售货员把糖包在一个硬纸盒里。
The shop assistant wrapped up the sweets in a cardboard box.
包装了硬纸盒是运送运输?。
Are shipping containers used for transporting packed cartons?
把鸡蛋放在硬纸盒里并贮存在冰箱中最冷的地方。
Store eggs in the carton in the coldest part of the refrigerator.
如果你把蜗牛在硬纸盒，它的，必吃它的出路！
If you put a snail in a hard paper box, it will eat its way out!
包装类型：硬纸盒包装或横向缠绕或下行成卷。
Package type: Cardboard core, or Traverse Wound, or Drop coil.
有关我们十月二日订的折叠硬纸盒我有个要求。
I have a request related to our October 2nd order of folded cardboard boxes.
带着无声的微笑，他弯腰拾起硬纸盒，慢慢放入坟墓。
With a quiet smile, he bends over to pick up the cardboard box and lowers it into the grave.
从硬纸盒到塑料袋，再到金属编织袋，简直是荒谬之极。
From cardboard to plastic to metal twist-ties, it's ridiculous.
在城堡的储藏室里面，是无数层装在普通硬纸盒的电报、信件和文件。
In the cellars of this fortress are racks upon racks of cables, letters and documents, stored in plain cardboard boxes.
用硬纸盒包装，再加上点花卉图案，在我国市场是很受欢迎的。
Packing in cardboard box with a little bit of flower designs is suitable for display in supermarkets.
我刚刚读了一篇报道说用回收的报纸做成的硬纸盒包装物会招致癌症。
I've just read a report that cardboard packaging made from recycled newsprint can cause cancer.
他们拿起一个硬纸盒和一些鸡蛋盒，然后问道：“我们可以用这些吗？”
They picked up the cardboard box and the egg boxes and they said, "Can we use these?""
海洋污染图片。混杂的汽水瓶盖，饮料硬纸盒，塑料废料位于墨西哥阿卡普尔科海滩的边缘。
Photo Gallery: Polluted Oceans a miscellany of soda caps, drink cartons, and plastic scraps sits at the edge of an Acapulco, Mexico, beach.
塑料浅盒里的苹果上面有保鲜膜如果必须，为什么不是使用回收的硬纸盒。学“鸡蛋盒”一样。
Apples in plastic trays with shrinkwrap plastic over them if you must, why not use recycled cardboard and do it the "egg box" way.
我讨厌一大堆盛着装饰物的硬纸盒子装在车上招摇过市，也讨厌那些写在纸面上的大而空洞的字眼。
I hate to see a load of bandboxes go along the street, and I hate to see a parcel of big words without anything in them.
地上到处是吃剩的快餐掉出来的水果片，撕裂的玩具，以及一大堆被亚历克斯兴致勃勃毁掉的硬纸盒。
Strewn about are pieces of fruit from discarded snacks, mangled toys, and a huge mound of cardboard cartons demolished with great relish by Alex.
说着从收银台地下拉出来一个又破又烂的硬纸盒，里面全是散落的金属。 “劳力士：120查迪拉姆。”
Reaching beneath his till he pulls out a ripped and peeling cardboard box full of loose metal. 'Rolexes: Dhs120.
我们通常是开爸爸的那辆旧卡车去。硬币被整整齐齐地堆在一个小硬纸盒子里，放在爸爸和我之间的车座上。
Stacked neatly in a small cardboard box, the COINS were placed between Dad and me on the seat of his old truck.
在我还忙着杯子和我画的家族谱系图，把它们放进将要寄到总部位于犹他州的检测公司的硬纸盒中的时候，他起身离开了。
He stands and leaves while I put the cup, together with the rudimentary family tree I have sketched, into a cardboard box, which will be posted off to a testing company based in Utah.
我们将会需要所有的必需硬纸盒数据，而且他们应该被告诉每个个别的块将会需要被放在之内美国可邮寄的硬纸盒。
We will need all the necessary carton information and they should be told that each individual piece will need to be placed in a US mailable carton.
所有订购的海运货品要有高品质的硬纸盒包装，如果因为包装问题买方提出索赔要求，我们须为此向买家作出赔偿。
All goods to be shipped against the order are to be strong sea worthy quality cartons and in case any claim is received by us from our buyer then we shall stand indemnified by you.
这些外国餐馆都使用标准化的特殊外卖包装：又宽又平的白纸板盒子用来装比萨，涂蜡的小硬纸盒用来装炒面和炒杂烩菜。
Using broad, flat white cardboard boxes for pizzas and small waxy paper cartons for chow mein and chopsuey, these ethnic restaurants standardized distinctive take-out packaging.
带硬币去银行存钱总是一件大事，父亲会把这些硬币整齐地放进一个小硬纸盒，然后放在他的旧货车里我们俩之间的座位上。
Taking the COINS to the bank was always a big production. Stacked neatly in a small cardboard box, the COINS were placed between Dad and me on the seat of his old truck.
1712年11月4日，遭《格列佛游记》作者乔纳森·斯威夫特挫败的硬纸盒密谋，就是一次谋杀牛津伯爵兼财务大臣罗伯特·哈利的尝试。
The Bandbox Plot of November 4th 1712, foiled by Jonathan Swift (author of "Gulliver's Travels"), was an attempt.
在我采访她的那天，她正在鸡蛋外面的硬纸盒包装上粘贴日期和商标。那些鸡蛋是散养的母鸡下的，这些鸡蛋将放在预定的份额成员的盒子里。
On the day of the interview, she was putting dates and labels on cartons of eggs from hens who are range-free for placing in the boxes for subscribers to Earthrise Farm.
与那些漂亮而昂贵的大型玩具不同，他们把模型放在火柴盒般大小的硬纸盒中出售。不仅在玩具店里而且在烟草店和糖果店里都能找到它们。
Unlike the bigger and costlier Dinky Toys, they weren't just sold at toyshops but through tobacconists and sweet shops, and parents couldn't get enough of them.
若是纸盒盖仍可用来交换玩具，那么这个手工制作的木头车会要一厂房的硬纸板做抵押。
If box tops could still be traded for toys, this handcrafted wooden car would require a factory's worth of cardboard collateral.
若是纸盒盖仍可用来交换玩具，那么这个手工制作的木头车会要一厂房的硬纸板做抵押。
If box tops could still be traded for toys, this handcrafted wooden car would require a factory's worth of cardboard collateral.
应用推荐