我和我妹妹外貌不相像。
他们甚至连穿着都相像。
她跟她母亲十分相像。
我们长得很相像。
他们的房子和我们的十分相像,但我们的要大些。
这两个男子非常相像,尽管他们可能不愿意承认。
他们都十分相像。可以说就跟一块布上剪下来似的。
They were all very similar. All cut from the same cloth, so to speak.
他们俩不是双胞胎,却十分相像。
这姐妹俩容貌极相像。
我们看上去很相像。
谁会想到鳄鱼的行为和盒式磁带的工作原理这么相像呢?
Who knew that crocodiles worked pretty much like cassette tapes?
章鱼先用触须抓住猎物,然后用毒液杀死它们,和蛇很相像。
Octopuses catch their prey with their tentacles and use their venom to kill them, much like snakes.
他选取了一面旗帜,该旗帜的标识与纳粹党所用的十字记号极为相像。
He picked a flag that really resembled the crosshairs used by the Nazis.
这家伙和琼斯真是少见的相像。
主人翁丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。
The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.
她说画家凭印象画出的肖像与绑架她的人极度相像。
She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.
即使你把它倒过来,它也和其他数字不相像。
Even if you turn it upside down, it isn't similar to any other number.
外表不那么可爱且较为恐怖的是ActroidF,它与人类相像到一些病人可能看不出区别。
On the less cute and more scary side there is Actroid F, which is so human-like that some patients may not know the difference.
这对孪生儿相像得惊人。
这对孪生兄弟外貌很相像,但性格却相差很大。
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.
毫无疑问他们会非常相像。
他们在性格方面非常相像。
黄金和黄铜的颜色很相像。
我和妈妈非常相像,我完全是她的翻版。
My mother and I are very alike, I am a chip off the old block.
这兄弟俩看上去很相像。
毕竟,你不想长得和其他人相像。
当时很难相像一切能按时完工。
It was difficult to imagine that everything would be completed in time.
这两兄弟非常相像。
客户机编程模型的风格和服务器编程模型很相像。
The client programming model works in a fashion similar to the server programming model.
客户机编程模型的风格和服务器编程模型很相像。
The client programming model works in a fashion similar to the server programming model.
应用推荐