研究了烘烤温度、烘烤时间和预拉伸应变量对罩式炉退火工艺生产的各向同性钢的烘烤硬化性的影响，并与力学性能相当的冷轧烘烤硬化钢进行了对比。
The effects of baking temperature, baking time and prestrain on the bake hardenability and dent resistance of isotropic sheet steel and BH sheet steel produced by batch annealing were studied.
委员会审议了亚急性硬化性全脑炎(SSPE)的流行病学资料以及发生该病与麻疹疫苗接种有关的传闻。
The Committee reviewed the epidemiology of subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) and the purported relationship between measles immunization and the occurrence of SSPE.
亚急性硬化性全脑炎（SSPE）是一种十分罕见的进行性的神经疾患。
Subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) is a very rare, progressive neurological disorder.
酚树脂和塑料是原始的热硬化性合成材料。
The phenol resins and plastics were the original synthetic thermosetting materials.
肝脏三色染色显示硬化性胆管炎时，广泛的门管区纤维化。肝细胞正常。
This trichrome stain of the liver demonstrates extensive portal tract fibrosis with sclerosing cholangitis. The hepatocytes are normal.
冠心病是冠状动脉粥样硬化性心脏病的简称。
Coronary disease is the coronal atherosclerosis heart disease's abbreviation.
鉴别和预防导致心力衰竭的公认疾病包括高血压和冠状动脉粥样硬化性心脏病是首先要预防的。
Identifying and preventing the well-recognized illnesses that lead to HF, including hypertension and coronary heart disease, should be Paramount among the approaches to prevent HF.
说明动脉硬化性脑梗死患者的血小板消耗增加，数量相对减少。
We conclude that in the patients of arteriosclerosis cerebral infarction, the platelet consumption increase and it's Numbers decrease relatively.
若两者同时存在，全结肠切除术并不影响硬化性胆管炎的进程。
Suppose both exist at the same time, the entire colon resection wil not affect sclerosing cholangitis course.
目的探讨动脉粥样硬化性肾动脉狭窄(ARAS)患者的相关危险因素及与肾功能的关系。
Objective to study the risk factors of patients with atherosclerotic renal artery stenosis (ARAS) and the relation with renal function.
目的分析颈动脉支架成行术治疗颈动脉粥样硬化性狭窄的效果。
Objective To analyze the effect of carotid artery stenting in treatment of carotid atherosclerotic stenosis.
目的探讨血粘度和凝血纤溶动态图在动脉粥样硬化性疾病中的变化及意义。
Objective to inquire into changes and meanings of both blood viscosity and CFDG in patients with atherosclerotic diseases.
目的：研究胰岛素抵抗与动脉硬化性脑梗死危险因素的关系。
Objective:To study the relationship between insulin resistance and risk factor of atherothrombotic brain infarction.
目的：探讨皮层下动脉硬化性脑病的MRI诊断价值。
Purpose: To study the diagnostic value of MRI in subcortical arteriosclerotic encephalopathy.
脂蛋白脂酶（LPL）基因多态性与动脉粥样硬化性疾病或卒中的关系成为近年来的研究热点。
The relationship between lipoprotein lipase (LPL) gene polymorphism and atherosclerotic diseases or stroke has become a topic of general interest in recent years.
越来越多的证据表明，血管内治疗可能成为CEA之后治疗颈动脉粥样硬化性狭窄的又一重要方法。
A growing body of evidence has indicated that endovascular treatment may become another important approach after CEA in the treatment of carotid atherosclerotic stenosis.
目的研究下肢动脉硬化性闭塞症介入治疗的护理方法。
Objective To study the nursing measures for the interventional therapy of arteriosclerotic obliteration.
目的研究大脑中动脉粥样硬化性狭窄患者脑深部小梗死的发生频率和发病机制。
Objective To investigate the morbidity rate and pathogenic mechanism of deep small infarction in patients with middle cerebral artery stenosis( MCAS).
结论在动脉粥样硬化性心脏病的防治中应高度重视危险因素的控制与早期干预。
Conclusion the atherosclerosis in prevention of heart disease risk factors should pay great attention to the control and early intervention.
目的：探讨肺硬化性血管瘤的临床表现、诊断方法、病理特征、治疗手段及预后。
Objective: To investigate the clinical and pathological features, diagnosis and therapy of the sclerosing hemangiomas of lung (SHL).
肝移植是迄今为止已知的治疗因原发性硬化性胆管炎(PSC)导致的终末期肝病的唯一的治愈疗法。
Liver transplantation is the only curative treatment known to date for end-stage liver disease occurring as a result of primary sclerosing cholangitis (PSC).
研究分析烘烤温度、烘烤时间、预应变量等烘烤条件对超低碳烘烤硬化钢烘烤硬化性能的影响。
The present paper discusses the effect of baking temperature, baking time and pre-strain on the bake hardenability of ultra low carbon bake hardening steel (ULC-BH steel).
目的：探讨肺硬化性血管瘤(SHL)的临床及X线表现特征。
Purpose: To investigate clinical and X-ray manifestation of sclerotic hemangioma of lung (SHL).
目的：对肺硬化性血管瘤的影像学表现进行探讨。
Objective: To investigate the imaging findings of the pulmonary sclerosing hemangioma.
镜下可见，硬化性胆管炎患者的胆管周围环绕着明显的胶原结缔组织。
Microscopically, this bile duct in a case of sclerosing cholangitis is surrounded by marked collagenous connective tissue deposition.
探讨血压因素在皮质下动脉硬化性脑病白质损害中的作用。
To assess the role of some blood pressure factors in the lesions of white matter in subcortical arteriosclerotic encephalopathy.
荧光原位杂交检测原发性硬化性胆管炎：有用的检测还是随机选择的结果？
Fluorescent in situ hybridization testing in primary sclerosing cholangitis: Useful testing or a random chance result?
荧光原位杂交检测原发性硬化性胆管炎：有用的检测还是随机选择的结果？
Fluorescent in situ hybridization testing in primary sclerosing cholangitis: Useful testing or a random chance result?
应用推荐