然而短相干积累时间带来的低多普勒分辨率很难从强大的海杂波中区分出舰船。
However, short CIT and the resulting low Doppler resolution cannot separate the ship target from the close powerful ocean clutter.
评价植物间抗旱性的大小有两个指标，即脯氨酸维持积累时间和脯氨酸维持积累量。
There were two indexes in comparing size of drought resistance in plance, namely, "time of proline maintaining accumulation" and "amount of proline maintaining accumulation".
FFT对于正弦信号而言是匹配滤波器，随着积累时间的增加匹配滤波器的带宽会随之减少。
The FFT is a match filter for sinusoid signal, and the band width of the match filter will decrease with increase in integrated time .
发现光子的积累时间(几十毫秒量级)远大于荧光的寿命，且积累时间随抽运功率的增大而减小。
The photon response time, of the order of tens of milliseconds, is much longer than the emission lifetimes. Moreover, the response time (decreases) with the increase in excitation power.
平均而言，教师使用它增加了他们教如看字读音及单词积累这样的阅读技巧的时间。
On average, teachers using it increased the time they taught reading skills like phonics and vocabulary.
随着时间的推移，消息在此异常目的地积累，您可以使用管理控制台浏览队列中的消息数。
Over time, messages accumulate at this exception destination, and you can browse the number of messages in the queue using the admin console.
每次回放时都会不同，而且随着时间的推移这些不同还能积累。
It can differ each time it's played back, and those differences can accumulate over time.
只有通过长时间对案件受害者进行细致、专注地接触并加以积累，才能有助于我们对贩卖人口的情况进行详细的了解。
Knowledge about the wider picture of trafficking can be accumulated only over time and gleaned from a detailed and dedicated approach to the cases of individual victims.
老人通常比年轻人富裕，因为他们有时间积累现金和财产。
Old people are usually wealthier than the young, since they have had time to accumulate cash and property.
瓦那嘎特说，就像是连挨了两拳，变老以后，肌肉里的能量单元不断损耗，随着时间的推移，这种伤害不断积累；除此以外，身体对于损害的修复能力也因老化而缩小。
The energy powerhouse cells in muscles get damaged with age. That damage accumulates over time and, on top of that, the body's ability to repair that damage also dwindles with aging.
请务必注意KPI的定义有可能会不断变化，因为随着时间和经验的积累您会掌握更合适的定义它们的方法，以及用它们所想要回答的问题。
Try to realize that your KPIs may experience volatility in their definition as you learn through time more appropriate ways to define them as well as what questions you want to answer with them.
随着时间的推移，你能够积累更多的知识并且在合作中跨越学科界限，成为一个有远见卓识的技术开拓者而不是一个技术随行者。
Over time you are expected to accumulate further knowledge and expertise by collaborating across disciplinary boundaries, becoming a technology visionary rather than a technology follower.
此模式是进程积累其大多数CPU时间所在的模式。
This is the mode that a process should accumulate its majority of CPU time on.
但是在620天的时间里开动了三个引擎之一——再积累每天60英里——曙光号就已达当前的天文速度，而且没有减速的计划。
But by firing its three ion engines one at a time over 620 days — accumulating another 60 miles per each day — Dawn has reached its current astronomical speed and has no plans of slowing down.
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime’s also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren’t as distracted by work or school.
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime's also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren't as distracted by work or school.
增加跑步者可以不受积累疲劳和伤痛困扰的训练时间
Increase the amount of time a runner is able to spend training without accumulating fatigue or getting injured.
进入催眠状态是一种随着时间积累而改变的技巧。
Getting into a hypnotic state is a skill that will improve over time.
随着经验的积累以及过程的应用，存储库配置将需要随着时间的流逝而改进。
The repository configuration will need to be refined over time as lessons are learned and the processes are applied.
从小家中就爱堆放东西，因此在十几岁到二十出头期间，我花了很多时间来积累东西。
Growing up in a family of pack-rats, I spent many years in my teens and early twenties accumulating stuff.
第一阶段（成长阶段）：在2-4年的时间内通过公司的专业培训、营销经验积累、个人素质的提升使自己完成从应届毕业生到营销精英的角色转换。
The first phase is development phase lasting from 2 to 4 years, during which I will accumulate enough experience and promote myself from a tender graduate to a marketing elite.
多氯联苯和六氯苯都是长期存在，并积累在食物链中的污染物，取缔这些物质需要长达数十年的时间。
PCBs and HCB are both long-lived pollutants that accumulate in food chains and take decades to break down.
第四条辅助规则是有能力工作而且长时间积累。
The fourth auxiliary rule is to be able to work and save for a long time.
它们积累了灰尘，占用了空间，也会随着时间增长而消于无形，由此获得了存在的意义。
They gather dust and take up space. They also lose and acquire meaning over time.
我想担心少点东西，我想我能够花多点时间跟我家人一起，我想更少的时间去积累和清理剩下来的东西，我想有更多的时间，空间，我发现时间就想泡沫一样，飞速的从我身边溜走。
I wanted to have less stuff to worry about. I wanted to spend more time with my family and less time accumulating and cleaning up after stuff.
在实体bean很快脱颖而出又很快失宠的时候，对会话bean和JDBC的接受程度却随着时间的推移缓慢而稳定地积累起来。
Whereas entity beans rose quickly to prominence and then fell just as quickly out of favor, the popular acceptance of session beans and JDBC has been accumulating slowly and steadily over time.
在一周里积累的锻炼时间更长。
They accumulated more exercise time each week than the long-bout group.
GuillaumelaForge让我担当项目领导，因此我能够更新该plugin的官方版本，将已积累了一段时间的问题修复包含在内。
Guillaume la Forge made me the project lead so that I could update the official release of the plugin to include fixes for issues that have been in the pipeline for some time.
平时人们生活有所变化都是渐进发生的，但此研究中的变化却是长时间的积累形成的。
People usually make incremental changes, but those add up over time.
平时人们生活有所变化都是渐进发生的，但此研究中的变化却是长时间的积累形成的。
People usually make incremental changes, but those add up over time.
应用推荐