该国的经济崩溃导致了社会动乱。
他担心这些项目会造成环境问题或引发社会动乱。
He worries about the risks of projects running into environmental problems or sparking social unrest.
大批失业会导致社会动乱。
任何显着的社会动乱都会使他感到不安。
失业引起很多社会动乱。
这不仅是关于今天吃不上的饭或更多的社会动乱的问题。
This is not just about meals foregone today or about increasing social unrest.
在1965年，我们当时面临一个导致社会动乱的非常糟糕的局面。
In 1965 we faced a very, very depressing situation to make social unrest, "said Krisnamurti."
但是战胜和社会动乱使产量减少到了10万桶每天，出口几乎停滞。
But fighting and social disruption have reduced production to less than 100, 000 BPD, and exports have stopped altogether.
就像矿井里的瓦斯在等到火焰来爆发一场社会动乱一样。
Just like gas in a mine, it waits for a flame that would erupt into a societal explosion.
伴随着日趋频繁的人口流动，赣闽粤边的社会动乱也日甚一日。
With the frequent population flow, there aroused more and more social convulsion.
只要他们的工业在不知不觉中瘫痪下去，我们就可以鼓励社会动乱。
As long as their industries unknowingly paralyzed indefinitely, and we can encourage social unrest.
但是战胜和社会动乱使产量减少到了10万桶每天，出口几乎停滞。
But fighting and social disruption have reduced production to less than 100,000 BPD, and exports have stopped altogether.
谋求社会公正对于最大限度发挥公平增长的潜力和尽可能降低社会动乱的风险至关重要。
The pursuit of social justice is crucial to maximizing the potential for growth with equity and minimizing the risks of social unrest.
他们无法获得足够的淡水、电力、卫生和保健，他们所受的困苦常常成为社会动乱的火种。
Lacking adequate provision of fresh water, electricity, sanitation or health care, they suffer privations that all too often provide the tinder for the fires of social unrest.
在印度尼西亚，一些主食价格高涨正在伤害贫困人口，而且使人们更加担心因此而出现社会动乱。
In Indonesia, the high cost of staple foods is hurting the poor and raising fears of social unrest.
洪秀全，一个失败的公务员候选人，导致太平天国之际，广泛的社会动乱和日益恶化的饥荒。
Hong Xiuquan, a failed civil service candidate, led the Taiping Rebellion, amid widespread social unrest and worsening famine.
此外，因日本，澳大利亚，新西兰的自然灾害以及中东与非洲的社会动乱，使得风险偏好下降。
In addition, risk appetites fell as a result of natural disasters in Japan, Australia and New Zealand and social unrest in the Middle East and Africa.
泰勒说，日本的决策者只有在国内的愤慨情绪高升到引发社会动乱的地步，才可能不得不改变美日防务关系。
Taylor says Japanese policy makers could be pressured into changing the defense relationship only if domestic anger increases to a point of social instability.
据世界银行集团估计，世界上33个国家面临发生社会动乱的可能性，罪魁祸首就是食品和能源价格暴涨。
The world Bank Group estimates that 33 countries around the world face potential social unrest because of the acute hike in food and energy prices.
我们如今也许不会看到又一个20实际80年代那样的社会动乱，但是如果街上出现某些“辩论”，我一点也不会惊讶。
We may not see a repeat of the social unrest of the 1980s. But I wouldn't be surprised if some of the "debate" took place on the streets.
我们如今也许不会看到又一个20实际80年代那样的社会动乱，但是如果街上出现某些“辩论”，我一点也不会惊讶。
We may not see a repeat of the social unrest of the 1980s. But I wouldn't be surprised if some of the "debate" took place on the streets.
应用推荐