中国作为蒙古的邻国，人口超过其450倍，连续三十年经济飞速发展，作为一个地广人稀，经济落后的小国，蒙古国对这样强邻的担忧是不可避免的。
For a vast, poor and sparsely populated land, anxiety about a neighbour with over 450 times as many people and an economy that has been booming for three decades is perhaps inevitable.
作为一个地广人稀的国家，在加拿大移动电话十分重要。
BEING a vast and sparsely populated country, mobile phones are important in Canada.
随着荒野苏格兰旅行社，在苏格兰沿着地广人稀的西海岸，划桨通过300英里的海上小艇航线的一部分。
Paddle through parts of the 300-mile Scottish Sea Kayak Trail, along the sparsely populated western coast, with Wilderness Scotland.
两三年前人们常常会援引人口因素。地少人多的国家较之地广人稀的国家更容易联入宽待。
Two or three years ago demography was often cited: small, densely populated countries were easier to wire up than big, sparsely inhabited ones.
加拿大地广人稀，国土面积比中国还大，人口却不足3000万。
Canada is a large country with a small population. Although its territory is bigger than that of China, it only has a population of less than 30 million people.
我们用长远的眼光看最近十年，数百万的人移居中国西部区域，那里地广人稀，还有大量没有被使用的资源。
We foresee that in the coming decades, millions of people will migrate to the western regions, where the land is empty and resources unused.
人处逆境友人稀。
史稀斯老师，请答应人先容方老师，海外部的执止秘书。
Mr. Smith, please allow me to introduce Mr. Fang, Executive Secretary of overseas Department.
综上所述对瑞典移民增多就原因就很明白了。无外乎瑞典风景秀丽，地广人稀，人心纯朴等等吧。
To sum up the increase in the number of Swedish immigration is very understand. Outside Sweden, beautiful scenery, sparsely populated, the heart pure, and so on.
北方的大荒原地广人稀。
我跳上单车，穿梭在家乡的大小街道上，一切在夕阳的余晖中被拉长了影子，路上车少人稀。
I get to hop on my bike and pedal through the streets of my hometown as the shadows lengthen and the traffic thins.
眼前是一片绿色的海洋。蒙古是世界上最地广人稀的国家，陆地面积比阿拉斯加还大，但人口却只有不到三百万。
An ocean of green, Mongolia is the most sparsely populated country in the world, with just under three million people in a landmass larger than Alaska.
埃及有丰富的土地，但大部分是地广人稀。
Egypt has plenty of land, but much of it is sparsely inhabited.
南方从“地广人稀”到“地小人众”，其风俗文化也由“粗放型”转变为“集约型”，形成了独特的文化价值选择。
The former bears its own unique cultural values as it shifted from a "vast under-populated land" to a "small densely populated one".
但在这些国家之中，前四个国家地广人稀，农民在总人口中所占比重也比较小。
But four of those are relatively thinly populated and farmers represent a small part of their population.
固然有人把荣幸战财产跟物量胜利联系起去，但另外一些人觉得荣幸存正在于热忱战稀切的人际干系中。
While some people link happiness to wealth and material success, others think it lies in emotions and loving/close personal relationships.
但新疆地广人稀，农业发展潜力非常大，因此，研究新疆农业投入的实际效果有着重大意义。
Since Xinjiang is a scarcely populated area, so its potential of agricultural development is very great, therefore, a study of actual effects of agricultural inputs is of great importance in Xinjiang.
本文针对沿海滩涂地区地广人稀、劳务紧张的特点，探索该地区提高经济效益的最佳植棉方式。
In accordance with the characteristics of small population in the vast beach area, the best way to plant cotton and reduce costs while increasing the economic benefit were researched.
这些问题只有一个答案：人稀地广，人们依赖汽车疏忽运动。
Only one answer to these questions: people thin, people rely on cars neglect exercise.
新疆占据全国疆域面积的六分之一，地广人稀，有着极为丰富的砂砾石材料。
Xinjiang has a very rich sand and gravel material which occupies one-sixth of the national territory area and is sparsely populated.
新西兰总土地面积比英国还大，而人口仅有450万，是世界上最地广人稀的国家之一。
New Zealand's total land area bigger than Britain, with a population of only 4.5 million, is the world's most sparsely populated countries.
加拿大地广人稀，国土面积比中国还大，人口却不足3000 万。
Though Canada covers a vast territory, much larger than that of China, it is thinly populated, less than 30 million.
加拿大地广人稀，国土面积比中国还大，人口却不足3000 万。
Though Canada covers a vast territory, much larger than that of China, it is thinly populated, less than 30 million.
应用推荐