他不喜欢吹嘘他研制的东西。
它最初是为美国政府研制的远程间谍飞机，但在预算削减后被放弃。
It was first developed for the US government as a long-range spy aircraft, but was abandoned following budget cutbacks.
在20世纪40年代，空中交通管制中心能够而且确实利用了第二次世界大战中新研制的雷达和改进的无线电通讯，但是这个系统还处于初级阶段。
In the 1940s, ATC centres could and did take advantage of the newly developed radar and improved radio communication brought about by the Second World War, but the system remained rudimentary.
新产品中有三种是根据传统草药研制的。
Three of the new products are based on traditional herbal medicines.
到目前为止，他研制的杂交水稻已经使全世界数百万人摆脱了饥饿。
So far, the hybrid rice he developed has pulled millions of people out of hunger all over the world.
一种专门研制的复合材料，一开始是粉末状的。
It's a specially engineered composite material that starts out as powder.
报告预测了七种在此种投资规模下有可能研制的假定产品。
It projects demand for seven hypothetical products that could feasibly be developed within such an investment scale.
他们研制的物质在氢内能保持自身重量1.5%。
The substance they created is capable of holding 1.5% of its weight in hydrogen.
Butt博士新研制的设备是一种雌激素嗅探器。
一款由日本研制的超级萌猫耳，业已成为该国的最新时尚。
目前他们研制的风叶和传动系统分别在荷兰和挪威接受测试。
The blades are now being tested in the Netherlands, and the drivetrain in Norway.
最新研制的2千5百美元的汽车和35美元的电脑就是证明。
The $2,500 car and the $35 computer are just two of the country's latest innovations.
而且，Belcher研制的电池还可以做成任何想象的形状。
But Belcher's batteries can be engineered into any shape imaginable.
许多好莱坞制片商支持索尼研制的蓝光系统，因为它的容量更大。
Many Hollywood studios backed Blu-ray, developed by Sony, because of its larger capacity.
其它8颗卫星来自由欧洲、加拿大和日本研究机构研制的小型卫星。
The eight other satellites launched are small ones built by research institutions from Europe, Canada and Japan.
2011年，空间探索技术公司将实现首架私人研制的航天器与空间站的对接。
In 2011 SpaceX will dock the first privately developed spacecraft with the space station.
克利夫的新思路就是把他研制的可以不断升级的电脑程序应用于市场。
Mr Cliff's novel idea was to apply his evolutionary computer programs to marketplaces themselves.
人们已在能够胜任的材料方面取得一些进展，像是特别研制的碳纳米管。
There has been some progress with materials that can do this, including specially engineered carbon nanotubes.
对现有产品(常常是为兽医用途研制的)进行筛检以了解治疗人类疾病的潜在效力。
Existing products, often developed for veterinary purposes, were screened for their potential efficacy in treating human diseases.
航空业：正在研制的环保型喷气发动机，功率要大，排放要少。哪种设计方案领先？
Aviation: "Green" jet engines, able to power aircraft while producing fewer emissions, are under development. Which design will prevail?
他连续不断的先进行为也超过了评论家正在研制的以流血的贫穷制作的饲料。
His succeeding advanced deeds exceed the critic's proceeding feed of bleeding need, too.
为了能够检测到它们，梅特兰博士不得不使用专门研制的能够一片一片扫描身体的相机。
To be able to detect them, Dr Maitland will have to use a specially developed camera that scans the body slice by slice.
中巴联合研制的成都JF - 17在巴基斯坦空军服役，同时有一些国家正评估该机。
The Chengdu JF-17, which China developed with Pakistan, is in service with the Pakistani air force, and several countries are assessing it.
但利德泽表示他正在研制的塑料与我们日常使用的一些塑料制品所用材料并无天壤之别。
But he says some everyday plastic products aren't a million miles away from the plastic PV he's researching.
由日本电气公司(NEC)研制的，这个鼓型的机器是日本最早的晶体管计算机之一。
Manufactured by the Nippon Electric Company (NEC), the drum-based machine was one of the earliest transistorized Japanese computers.
纳德勒在癌细胞上发现了一种分子，就是新研制的T型细胞接受指令发起攻击的目标。
Nadler discovered the molecule on cancer cells that the newly engineered T-Cells were instructed to target.
由中国空间技术研究院开发研制的“鑫诺二号”通信卫星重约5.1吨，星上载有22个转发器。
SinoSat-2, mainly developed and manufactured by the Chinese Academy of Space Technology, weighs about 5.1 tons and has 22 transponders.
由中国空间技术研究院开发研制的“鑫诺二号”通信卫星重约5.1吨，星上载有22个转发器。
SinoSat-2, mainly developed and manufactured by the Chinese Academy of Space Technology, weighs about 5.1 tons and has 22 transponders.
应用推荐