将编好的数控程序直接传输到数控机床。
Transmit the numerical control procedure directly to the numerical control machine.
这种表示直接传输动画的位图表示并在接收端显示。
The pixmap representation of the animated objects is transmitted and displayed on the receiver side.
由于数据量大，直接传输点云曲面需耗费大量传输时间。
Great amount time is needed to directly transmit the point cloud surfaces model with great amount data points.
在gui界面上通过HTTP使用AS 2或HTTP可以直接传输文档。
Documents can be transferred immediately using AS2 over HTTP or HTTP in the GUI interface.
这些镜头会直接传输给直升机，接着，会被传给卫星，卫星会直接传到白宫。
And that will be transmitted directly to the helicopter and, again, that would be transmitted up to a satellite which would then beam straight down to the White House.
为了能做到这点，视频必须直接传输到文件存储中，以此避免内存问题。
To do this the video is streamed directly to the file storage to avoid memory issues.
本文对通信系统中一类直接传输式的信息传输模型进行了安全可靠性设计。
This paper designs security and reliability on a type of information direct transmission model in communication systems.
直接传输大量的采样数据需要很高的带宽，使得远程监测系统的应用受到限制。
A broad bandwidth is needed for transporting a mass of sampling data directly, and that restricts the application of the long-distant power quality detecting system.
结果显示银耳子实体可通过香灰菌丝直接传输来获取营养物质，即存在结合位点。
The result showed that hyphae of Tremella fruiting body can get nutrients through direct transmit of hyphae of Cohabitant fungi which means the existence of binding site.
例如，某间屋子里的电脑可以利用普通的电脑网线，将高清视频信号直接传输到客厅的电视上。
For example, a computer somewhere in the house could stream high definition video directly to the display, by way of a standard computer networking cable.
信息可以数字信号的形式在电力线上传输，也可通过调制解调器直接传输图象信号。
The information could be transferred on the power line in the form of digital signal, or on the telephone line by a modem with and image.
为使光纤对光纤直接传输，将两根光纤的端面以同轴对接方式进行连接所形成的一种界面。
An interface formed by joining the ends of two optical fibers in a coaxial (in-line) butt joint for direct fiber-to-fiber transmission.
通过将多个SPU映射到一个进程中，就可以使用DMA来在两个SPU的本地存储之间直接传输数据。
By mapping multiple SPUs into a single process, it becomes possible to use DMA to transfer data between the local store of two SPUs directly.
WS - Trust还允许在SOAP消息头内直接传输安全令牌，而不是通过STSWeb服务接口。
WS-Trust also allows for directly transporting security tokens in SOAP message headers, rather than via the STS web service interface.
仿真研究表明，提出的算法在平均节点度和传输功率的效率方面均优于基于直接传输区域的拓扑控制算法。
Simulation results show that the proposed algorithm has advantages over the topology control algorithm based on the direct-transmission region in terms of average node degree and power efficiency.
仿真实验得到：频谱效率小于一定值的情况下，利用放大和网络编码转发方式的性能大大高于直接传输方式。
Simulation results indicate if the spectral efficiency is less than some certain value, the performance of amplify-forward and network coding forward are much better than that of direct transmission.
电子数据交换(EDI)是一种软件之间业务消息从计算机到计算机的直接传输，它使用了一个标准的消息格式。
Electronic data interchange (EDI) is the direct computer-to-computer transfer of business information between applications using a standard message format.
此配置包括两个传输：一个在端口61616上运行的TCP传输和一个在相同JVM上运行的客户端的直接传输(清单10)。
This configuration includes two transports, a TCP transport running on port 61616, and a direct transport for clients running in the same JVM (Listing 10).
如果您从一个数据库提取一些记录来创建XML文档，您可以将数据库键直接传输到address_rec元素的key属性。
If you extract records from a database to create the XML documents, you can transfer the database key directly to the key attribute of the address_rec element.
由于它简便、轻量级以及通过HTTP直接传输数据的特性，RESTfulWeb服务成为基于SOAP服务的一个最有前途的替代方案。
RESTful Web services have emerged as a promising alternative to SOAP-based services due to their simplicity, lightweight nature, and the ability to transmit data directly over HTTP.
该球腔内储存的光能再根据需要通过另外一些的多模光纤直接传输目的地，直接照明、直接加热或者转换成光伏电能等进行直接利用。
The optical energy stored in the spherical cavity can be transmitted via other multi-mode optical fibres to destination for directly application, such as lighting, heating, or generation electricity.
机关如此，作为计算机科学家，我和我的同事关注于更加直接的传输和显示信息的设备。
As computer scientists, however, my colleagues and I have focused on devices that transmit and display information more directly.
更妙的是，这种信息传输的触发不需要用户直接干预。
Better yet, this information transfer can be triggered without any direct user intervention.
提供这种访问是为了在对象构成后和进行传输之前直接在载荷内操纵数据。
Additionally, access is provided to directly manipulate the data within the payload after object construction and before transmission.
辅助DNS服务器直接从主dNS服务器传输其区域信息，并在本地保留副本。
Secondary DNS servers transfer their zone information directly from the primary DNS server and keep a copy locally.
小的植入式装置可以被直接装在芯片上，或者芯片可以无线地传输能量给附近的装置。
Small embedded devices could be directly built onto the chip, or the chip could transmit energy wirelessly to nearby devices.
SCSI磁带驱动器的独特之处在于，如果可能，它可以直接从用户空间执行I/O传输。
The SCSI tape driver is unique in that it performs I/O transfers directly from user space, if possible.
除了能提高可用性，本地缓存还降低了费用，因为直接从S3传输的数据量减少了。
In addition to improving availability, local caches reduce costs by reducing the amount of data transfer directly from S3.
直接支持消息中介和传输重新绑定。
Direct support for message mediation and transport rebinding.
相反，客户机系统将与数据存储系统直接连接，为大型数据传输提供许多并行的高速数据路径。
Instead, client systems and the data storage system connect directly, providing numerous parallelized, high-speed data paths for massive data transfers.
应用推荐