我不是生你的气,是生他的气。
首先要确保事故受伤者的气道通畅。
First check that the accident victim doesn't have an obstructed airway.
结果是他们现在都很生你的气。
The result is that they are now all feeling very sore at you.
我很生自己的气,竟犯了这样愚蠢的错误。
I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
她为什么生这么大的气?
他主要是生自己的气。
那么快愚蠢地丢了30美元,我很生自己的气。
I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.
我可不受他们的气。
我当时很生他的气,不过现在我感觉气已经消了。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
他生自己的气,怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。
He was furious with himself for letting things get so out of control.
开始时做起来也许比较困难。不要让这个泄你的气。
It may be difficult to do at first. Don't let this discourage you.
我会因为他不够愤怒而生他的气。
她从不生学生的气。
老板会生你的气的。
不要生你父母的气。
他们没有生我的气,反而安慰我。
她在哭,她妈妈很生她的气。
我忘了生他们的气,跟着他们走了。
如果你不诚实,她会更生你的气。
我一直尝试唱这首歌,不再生自己的气。
I kept trying at the song, no longer getting angry at myself.
有些孩子很容易生父母的气,有些孩子甚至离家出走!
Some children can easily get angry with their parents, and some children even go away from home!
我从来没有因为你做的任何事生你的气。
事实上,他们无缘无故地争吵和生对方的气是很可笑的事情。
In fact, they were being ridiculous to fight and be mad at each other over nothing.
我没有告诉他关于电脑游戏的事,因为我不想让他生我的气。
I did not tell him about the computer game because I did not want him to be angry with me.
我奶奶不想生他的气,因为去年我爷爷去世时,他给了她很多支持。
My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.
为了不让你生我的气,我不得不在中场休息时离开,然后赶回来。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
唐那天晚上吃了一顿特别的晚餐——我不想让他认为我生他的气。
Don was given a special meal that night—I didn't want him thinking I was angry with him.
辛迪知道她应该告诉斯通夫人笔记本在她手里,但是她仍然生安娜的气。
Cindy knew she should tell Mrs. Stone that she had the notebook, but she was still mad at Anna.
我很生她的气,已经一个星期没有联系她了。
I'm so annoyed with her that I haven't contacted her for a week.
因为他生猴子的气。
应用推荐