每个参数与组件模式中的相应参数都具有相同的类型。
Each parameter is the same type as that of its corresponding parameter in the component pattern.
提出了实际生产中的质量控制点和相应参数。
It put forward quality control points and corresponding parameters which are applicable in actual production.
总之，下面是传递相应参数给清单4中的应用程序的命令行。
At any rate, here's the command line that would pass the appropriate parameters to the application in Listing 4.
在选取相应参数时，本模型可以简化为不同的供应链合约模型。
With the right selection of the parameters, this model can be simplified into the different supply chain contract model.
传统信号发生器产生信号但无法同步显示输出信号波形及相应参数。
The traditional signal generator only can generate signals but can not display the output waveforms and the corresponding parameters synchronously.
将这种依赖操作委托给SessionFacade模式的相应参数依赖操作。
Delegate this dependency operation to the corresponding parameter dependency operation in the Session Facade pattern.
而压电性能表明在不同方向的机电耦合系数均比石英晶体相应参数大得多。
The piezoelectric property indicates that the electromechanical coupling coefficients in the different directions are much larger than the corresponding parameter of quartz crystal.
前言：目的建立用于全口义齿人工牙的三维坐标系并测量其相应参数值。
Objective:To establish three-dimension (3D) rectangular coordinate and to obtain relevant parameters of artificial tooth morphology for full denture.
分析结果与试验结果吻合较好，并给出了混凝土本构模型中相应参数的建议取值。
The numerical results are consistent with the test results. And the parameter values in this problem are suggested.
用户只需输入相应参数便能建立医学各类课程的题库，参数的等级和分类系统不做任何限制。
The user merely inputs the relevant parameter and the test-question bank of various courses in medicine will be generated without any limit of parameters' grade and classification system.
如何针对银行业务应用系统进行相应参数的调整以获得最佳性能，是业界人士普遍关心的问题。
How to the redressal the UNIX system function parameter integrates bank application system to get best function, it is rifeness regardfully problem for the peoples.
讨论了机器人喷涂涂料时，漆膜厚度控制的意义、影响漆膜厚度的因素以及相应参数的调整方法。
The significance of film thickness control during spraying by robot, influence factors thereof and adjustment of relevant parameters are discussed.
本文主要采用了两种参数提取方法：(1)将器件特性方程线性化，用最小二乘法提取相应参数。
There two extracting strategies in this thesis: (1) Transform the device characteristics equation to linear form and use "least squares fit" method to extract relevant parameters.
为解决各层优化单元厚度相差太大，易造成结构刚度矩阵奇异的问题，提出对相应参数的调整方法。
To solve the problem that the single structure stiffness matrix caused by the too big dispersion of element thickness between different levels, it proposed the adjustive method of relevant parameters.
在RBF网络中采用了一种减聚类的学习算法来确定径向基函数的相应参数，使网络结构得到优化。
A learning algorithm of subtractive clustering for RBF network is used to obtain the parameters of radial basis function so as to optimize network structure.
这些结果为推荐我国天然辐射剂量参考值、我国参考人相应参数和辐射监测背景值提供了有用依据。
These results have provided useful bases for recommending reference dose of related natural radiation exposure, parameters of Chinese reference Man and background value of radiation monitoring.
确保每个参数是有效的表达式，而且计算得出的数据类型可以转换为该过程为相应参数定义的类型。
Make sure each argument is a valid expression that evaluates to a data type convertible to the type the procedure defines for the corresponding parameter.
再考虑远些，甚至还可以给表格头部手动添加一些排序链接，通过传递排序表格的相应参数，让它们能刷新页面。
Taking it a step further, you could even add the sorting links into the table headers manually and have them refresh the page, passing variables to re-sort the table accordingly.
结果表明，常染色体联会复合体的相对长度和着丝点指数与体细胞染色体的相应参数具有很好的吻合性。
It is shown that the mean relative lengths and centromeric indices of autosomal SCs agree closely with those of mitotic chromosomes.
结果表明，沥青中间相具有较优良的类石墨准晶态结构，它们的结晶参数与石油焦的相应参数较为接近。
The results showed that pitch-mesophase possesses excellent graphite-like para-crystalline structure, the crystal parameters of which are quite adjacent to those of calcined petroleum cokes.
飞行时发射的单脉冲除主频和脉冲间隔短于悬挂状态下的之外，其余参数均大于悬挂状态下相应参数的值。
Except the dominant frequency and interpulse interval, all the other parameters of the callsemitted during flying were higher than those of calls emitted during hanging.
屈服区模型比较简单，但当前大部分屈服区模型中的相应参数需要通过多组试验确定，缺乏明确的物理意义。
The plastic zone based models are simple, but they generally include empirical parameters which often lack clear physical significance and have to be determined by a lot of experiments.
在RBF神经网络中采用了一种减聚类的学习算法来确定径向基函数的相应参数，从而使神经网络结构得到优化。
A learning algorithm of subtractive clustering method for RBFNN is used to obtain the parameters of radial basis function, so that RBFNN has an optimized structure.
在检测到4g连接信号强度后，我用Ookla的Speedtest.netutility来检测相应参数和上传下载速度。
After noting the signal strength of the connection, I used Ookla's Speedtest.net utility to measure latency and download and upload speeds.
这样就将它的扩展操作委托给组件模式中相应的参数操作了。
This is to delegate its expand operation to that of the corresponding parameter in the component patterns.
输入与输出帧类型通常不会得到设置，因为可以从相应的参数中得到它们。
The input and output pin types are not generally set, because these can be derived from the corresponding parameter.
如果是，那么使用输入参数值更改相应的数据列。
If so, then the corresponding data column is changed with the input parameter value.
您只需输入这些符号来代替相应的参数。
如果通过管理控制台来更改服务器短名，则相应的ENV参数也会更改。
If the server short name is changed via the Administrative Console, the corresponding ENV parameter is also changed.
如果通过管理控制台来更改服务器短名，则相应的ENV参数也会更改。
If the server short name is changed via the Administrative Console, the corresponding ENV parameter is also changed.
应用推荐