美国国务卿科林·鲍威尔在会议上发言。
American Secretary of State Colin Powell spoke during the conference.
我发现她与国务卿科林·鲍威尔先生相处得很好。
I see she's 1 keeping pretty good company with the secretary of state, Colin Powell.
其组织成员包括一些声名显赫人物，包括前国家秘书长科林·鲍威尔。
It has some notable names on it, including the former secretary of state Collin Powell.
共和党人会举出实例来证实这一点，比如美国前国务卿科林·鲍威尔和现任国务卿康多莉扎·赖斯。
To prove this point, Republicans often refer to people who've been able to do just that, citing the likes of Colin Powell and Condoleezza Rice to underscore their point.
就在我对好名声的力量进行思考时，我听到科林·鲍威尔将军说，我们需要在街坊当中恢复羞耻感。
I thought about the power of a good name when I heard General Colin Powell say that we need to restore a sense of shame in our neighborhoods.
记者：这是今天较早时间科林·鲍威尔于计划美国南部巡视的一会议上的部分发言，我们期待他回来。
Reporter:Colin Powell earlier today in South America as part of a conference said he was traveling down to, we expect he will be coming back.
美国国务卿科林·鲍威尔平日一向是个“工作狂”，即使是放松一下的时候，比如唱歌，也是出于工作的需要。
Colin Powell has a hard time letting go of work, even when he's forced to play and sing.
但影片上映时，观众中可能就有爱看电影的年轻的陆军中尉科林·鲍威尔，当年他正准备第二次到越南去服役。
But in its audience when the movie came out would likely have been a young, film-loving Army lieutenant named Colin Powell who, that year, was preparing for a second tour of duty in Vietnam.
我已指示国务卿科林·鲍威尔提出一项新的安理会决议案，要求授权在伊拉克组建一支由美国领导的多国部队。
I have directed Secretary of State Colin Powell to introduce a new Security Council resolution, which would authorize the creation of a multinational force in Iraq, to be led by America.
科林·鲍威尔因为他对军事力量使用的谨慎与对联盟活动的热衷而闻名于世，在军事方面，他认为要么就大举进攻，要么就不要进攻。
Colin Powell was known for his caution about using force-either go in big or don't go in at all-and for his enthusiasm for working with Allies.
前国务卿科林·鲍威尔（Colin Powell）在被黑客披露的电子邮件中解释弗林何以遭到解雇：“辱骂工作人员，不听劝，违反政策，管理不善。”
Colin Powell, former secretary of state, explained in hacked emails why Flynn was fired: "abusive with staff, didn't listen, worked against policy, bad management."
“东盟地区论坛外长会议”于2日（星期五）在印度尼西亚首都雅加达结束。美国国务卿科林·鲍威尔在闭幕晚会上演唱了一首美国“乡民”组合的迪斯科曲目《基督教青年会》（YMCA）。
US Secretary of State Colin Powell performs a version of the Village People hit disco song 'YMCA' at the conclusion of Asia's largest security meeting in Jakarta, Indonesia, on Friday July 2, 2004.
美国国务卿科林。鲍威尔取消了去希腊参加雅典奥运会闭幕式的计划。
Secretary of State Colin Powell has cancelled the visit to Greece to attend the closing ceremonies of the Athens Olympics.
美国国务卿科林。鲍威尔取消了去希腊参加雅典奥运会闭幕式的计划。
Secretary of State Colin Powell has cancelled the visit to Greece to attend the closing ceremonies of the Athens Olympics.
应用推荐