下述短路测试是在多伦多CS A中进行的，有着还不错的结果。
The following Short Circuit tests were conducted at CSA Toronto with acceptable results.
本文将简要介绍如何变压器的阻抗降低至3%，以保证短路测试脉冲电流的要求。
This paper will give a brief introduction of how to reduce transformer impedance to 3%, in order to ensure short-circuit test pulse current requirements.
分析了VGA有源矩阵液晶显示器的缺陷分类、产生原因。研制出了有源矩阵液晶显示器的断路测试板、短路测试板以及全板显示测试板。
The defect classification and the reason forming defect of VGA thin film transistor active matrix liquid crystal displays are analysed. Open tester, short tester and display tester are developed.
电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。
The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.
只要Jester发现一个测试失败，就会终止运行，所以尽早失败可以短路大量耗时的额外测试。
As soon as Jester detects a single test failure, it aborts the run, so failing as early as possible can short-circuit a lot of time-consuming extra tests.
在一个小型的测试环境下，我们想演示在使用路由信息协议(rip)和开放式最短路径优先协议(OSPF)时各种不同的负载平衡情形。
Working with a small test network, we wanted to demonstrate various load-balancing scenarios with Routing Information Protocol (RIP) and Open Shortest Path First (OSPF).
短路、开路测试完成以后，在线测试仪需要在同一时间对印刷电路板上的每一个器件进行测试。
After performing the shorts and opens test the in-circuit tester tests each component on a PCB assembly one at a time.
按照电缆分组要求的方法把配线架端电缆分组绑扎整齐，用短路法全面测试通端，核对标号。
Ninthly, in accordance with the requirements of packet cable method to end of the wiring frame packet cable lashing neat, short circuit method using comprehensive test through end, check the label.
限流电阻(R)保护扫描卡在测试样板被短路时不被损坏。
The current limiting resistors (r) protect the scanner CARDS from damage if the test coupon develops a short circuit.
短路可能导致印刷电路板不能通过其它测试，在对电路板上电后，会损坏测试设备或电路板。
Shorts may cause a PCB to fail other tests and may damage the tester or the board under test if you must apply power to the board.
结合上海电网具有短路容量大、电气距离短的特点，提出了使用进口仪器测试工频变化量距离保护的具体方法。
For Shanghai power grid, which has large short circuit capacity and short electrical distance, a method using imported instrument to test power frequency variation distance protection is presented.
作者结合工作心得，对非固有耐短路、无危害式安全变压器的短路和过载保护测试方法进行了总结和归纳。
With working experience, the author has summarized the test methods of short circuit and overload protection of non-inherently short-circuit proof transformer and fail-safe transformer.
用该方法对同步控制系统中的自整角机交轴阻尼短路环的损耗和电流进行了间接的实验测试，证实该方法可行。
And the indirect experimental tests of synchro axis damping short-loop loss and current in a synchronous control system were carried out, and proved this method was feasible.
测试显示选项行和列短路(在批处理模式)。
Display options for testing row and column short circuits (in batch mode).
然而，两组通道必须被用于进行开路和短路校准，所以，系统最多仅能测试8个电容器。
However, two sets of channels should be used to perform open and short calibration, so the system can only test up to eight capacitors.
变压器在运行中可能发生绕组变形，测试绕组变形的方法主要有频响法和短路阻抗法。
Winding distortion may happen during transformer operation. Frequency response and short impedance are the main methods to test winding distortion.
测试装置是由多个开关组件与至少一短路杆所构成。
The testing device is composed of many switch components and at least a short-circuit bar.
测试功能包括导通测试、断点检测与定位以及短路点的检测。
Its functions include conducting state test, measurement and location of the broken point, and short-circuit point measurement.
介绍力矩式自整角机转子交轴阻尼短路环损耗和电流的一种测试方法。
A test method of torque synchro rotor quadrature axle damping short-loop loss and current was introduced.
短路保护测试是在其它额定负载时测试。
The Short Circuit protection should be tested at other load rating.
集合电路测试(ICT)是用于获取集成产品的电容，电阻，功率，开合，短路等状态值的实验。
ICT (Integrated circuit test) is a test during which we measure value of components, resistance, capacity, open, shorts tracks etc. on the assembled product.
利用上述的这套短路试验系统，对380V／25A高温超导限流器成功地进行了短路试验，实验结果表明：这套短路试验系统能够很好地满足测试高温超导限流器限流能力的要求。
With the short-circuit test system above, the 380V/25A HTSFCL was successfully tested. The results show that the short-circuit test system can satisfy all the requirements to test HTSFCL.
精密线绕电位器的线性精度、函数符合度、匝间短路等项技术指标的优劣，直接影响到它在自控系统和仪器仪表中的应用，需要在生产过程中进行精确的参数测试。
The performances of linearity, function conformance, and short circuit between turns have the direct effect on the applications of the potentiometer in automatic control and instrument systems.
通过追踪安全等深线，获取障碍区，然后测试线段与障碍区的空间关系来智能地搜索最短路径。
The algorithm traces safety sea contour and obtains obstacle areas, and then creates intelligently the shortest route by comparing spatial relations of line segments and obstacle areas.
证明了在任何组合电路中，只需两个测试码便能测试出所有可能的初级输入与输出端之间的短路故障。
It is shown that any feedback bridging faults between primary inputs and the primary output in any general combinational networks can be betected by using only two test patterns.
面板测试装置包括一短路杆以及多个开关元件，其中开关元件电性连接短路杆与电极配线。
The panel tester comprises a short circuit rod and a plurality of switch elements, wherein the switch elements are electrically connected with the short circuit rod and the electrode wire.
在线测试完成的第一项测试任务就是短路、路测试。
The first test an in-circuit tester performs is a shorts-and-opens test.
因此，变压器出口短路后的检测试验一项必要的关系到运行安全的重要工作。
Therefore, Electrical test of transformer in outlet short circuit is a necessary work which relate to the safe operation.
这个工具可以快速地对施工中的多芯电缆两端相对应的端口进行测试，并进行识别，同时也能够发现电缆中芯线的短路，断路情况。
It can test the corresponding ports rapidly, identifying each conductor in the cable. At the same time, it can find the faults of cable, such as short-circuit, broken-circuit and so on.
这个工具可以快速地对施工中的多芯电缆两端相对应的端口进行测试，并进行识别，同时也能够发现电缆中芯线的短路，断路情况。
It can test the corresponding ports rapidly, identifying each conductor in the cable. At the same time, it can find the faults of cable, such as short-circuit, broken-circuit and so on.
应用推荐