远程压力也与睡眠质量差和工作缺勤有关。
Telepressure was also correlated with sleeping poorly and missing work.
抑郁会导致睡眠质量差。
大约71%的人睡眠质量评分在5以上，表明睡眠质量差。
About 71 percent had sleep quality ratings of greater than five, indicating poor sleep quality.
压力大，长期紧张、焦虑、疲劳导致睡眠质量差，会加重脱发。
Pressure is great, long-term insecurity, angst, exhaustion causes Morpheus quality difference, can aggravating lose one's hair.
在余下的35名男性和87名女性中，67%的患者睡眠质量差。
Among the remaining 35 men and 87 women, 67 percent had poor sleep quality.
注意力不能集中，或睡眠质量差，严重者甚至丧失生活自理能力。
Attention can not concentrate, or sleep of poor quality, or more seriously, loss of self-sufficiency.
结论失眠症患者睡眠质量差，社会支持低，二者存在一定的关系。
ConclusionsPatients with insomnia have bad sleep quality and low social support. The studyshows that sleep quality correlats with social support.
哈佛大学研究员发现，睡得过多(9个小时以上)和睡眠质量差有关。
Harvard researchers found that a lot of sleep (9 hours or more) is linked with poor sleep quality.
患者会造成食欲丧失、疲劳、咳嗽或咳出血、疼痛和睡眠质量差，Cataldo说。
Patients may develop appetite loss, fatigue, cough or coughing up of blood, pain and poor sleep, said Cataldo.
研究同时表明，睡眠质量差在一定程度上解释了黑人男子患高血压风险较高的原因。
It also suggests that poor sleep may explain in part why black men have higher blood pressure risks.
这项研究是首次研究睡眠不足或睡眠质量差与青少年高血压发病高风险之间的关系。
The study is the first to examine links between high blood pressure and sleep quality in healthy adolescents.
你是否饱受压力、疲惫不堪，感觉脸颊正拖在地板上，睡眠质量差，而且没时间运动？
Are you stressed out and tired, feeling like your cheeks are dragging on the floor, with poor sleep patterns and no time for exercise?
一名神经精神病学顾问建议冬天睡眠质量差的病人每天早上在日光台灯旁照30分钟。
A consultant neuropsychiatrist recommends use of a daylight lamp for 30 minutes each morning for patients who don't sleep well in winter.
睡眠质量差、疲惫不堪、体质差，这些都与上下班时间长有很大的关系，当然还有压力大也不例外。
Poor sleep quality, exhaustion, and low general health were linked most strongly with lengthy commutes, though stress was apparent as well.
研究人员发现，男性的饮酒量是女性的两倍，这是造成他们的睡眠质量差的原因，但也不是完全都是这样。
The men drank twice as much alcohol as the women, which accounted for some of their worse sleep quality, but not all of it, the researchers found.
脑电生理变化：抑郁症患者在检查脑电变化时，显示出抑郁症患者睡眠时间少，睡眠质量差容易失眠的情况。
Second, brain electrical physiological changes: people with depression in check brain electrical changes, shows that depressed patients less sleep sleep time, poor quality of insomnia easily.
课程适用：用脑过度、偏头疼，头疼、睡眠质量差、多梦易醒、记忆力减退、颈椎僵硬，酸痛，手臂无力酸麻。
This course applies to: excess use of brain, migraine headache, headache, bad quality sleeping, deaminess and festless sleep, decline of memory, stiff cervical vertebra, aching, weak and numb arms.
有些人喜欢追踪记录所有的事情，我们可以想象，了解我们睡眠不足或睡眠质量差的时间比我们意识到的长，会对我们有帮助。
Some people like to track everything, and we do imagine that it could be helpful to see longer periods of poor or insufficient sleep than we realized we were experiencing.
他们说关联的并不是“社会经济地位，肥胖，睡眠性呼吸暂停，或者其他的所知道的并发症，这表明睡眠质量差与血压的升高有关”。
They said the link is not explained by "socioeconomic status, obesity, sleep apnea, or known comorbidities, suggesting that inadequate sleep quality is associated with elevated blood pressure".
他们说关联的并不是“社会经济地位，肥胖，睡眠性呼吸暂停，或者其他的所知道的并发症，这表明睡眠质量差与血压的升高有关”。
They said the link is not explained by "socioeconomic status, obesity, sleep apnea, or known comorbidities, suggesting that inadequate sleep quality is associated with elevated blood pressure".
应用推荐