阿斯顿·马丁将在沃里克郡(Warwickshire)盖登(Gaydon)裁员600人。
详细信息: 可以在斯坦斯、伯明翰和都柏林乘坐瑞安航空公司(0871 246 0000, ryanair.com)的航班飞往比亚里茨,也可以在盖特威克和布里斯托尔乘坐易捷航空公司(easyjet.com)的航班飞往那里。
Details: fly to Biarritz wth Ryanair (0871 246 0000, ryanair.com), from Stansted, Birmingham and Dublin; or with EasyJet (easyjet.com)
罗克·里奇(麦当那和盖里奇的儿子)。
肯尼博士开始在伦敦的盖伊医院进行研究,现在在佛罗里达斯里克普斯研究所工作。研究中他将老鼠分成三组,研究结果很快将在美国发表。
Dr Kenny, who began his research at Guy's Hospital, London, but now works at Florida's Scripps research Institute, divided rats into three groups for his research, due to be published in teh US soon.
里克提出,他可以把一辆盖恩斯的客货两用车开来,帮助他们逃离。
Rick proposes that he use one of Gaines’ vans to help them escape.
里克提出,他可以把一辆盖恩斯的客货两用车开来,帮助他们逃离。
Rick proposes that he use one of Gaines' vans to help them escape.
尽管盖恩斯曾说过会放里克离开,但是金姆觉得盖恩斯是不会那么好心,遵守那个承诺。
Although Gaines said that he would release Rick Kim knows Gaines won't make good on that promise.
里克是其中一个帮手,盖恩斯派他去把伊菜叫来。
尽管盖恩斯曾说过会放里克离开,但是金姆觉得盖恩斯是不会那么好心,遵守那个承诺。
Although Gaines said that he would release Rick, Kim knows Gaines won't make good on that promise.
在最黑暗的日子里,本•伯南克、汉克·保尔森、蒂姆·盖特纳和希拉·贝尔把握了大局,大胆快速地采取了行动。
In the darkest of days, Ben Bernanke, Hank Paulson, Tim Geithner and Sheila Bair grasped the gravity of the situation and acted with courage and dispatch.
盖恩斯命令里克驾车把他送去现场。
里克将盖恩斯不放他走的消息告诉了金伯利。
Rick delivers the news to Kimberly that Gaines won't let him go.
既然丹死了,盖恩斯告诉里克,他已经升到丹的职位了。
对于诺克斯和索莱奇托来说,他们在监狱里已经渡过四年时光,已谈不上所谓的公正;对梅雷迪思一家来说,他们至今仍然不知道盖德是否参与了谋杀,如果不是,那么究竟是谁杀害了梅雷迪思,对于他们一家也还谈不上公正。
Not for Knox and Sollecito, who've spent four years in jail, nor Meredith Kercher's family who still don't know if Rudy Guede had an accomplice or not, and if so, who it might have been.
在随后的十年里,莱克夫、约翰逊、兰盖克从以上方面进行了系统的研究和试验。
In the following ten years, Lakoff, Johnson, Langaker engage in systematical researches and experiments on the above aspects.
同时,丹和里克将被捆绑的金姆塞入盖恩斯的车中。
Meanwhile, Dan and Rick shove the tied-up Kim into Gaines' car.
盖恩斯指示丹和里克去他的围场拿酬金。
Gaines orders Rick and Dan to pick up their money at his compound.
普雷里德萨克的通用印模冲压公司制造电池帽盖以及其他成形金属部件;
Universal Die & Stampings in Prairie du Sac, Wisconsin, makes battery caps and other shaped metal parts.
普雷里德萨克的通用印模冲压公司制造电池帽盖以及其他成形金属部件;
Universal Die & Stampings in Prairie du Sac, Wisconsin, makes battery caps and other shaped metal parts.
应用推荐