给定的计算机系统执行为另一系统所写的程序。
The combination of programming techniques and special machine features that permits a given computing system to execute programs written for another system.
讨论了面向对象程序设计技术中的需求分析、需求说明技术及它们与后继的面向对象设计技术的关联。
The techniques of the requirement analysis and requirement specification in object-oriented programming are discussed and their relations with later object-oriented design are also considered.
微程序设计技术是实现微处理器指令系统的重要技术，微程序控制方法相对于硬布线控制方法可以简化控制部件的设计。
Microgramming is an important method to design the instruction act of a microprocessor, microprogrammed control can simplify the design of control unit over hardwired control.
根据最小路径搜索理论和“面向对象”的程序设计技术，本文提出一种具有通用性的变电站操作票自动生成系统的设计思想。
The general automatic generation software of substation operation orders is presented based upon the principle of the shortest path-finding and OOP technology.
电脑游戏开发是故事、艺术、音乐、声音效果、动画及程序设计技术的有机结合，以产生一种动态的、具有很强交互性的电子娱乐形式。
The development of computer games is a procedure which combines story-telling, art, animation and program design, in order to have a dynamic, interactive style of electronic entertainment.
这就意味着，服务请求者不知道提供者实现的技术细节，比如程序设计语言、部署平台，等等。
This means that the service requester has no knowledge of the technical details of the provider's implementation, such as the programming language, deployment platform, and so forth.
它还描述了程序设计构想及技术，例如那些用于持久性、分布、安全，及记录的内容。
It also describes programming constructs and technologies, such as those used for persistence, distribution, security, and logging.
在现如今不要用技术细节打扰用户的原则指导下，这个环境很好的被隐藏起来，但是一个网页可以让我们来领略它，把它作为一个学习程序设计的平台。
In today's spirit ofnot bothering the user with technical details, it is kept well hidden,but a web-page can make it accessible, and use it as a platform forlearning to program.
术语“开发人员”是指程序设计人员、测试人员、技术编写者，和所有参与产品开发的人。
The term "developers" refers to programmers, testers, technical writers, and all those involved in developing the product.
步骤2，逻辑性部署NFRs，注册了来自技术和结构的 NFRs，包括程序设计阶段的开发决策。
Step 2, the logical deployment NFRs, registers mainly NFRs that originate from technology and architecture, including Development decisions during application design.
在80年代中期到后期，当我在研究部时，我领导了一个名为“软件技术”的团队，其致力于程序设计语言和开发环境的研究。
When I was in the research division, in the mid to late 1980s, I headed a team called "Software Technology," which focused on programming languages and development environments.
之后两个技术章节介绍了如何用Erlang进行并行程序设计。
Two technical chapters follow that describe how to do concurrent programming in Erlang.
但是程序设计语言不同：它不只是技术，它是程序员思考的工具。
But programming languages are different: programming languages are not just technology, but what programmers think in.
这不仅对于最低技术工人来说是正确的，对于像会计与程序设计行业的高级技术工人来说也是正确的。
This is true not just for the lowest-skilled ones but increasingly also for more highly qualified ones in, say, accountancy and computer programming.
虽然这些技术简单，但是，这是非常重要的RCP应用程序设计模式。
While these techniques are straightforward, this is a very important RCP application design pattern.
许多网关技术支持某些形式的中间件过滤器或处理器程序设计模型，以实现自定义增强功能。
Many gateway technologies support some form of intermediary filter or handler programming model to enable custom enhancements to function.
但是对于技术有一种天然的不满倾向的人们，程序设计语言的缺少使电脑的日常使用显得乏味不堪。
But for those ofus with a natural inclination towards technological tinkering, theremoval of programming from every-day computer use presents somethingof a barrier.
换句话说，留下来的将是那些在价值链上往上转移的民营公司，它们需要有更多工程师、程序设计师和管理人员等高端人才，而不是大量低技术劳动力。
In other words, private companies that are moving up the value chain and require more sophisticated talent — engineers, programmers and managers, rather than large volumes of low-skill labor.
许多技能，如领导能力、第二语言能力，以及技术能力，如电脑程序设计等，现在都非常有用。
Many skills, for example, leadership, a second language, and technical skills such as computer programming, are very useful today.
在进入IBM软件集团成为体系结构和工具开发的副总裁之前，他致力于远程通信技术、人工智能、程序设计语言和软件技术。
Before moving into IBM software Group to become VP of architecture and tools development, he worked in telecommunications, artificial intelligence, programming languages, and software technology.
在进入IBM软件集团成为体系结构和工具开发的副总裁之前，他致力于远程通信技术、人工智能、程序设计语言和软件技术。
Before moving into IBM software Group to become VP of architecture and tools development, he worked in telecommunications, artificial intelligence, programming languages, and software technology.
应用推荐