他的黑色皮沙发看上去很昂贵。
我喜欢那套黑色的皮沙发。
济南哪里可以买到清洗皮沙发用的溶剂啊？
Where can Jinan purchase the menstruum that the sofa cleaning skin USES?
接着，他们坐在楼上的皮沙发上，一边享受甜点，一边抽烟。
Afterwards they sit on leather sofas upstairs, enjoying dessert and smoking.
主要用于扪皮工艺，如真皮沙发、转椅、餐台椅等。
Mainly used for palpable Paper crafts, such as leather sofa, chair, table chairs.
深褐色和墨绿色比较适合你，尤其可以选择这种颜色的皮沙发和椅子。
Dark browns and forest greens are the perfect colors to use, especially on a leather sofa or chair.
他干脆坐在电报大楼的皮沙发上，清点了一下囊中财产。
Sitting down on one of the leather couches at the Telegraph Building, he made a careful accounting of his finances.
主要用于扪皮工艺，如真皮沙发、布艺沙发、转椅、餐台椅等。
Mainly used for palpable Paper crafts, such as leather sofa, fabric sofa, chair, table chairs.
阿谢尔郁郁不乐地叹了口气，颓然坐在斯鲁特身边的棕色皮沙发上。
Ascher heavily sighed, and dropped on the brown leather sofa beside Slote.
死的都是无辜的穷人，不是像她那样坐在皮沙发上修她的脚趾甲的50多岁的老家伙。
The people who died are poor innocent people, not sitting on their 50 year old ass cutting their toenails on a leather couch like her.
我刚认识他的时候这个公寓就是个单身公寓，只有一张黑色皮沙发，等离子电视还有一大堆CD和书。
When I met him the flat was a real bachelor pad and consisted of not much more than a black leather sofa, plasma TV and a lot of CDs and books.
低矮的皮沙发，陈旧的杂志和玻璃器皿再加上柔和的灯光，给人营造了一种乡村小屋的氛围。
The FEEL Laid out like a rural den, with deep, low leather chairs, vintage magazines and glassware and muted light.
为了让自己冷静下来，希瑟看了一眼四岁的女儿，她正舒服地躺在皮沙发上，盖着毛毯打鼾。
In an attempt to calm herself, Heather watched her four-year-old daughter contentedly snore beneath a blanket on the leather sofa.
的那一侧是属于我的，所以有一个法式古董沙发，显得很女性化。H那一侧有一张皮沙发和很多的木制品，属于Harvey。
The D side is mine and is feminine with a French antique sofa, and the H side is Harvey's with a leather sofa and lots of wood.
记者：眼前的郭敬明，是个5尺1寸（约1.55米）、亦男亦女的“小精灵”，坐在他办公室一张白色皮沙发上，他那头染成栗子色的头发藏在黑色的古驰鸭舌帽里，白色的牛仔裤上系着一根爱马仕皮带。
Reporter: In person, Guo is a 5'1" 5)androgynous sprite, sitting on a white fur couch in his office, his dyed chestnut locks tucked into a black Gucci cap, his white jeans cinched with a Hermes belt."
记者：眼前的郭敬明，是个5尺1寸（约1.55米）、亦男亦女的“小精灵”，坐在他办公室一张白色皮沙发上，他那头染成栗子色的头发藏在黑色的古驰鸭舌帽里，白色的牛仔裤上系着一根爱马仕皮带。
Reporter: In person, Guo is a 5'1" androgynous sprite, sitting on a white fur couch in his office, his dyed chestnut locks tucked into a black Gucci cap, his white jeans cinched with a Hermes belt."
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
购物单显示，这套皮布沙发是特价商品，今年3月30日在西二环路上一家具店买的，售价5880元。
Shopping list show that this is a special commodity Pibu sofa, March 30 this year, the Second Ring Road in the West to buy a furniture store, the price of 5880 yuan.
他们别别扭扭地坐在沙发边上。恺坐在她父亲的大皮椅子上。
They rested uncomfortably on the edge of the couch as she sat in her father's big leather chair.
西尔维斯特在剥桔子，他把桔子皮放在沙发巾上。
Sylvester is peeling an orange. He puts the peel on the couch cover.
在百老汇大街的皮克顿商行，一对细颈盛水瓶和六只水晶雪利酒杯放在谢拉顿式样的沙发茶几约1790年上，瓶杯不出售，但茶几出售。
At picton house Broadway a pair decanters and six crystal sherry glasses stand on a sheraton sofa table c. 1790. they aren't for sale though the table is.
介绍了国内外常见家具革的分类及所用原料皮的种类，并以沙发革为例，叙述了其生产工艺要点。
A review to introduce classification of common decorative fumitrue leather and type of used raw material hide, and summarize the production situation and process for sofa leather.
新万宏家具是专业生产皮配布沙发的企业，款式新颖，品质卓越非凡。
The new 10000 is a professional production of leather furniture macro Sofa wite enterprise, style or fashion, excellent quality superb.
油画作品《沙发上的牙膏皮》参加在深圳美术馆展出的《深圳美术馆建馆十五周年画展》；
Tube of Toothpaste on Sofa joined in Exhibition of Shen Zhen Art Museum's 15 anniversary in Shen Zhen Art Museum;
聂赫留朵夫脱去衣服，把方格毛毯铺在漆布面子的沙发上，放好皮枕头，躺下来，头脑里重温着这一天的见闻。
Nekhludoff undressed, put his leather travelling pillow on the oilcloth sofa, spread out his rug and lay down, thinking over all he had seen and heard that day;
聂赫留朵夫脱去衣服，把方格毛毯铺在漆布面子的沙发上，放好皮枕头，躺下来，头脑里重温着这一天的见闻。
Nekhludoff undressed, put his leather travelling pillow on the oilcloth sofa, spread out his rug and lay down, thinking over all he had seen and heard that day;
应用推荐