广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后，必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
一个代理模式服务可以作为几个目标服务的路由器。
A proxy mode service can act as a router for several target services.
在某种程度上，ESB代理服务使COBOL客户端不受那些可能会导致目标POJO改变的变更的影响。
To a certain extent, the ESB Proxy Service shields the COBOL client from changes that might affect the target POJO.
stub类表示针对指定的目标服务端点的客户端代理。
A stub class represents a client side proxy for a specified target service endpoint.
在这样的情况下，所有消息都发送到相同的WebSphereWeb服务网关代理模式服务，并以类似的方式处理，然后路由到相应的接收目标。
In such a situation, the messages are all sent to the same WebSphere Web Services Gateway proxy mode service, processed in a similar way, and then routed to the appropriate destination.
因为这是一个代理模式服务，我们不需要提供目标服务的信息。
Since this is a proxy mode service, there is no requirement to provide information about the target service.
如果代理服务器和目标集群位于不同的核心组，那么必须设置核心组桥接配置。(参见参考资料)。
If the proxy server and the target clusters are located in different core groups, then core group bridge configuration will be necessary (see Resources).
该技巧可能需要用到核心组桥接服务(CGBS)配置；如果代理服务器和集群(应用程序部署目标)位于不同的核心组，那么将需要使用CGBS。
The technique might require core group bridge service (CGBS) configuration; CGBS is required if the proxy server and clusters (application deployment targets) are located in different core groups.
数据修改存储过程将在数据库服务器上运行“Trigger . bat”实用工具，这又会在目标环境中触发导入部署代理。
The data modification stored procedure will run the "Trigger.bat" utility on the database server which in turn triggers the import deployment agent in the target environment.
而代理模式部署不能为目标服务指定WS-Security配置。
Proxy mode deployments may not specify a WS-Security configuration for the target service.
在为WebSphereWeb服务网关服务上接收到的每一个消息的决定目标服务使用中介行为时，应该使用代理模式部署。
A proxy mode deployment should be used when mediation is required to determine the target service for (route) each message received at the WebSphere Web Services Gateway service.
不使用mksecldap是因为，我们的最终目标是用TDS代理服务器配置AIX客户机，而不是使用 TDS RDBM 后端。
We will be avoiding using mksecldap because our final aim is to configure the AIX clients with the TDS proxy server and not the TDS RDBM back end.
动态代理类似于静态stub，充当目标服务端点接口的代理。
A dynamic proxy is similar with static stub to act as a proxy for target service endpoint interface.
后端Domino服务器运行6.5.1 版本，并容纳目标 Domino 应用程序（dxlnab.nsf），这是一个具有定制的DXL代理的 Domino Directory。
The backend Domino server is running release 6.5.1, and is hosting the target Domino application (dxlnab.nsf), a Domino directory with the custom DXL agents.
面向服务的体系结构(Service - oriented architecture,SOA)是一种体系结构风格，其目标是实现交互软件代理之间的松散耦合。
Service-oriented architecture (SOA) is an architectural style with the goal of achieving loose coupling among interacting software agents.
如果是在UDDI注册表中发布目标Web服务，那么所有基于Struts的应用程序都能使用像XMethods(请参阅参考资料)这样的代理服务来订购它。
If the target web service is published in a UDDI registry, any Struts-based app can subscribe to it using a broker service such as XMethods (see Resources).
最后目标邮件服务器通过一个递交机制提交给目标用户邮件代理，最终呈现给设备管理员。
At last, the target Email server sends it to target user Email agency through hand-over mechanism. The result is showed to the equipment manager.
基于所存储的最大传输速率参数生成媒体会话的目标速率，并且在代理-服务器反馈消息中将所述目标速率传送到媒体服务器。
A target rate for the media session is generated based on the stored maximum transmission rate parameters, and the target rate is transmitted to a media server in a proxy-to-server feedback message.
基于所存储的最大传输速率参数生成媒体会话的目标速率，并且在代理-服务器反馈消息中将所述目标速率传送到媒体服务器。
A target rate for the media session is generated based on the stored maximum transmission rate parameters, and the target rate is transmitted to a media server in a proxy-to-server feedback message.
应用推荐