有些教师觉得难以维持课堂秩序。
Some teachers find it difficult to keep their classes in order.
米琪拍着手，叫他们恢复秩序。
暴乱过后秩序很快得到了恢复。
秩序与纪律已交由管控机构负责。
Order and discipline have been placed in the hands of governing bodies.
公共秩序主要是一种城市问题。
警察正在努力恢复公共秩序。
该军队最近被调来恢复秩序。
警察是法律和秩序的护卫者。
旧的社会秩序一去不复返了。
他纯凭人格力量维护秩序。
如果社会秩序瘫痪，军队将会试图干预。
If there were a breakdown of law and order, the army might be tempted to intervene.
新的秩序似乎正在显现。
部队被派去恢复秩序。
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
但是，在过渡时期我们显然有责任维持法律与秩序。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.
冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。
The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.
秩序、安全、家庭、宗教和国家这些概念在他们心里产生了和迈克尔一样的共鸣。
The ideas of order, security, family, religion and country had the same resonance for them as for Michael.
球赛观众都能遵守会场秩序。
All the football match spectators were able to observe order in the stadium.
他开车技术太差，根本不顾法律和秩序。
He's a hopelessly bad driver, and quite regardless of law and order.
警察在大街上维护秩序。
培训也是一种建立社会等级秩序的简单方法。
Training is also an easy way to establish the social rank order.
孔子强调了善良、责任和社会秩序的重要性。
Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.
它扰乱了自然秩序。
她被迫与苛刻的雇主和固化的社会秩序作斗争。
She is forced to battle against a harsh employer and a rigid social order.
全国秩序井然。
时钟带来了秩序和控制，既有集体的，也有个人的。
The clock brought order and control, both collective and personal.
学生需要学习重要的技能，如团队合作和尊重法律和秩序。
Students need to learn important skills such as teamwork and respect for law and order.
该杂志写道，他的公司正在引领美国走向“新经济秩序”。
His firm was leading America towards "a new economic order", the magazine wrote.
对增长的追求释放了新的焦虑和经济冲突，扰乱了社会秩序。
The quest for growth lets loose new anxieties and economic conflicts that disturb the social order.
显然，这座伟大都市的扩张和秩序都经过了精心的规划和集中管控。
Clearly, much planning and central control were involved in the expansion and ordering of this great metropolis.
应用推荐