看文章经常会遇到一些生词。
看文章,标题带误导性。
足球并不像它能够的那样那么全球化(看文章)。
叙利亚第三大城市胡姆斯和第四大的城市哈马(看文章)几乎不受阿萨德的控制。
Homs and Hama (see article), Syria's third and fourth cities, are almost out of Mr Assad's control.
快速阅读时我们只看文章的标题和下标题,以及每个部分或者段落的第一行。
We just look at the headings and subheadings and the first lines of each section or paragraph.
站长网是很多站长天天必上的网站之一,我也天天都来这里投稿,看文章学习。
Stationmaster net is a lot of stationmaster one of websites that go up surely everyday, I also come here everyday contribute, see article study.
这两种循环和其他一些此前的自然进程被打断、被改变,而且最重要的是,被加速(看文章)。
They and a host of other previously natural processes have been interrupted, refashioned and, most of all, accelerated (see article).
在过去搜索引擎营销的入门文章(101)中,我们已经讨论了导入链接对成功排名的重要性(看文章“链接:好的,差的,和丑陋的——第一部分和第二部分”)。
In past SEM 101 articles, we've talked about the importance of inbound links to successful ranking (see "links: the Good, the Bad, and the Ugly" - Part 1 and Part 2).
请在文章中找出与“他不总是允许我看最喜欢的电视节目”意思相同的句子。
Please find the sentence in the passage that has the same meaning as "He doesn't always allow me to watch the TV program I like best."
这篇文章我只是简单地看了看。
有些是脚本,有些是文章,它们全都值得一看。
Some are are scripts, some are articles, all of them deserve a look.
这篇文章是给你的老板、或者其他没有很多时间但又需要了解基本可用性常识的人看的。
This is the article to give to your boss or anyone else who doesn't have much time, but needs to know the basic usability facts.
如果用新的解析器运行本系列以前文章中的代码示例,那么您自己就可以看,代码示例可能无法工作!
You can see this for yourself if you try running a code sample from an early article in this series with the new parser: it probably won't work!
(顺便说下,杂志上有些地方要避开)看关于时尚的文章,同样当它们说这种或那种潮流回归的时候也不要一直相信它们。
(some of the things in magazines are to be avoided, by the way) Read the style articles, too, but don't always believe them when they say that this or that trend is coming back.
如您没有阅读过这些文章,我强烈建议您上图书馆看一看。
If you haven't read these articles, I strongly recommend that you visit the library and take a look around.
他没有透露赚了多少钱,但是从广告和联合收入(来自其他需要Ohmy文章的网站)上看,他的收入相当不错。
He will not divulge how much profit he makes, but the advertising and syndication revenues (from other Internet sites that run Ohmy's articles) seem to keep him going nicely.
上面所引用的是我们强烈推荐你看的那篇Randall A.Schoroeder博士所写的文章中的一部分。
The quote above was written by Dr Randall A. Schroeder, which was part of an article we highly recommend you read.
通常我自己一看DF的网址就能想起是哪篇文章(注三)。
I can usually look at one of DF's URLs and remember which specific article it refers to.3.
这个网站的常客都知道,我们写的是一个名为“值得一看”的博客,每天早上晒出六篇值得读的文章或博文。
As regular readers of this site will know, we write a "Worth a look" blog every morning flagging up six articles or blogs worth reading.
你正在免费读这篇文章,但这个出版物通过在你看的页面上卖广告赚钱。
You're reading this for free, but the publication makes money by selling the advertising you see on this page.
我猜读写网的竞争对手可能已经报道过这个视频,但是,在网上看了看,我发现并没有有关这个事情的文章。
I assumed that one of our competitors had written about it already, but in looking around I couldn't find anyone at all who had.
此外,在互联网的另一头,昨晚我的一个姑妈将这篇文章发给我家族中的其他女性成员看。
Meanwhile, on the other side of the Internet, one of my aunties sent the piece around to other women in my family last night.
这些人比那些没有平板电脑的人更热衷于看新闻,而且当出现长篇文章的时候,他们更喜欢用平板,而不愿在电脑特别是报刊上阅读。
They are more avid news consumers than those without tablets (see chart), and for long articles they prefer their tablets both to ordinary computers and (remarkably) to print.
从许多方面看,亚洲比其他新兴市场所处位置更好,虽然其他市场也比以前的准备要好许多(见文章)。
On many counts Asia is in a better position than other emerging markets, though some of them, too, are better prepared than they used to be (see article).
网址中的年、月和代名提供了有用的语境--光看网址你就知道文章是什么时候写的,或许也大概记得内容是什么。
The year, month, and slug provide useful context —just by looking at the URL alone, you know when it was written and perhaps have a rough idea what it is about.
在发表了此类研究文章之后,有红头发人群给塞斯勒医生写信抱怨他们的牙疼问题和看牙医的恐惧。
After publishing research on the topic, Dr. Sessler began hearing from redheads who complained about problems with dental pain and fear about going to the dentist.
在发表了此类研究文章之后,有红头发人群给塞斯勒医生写信抱怨他们的牙疼问题和看牙医的恐惧。
After publishing research on the topic, Dr. Sessler began hearing from redheads who complained about problems with dental pain and fear about going to the dentist.
应用推荐