即使很积年当时，再有一些我没有发觉的。
不过积年累月的错误就是经验。经验带领成功。
But year's later collection of mistakes is called experience, which leads to success.
我正在这家公司任务很积年，薪金还是一样。 英语学习机哪个好。
I've been working here so many years and I'm still earning the same salary.
富国的劳动力大多遭遇双重压力：劳动薪酬积年不变，生活成本节节攀升。
Much of the rich world's workforce has been squeezed on two sides, by stagnant wages and rising costs.
毛竹枯梢病在林间流行的时间动态属于积年流行病害，遵循罗辑斯蒂模型。
The temporal dynamic of epidemic of the top blight of P. heteroc-ycla is of the polyetic epidemic disease, which follows a Logistic model.
积年累月，笔耕不辍。 正是通过这种全然的写作行为，他成为了一名作家。
河西走廊荒漠化面积年平均增长率达0．37％，说明该区域荒漠化呈发展趋势。
The annual mean increase rate of sandy desertification is 0.37 percent from 1940s to 1990s, which forebodes a increasing trend of sandy desertification in Hexi corridor.
所以积年累月下来存在的问题，就不该叫做个人认同感的问题，而仅是认同感的问题。
So the problem of existence through time,or persistence through time, shouldn't be called the problem of personal identity,but just the problem of identity.
初步的数学模型计算分析表明，随着淤积年份增加，日调节通航水流条件逐渐变差。
Initial numerical model calculation and analyse indicated that with the silting years increasing, daily regulated flow condition for navigation gradually become more disadvantageous.
该官位一般需求一名总计技能和经验技积年的办公者（例如，资深学者或科学家）。
The position would normally require a person with skills and experience acquired over many years (for example, senior academics or scientists).
所以积年累月下来存在的问题，就不该叫做个人认同感的问题，而仅是认同感的问题。
So the problem of existence through time, or persistence through time, shouldn't be called the problem of personal identity, but just the problem of identity.
通过比较单位建筑面积年能耗与人均年能耗，选用后者作为编制公共建筑能耗定额的基础。
After comparing annual energy consumption per unit floor area with that per capita, the latter is selected as a basis for establishment of energy consumption quota for public buildings.
因其沉积年代及硅化程度的不同，形成的层理结构迥然有异，沉积年代久远的千层石近于玉质。
Because of the deposition time and the degree of silicification of different bedding structure very different form, Qianceng stone to jade ancient depositional age.
因其沉积年代及硅化程度的不同，形成的层理结构迥然有异，沉积年代久远的千层石近于玉质。
Because of the different of the deposition time and the degree of silicification, the bedding structure formed different, depositional age old Melaleuca stone near the jade.
近年来中国耕地面积年净减少量呈扩大之势，2003年净减少量与当年耕地面积之比达2.06%。
The annual net decrease of the cultivated area in China in rent years had a big increase, the ratio between which and the total area in 2003 was 2.06%.
提出I0的定值计算方法具有科学依据，可操作性强，为揭示海洋沉积地层相关关系和沉积年龄精确测定提供技术支撑。
The calculation method of I0 is of scientific foundation and accessibility and it can provide the exact sedimentation ages and explain the correlation of Marine sediment layers.
随着密度的增加，林分达到数量成熟期的年限变短，若以数量成熟期为采伐年限，则单位面积年均材积产量仍以高密度林分为最大。
Higher density stands reach quatitive maturity earlier than lower density stands, the annual stem volume produced by unit land area of higher density stand is larger than that of lower density stands.
随着密度的增加，林分达到数量成熟期的年限变短，若以数量成熟期为采伐年限，则单位面积年均材积产量仍以高密度林分为最大。
Higher density stands reach quatitive maturity earlier than lower density stands, the annual stem volume produced by unit land area of higher density stand is larger than that of lower density stands.
应用推荐