睑缘炎是眼睑的炎症,通常由细菌群集而引起。
Blepharitis is inflammation of the eyelid, usually from bacterial colonization.
人类还保留着第三眼睑的痕迹(没有用,图片中可以看到)。
Humans have a remnant (but non-working) third eyelid (you can see it in the picture above).
目的归纳总结美容术后不良重睑的类型及产生原因,探索矫正的方法。
Objective To sum up the types and causes of unsatisfied double eyelid after double eyelid surgery and explore the corrective methods.
致眼袋复发。如果大量取出脂肪,那必然造成下睑的凹陷,加重衰老外观。
Induced recurrent rate. If a large number of take out the fat, it will inevitably lead to lower eyelid depression aggravated aging appearance.
破下睑的限制突出于眶外。眼袋的形成一部分主要是跟遗传有关,再一个是因为。
Breaking the limit protruding from the lower eyelid orbital. The pouch formation part is mainly concerned with heredity, another is because.
有过重的上睑皮肤或者眼睛下面脱出的脂肪垫,这种类型的人更易有这种感觉。
Excess skin of the eyelid, or prolapsed fat pads underneath the eyes, makes an individual more prone to this sensation.
但是邻居的吹叶机引响了另一个邻居的汽车警报时,哎,我的“耳睑”在哪?
But when one neighbor’s leaf blower sets off another neighbor’s car alarm, hey, where are my earlids?
通常称为睑板腺囊肿,这个硬硬的、不痛的块状物通常会在几天内迅速长出,在油性皮肤的人身上最常见。
Known as a chalazion, this hard, painless mass typically comes up quickly over a few days. It's most common in people with oily skin.
当你看一直猫眨眼的时候,你会看到它眼睛上有一道白膜,这叫做第三眼睑。
If you watch a cat blink, you will see a white membrane cross its eye - that is called its third eyelid.
人类的第三眼睑已经很小了,不过有些人种更为明显。
It has become quite small in humans, but some populations have more visible portions than others.
这意味着:他们用眼睛微笑(面部上睑提肌肌肉的收缩),而不仅仅是他们的嘴。
And they mean it: they smile with their eyes (a contraction of the orbicularis oculi facial muscles), not just their mouths.
卡尔先生睑上露出了怪异的笑。
一般来说,眼周肌肉包括上睑提肌的沉重,和全身其他肌肉的疲劳类似。
Generally speaking, heaviness of the muscles around the eyes, including the levator muscles that open the upper eyelids, is similar to fatigue of any muscle of the body.
保守治疗包括注意眼睑卫生,热敷,和按摩,若发生相关的睑缘结膜炎或自发破裂则可使用表面抗生素。
Conservative therapy involves eyelid hygiene, warm compresses, and massage, with topical antibiotics for associated blepharoconjunctivitis or active drainage.
这种类型的眼睑外翻,往往影响上睑。
目的:探讨用自体足底皮代替睑板行眼睑再造术的效果。
Objective: To study the effect of eyelid reconstruction replacing tarsus with plantar dermis.
目的:探讨不同类型瘢痕性睑外翻的修复方法及效果。
Objective to investigate rational methods to repair different type of cicatricial ectropion.
眼睛应是清洁明亮的,没有污垢及外露的第三眼睑。
Eyes should be clear and bright. No discharge and no sign of the third eyelid.
目的:探索利用经外眦及结膜联合入路下睑年轻化美容整形术的方法。
Objective To research the method of rejuvenation of aging lower eyelid through the combined incisions of lateral canthus and conjunctiva .
目的观察平阳霉素局部注射治疗睑黄疣的临床疗效。
Objective To investigate the clinical effect of the treatment of bleomycin in patients with xanthelasma palpebrarum.
目的研究眼睑整复手术中睑缘再造的重要性及睑缘再造的手术方式。
Objective To investigate the importance of the palpebral margin reconstruction during the palpebral plastic surgery and how to operate it.
摄入咖啡还可以延迟睑痉挛的发作。每天多喝一杯咖啡,睑痉挛发作的年龄增加1.7岁。
Coffee intake was also tied to a delay in blepharospasm onset. For each additional cup consumed per day, the age of blepharospasm onset increased by 1.7 years.
目的:评估并比较同一患者应用两种方法治疗下睑睑袋的美容效果。
Objective Evaluate and compare the effect of using two different methods for a patient to treat the palpebral bags.
目的探讨眼睑前层后徙术矫治严重及复发性上睑倒睫的临床疗效。
Objective To evaluate the therapeutic effect of anterior palpebral layer retropulsion for severe or recurrent upper eyelid trichiasis.
目的探讨眼睑前层后徙术矫治严重及复发性上睑倒睫的临床疗效。
Objective To evaluate the therapeutic effect of anterior palpebral layer retropulsion for severe or recurrent upper eyelid trichiasis.
应用推荐