双离子引擎以惊人的速度驱动这种飞船。
离子引擎是令人难以置信的高效率，所以非常合适深入的太空旅行。
Ion engines are incredibly efficient, which makes them well suited to deep space travel.
双离子引擎几乎没有活动部件，相对而言比同盟的星际战斗机更易保养。
The twin ion engines have few moving parts and require comparably less maintenance to the starfighters of the Alliance.
离子引擎射流有轻微放射性，因此维护关键离子引擎部件的技师常穿防护服。
Ion engine emissions are mildly radioactive, and technicians who work on vital ion engine components often wear protective gear.
从帝国机库中蜂涌而出的就是帝国军的标准星际战斗机——被称为TIE星际战斗机的双离子引擎飞船。
Bursting from Imperial hangar bays in gnat-like clouds are the standard starfighters of the Imperial Arsenal - the Twin Ion Engine craft known as the TIE starfighter.
建造新的推进力系统，譬如核离子引擎可以提供我们回到月亮的能力，而且可以只用几星期而不是几个月去火星。
Building new propulsion systems, such as nuclear plasma engines, would provide us with the ability to go back to the moon, but also to go to Mars in a mission taking weeks rather than months.
在共和国日渐衰落的岁月里，共和国西纳系统公司最早开发原始的双离子引擎战斗机，这就是后来帝国标准飞船的先驱。
During the waning years of the Republic, Republic Sienar Systems first developed the original T. I. E. fighter, the craft that was the forerunner to the standard Imperial vessel.
新记录湮没了之前由“深空1号”改写的记录，深空1号于1998年发射几年后其离子推进引擎关闭。
The new record eclipses the previous record for change in velocity held by Deep Space 1, which launched in 1998 but had its ion propulsion engines shut down years ago.
《洛杉矶时报》博主susanCarpenter写道，将如此大的马力塞入这么小的引擎的关键在于组合型小型电动机控制器和高能量密度的锂离子电池。
Los Angeles Times blogger Susan Carpenter writes that the key to packing in so much power as being a combination of small motor controller and energy-dense lithium-ion battery cells.
内燃机引擎提供了一个离子在排气管道电流传感器。
An internal combustion engine is provided with an ion current sensor in the exhaust conduit.
在混合组成的产量为离子电流特性曲线，并在离子作为当前空气的函数值的波动的各种行动的引擎。
The operation of the engine at various values of mixture composition yields characteristic curves for the ion current and for the fluctuations in the ion current as a function of the air number.
引擎电子系统还控制着离子流冲撞控制，准确估计出每缸的理想点火时间，从而将引擎的潜在能力充分发挥出来。
The engine electronics system also controls the ion stream knock control that gauges the ideal ignition time of the individual cylinders, thus making full use of the engine's potential.
引擎电子系统还控制着离子流冲撞控制，准确估计出每缸的理想点火时间，从而将引擎的潜在能力充分发挥出来。
The engine electronics system also controls the ion stream knock control that gauges the ideal ignition time of the individual cylinders, thus making full use of the engine's potential.
应用推荐