研制周期得以缩短。
有利于航天器一体化设计，减少研制费用和研制周期。
Conducive to the integration of spacecraft design. Reduced development cost and development cycle.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
The microsatellite characterized with light weight, good performance, short development cycle and low cost.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
The feature of microsatellite includes light weight, good performance, short development cycle and low cost.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
The microsatellite characterized light weight, good performance, short development cycle and low cost.
为开发高性能新产品，缩短研制周期，提供了一套实用系统软件。
It is proven that the system is practical, flexible, reliable and it can cut down the time of design and manufacture with high quality.
软件无线电技术可以大幅度缩短新装备的研制周期，降低研制费用。
Software radio techniques can dramatically shorten the development cycle and reduce the cost of research.
能极大地提高工作效率、缩短研制周期、避免设计错误和重复性劳动。
As a result, work efficiency can be significantly increased; development cycle can be shortened, while avoiding design errors and repeated work.
用STD总线的积木式结构，可使结构紧凑，维修方便，研制周期短。
The module structure of STD-BUS makes the system compact and convenient to repair and the time of development shorter.
实际应用表明，基于实例的推理技术提高了推理系统的效率，缩短了产品的研制周期。
It has been proved in the practical application that case-based reasoning technology can improve the efficiency of reasoning system and shrink the cycle of development of products.
体系结构对降低系统研制风险，缩短研制周期、保证系统满足应用需求有着重大意义。
Architecture is important to reduce developing risk, to shorten development cycle, and to ensure the whole system meet the military requirement.
电解加工机床通常是根据用户具体需求单机生产，机床研制周期长、设计重复、成本高。
Due to low quantity demanded, the machine of Electrochemical Machining(ECM) is usually developed in single production, leading to long production cycle, repetitive design and high cost.
传统气道研发采用经验设计和稳流试验相结合的方法，研制周期长，且难以得到理想方案。
Based on experiential design and steady flow test, the traditional port design method needs a long developing period, moreover is hard to get the ideal scheme.
利用该设计方法可有效提高复杂射频微波系统的性能和研制成功率，减少研制周期和成本。
This design method can improve effectively the performance of sophisticated rf microwave system and development success rate, and reduce the development period and cost.
该测试系统的实际应用，提高了工程试验效率，缩短了型号的研制周期，降低了研制费用。
The test results show that the system has improved test efficiency, shorted test period and reduced test cost obviously.
采用这一技术，能够大大提高产品质量、降低成本、缩短研制周期，从而有效提高产品竞争力。
Adopting this technology, it can improve product quality, lower costs and shorten developing and manufacturing cycle greatly, thus improve the competition ability of the products effectively.
采用将信号处理机划分为若干个模块的设计方法，使得研制周期短，系统可重构性好，对算法的适应性强。
Through module division of the signal processor the development period is shortened, and the processor is easy to be reconstructed and highly adaptable to algorithms.
微细电火花机床的需求少，通常是根据用户具体需要进行单机生产，机床研制周期长、设计重复、成本高。
Due to a little quantity, electrical discharge machining (Micro-EDM) is usually developed in single production, leading to long production cycle, repetitive design and high cost.
采用将信号处理机划分为若干个模块的设计方法，使得研制周期短，系统可重构性好，对算法的适应性强。
By means of module division, we designed it in a short time and got the virtue of easy reconstruction and good adaptability to algorithm.
同时，仿真系统作为系统的研制、生产和维护的使用工具，可缩短研制周期，提高产品质量，节省研制费用。
Meanwhile, simulation is a tool to develop, test and maintain the system to shorten the development life-cycle, improve the product quality and save research cost.
用户利用该系统可以及时地得到最新的锻压技术信息，缩短产品研制周期，降低成本，提高产品的市场竞争力。
In the system, users can access up-to-date technical information of metal forming, and decrease lead time and cost of products, and enhance competitive power in market of products.
深潜救生艇水下对接装置虚拟样机的研制，对装置的改进和提高、缩短研制周期和减小经费支出都具有很大意义。
The research on virtual prototype for interfacing apparatus of DSRV has efficient means to improve apparatus quality, shorten research cycle and cut down expenses.
有限元计算模型的建立，对于火炮结构优化设计、缩短研制周期和降低火炮设计人员的劳动强度都具有重要意义。
To the designers of the gun, the building of FEM model is very useful in structural optimization design by shortening the period of design and reducing work intension.
如果综合应用地面MTFC的能力，对遥感器进行优化设计，则可以大大减轻遥感器的研制难度、节约成本和缩短研制周期。
If the capability of MTFC was applied to the design trade-off of optical remote sensor, the developing difficulties could be eased, costs be saved and developing cycles be shortened.
目的是快速构造集成化产品设计过程评估模型，促进并入并行工程理念的协同设计活动顺利进行、提高产品设计质量和缩短产品研制周期的能力。
The goal is to provide the ability to rapidly construct integrated design evaluation model to facilitate collaborative design and evaluation, improve product quality and reduce development time.
为了提高装备的维修性水平，减少雷达装备的寿命周期费用，就必须在雷达装备研制和使用过程中开展维修性评定工作。
In order to improve the maintenance, reduce life cycle cost of the radar equipment, it is necessary to develop maintenance evaluation during development and use process of radar equipment.
在基于知识的工程环境下，研制面向产品生命周期的协同设计系统框架。
We develop framework of collaborative design system for PLC under the KBE (Knowledge-Based Engineering) environment.
这种方法可以缩短开发周期，节省了大量的人力、财力、物力，在研制链传动产品中起到了越来越大的作用。
This new method can shorten the period of development, and save much manpower, material resources, which now is becoming more and more important in the development of chain.
这种方法可以缩短开发周期，节省了大量的人力、财力、物力，在研制链传动产品中起到了越来越大的作用。
This new method can shorten the period of development, and save much manpower, material resources, which now is becoming more and more important in the development of chain.
应用推荐