曲线形的立面朝向基地的湿地，其垂直的白色框架间镶嵌着长条的玻璃窗。
Long strips of glazing set vertically into white frames face out into the marsh landscape of the site.
退队设计了一个占据大部分基地的白色混凝土体量来回应场地。
The team responded by planning a white-rendered concrete volume that takes up a large portion of the site.
这些石制花坛主要以大片棕色和白色花岗岩为主，这些石制材料贯穿整个基地以及周围的街景和太古区域北边的建筑的大厅。
This stonework is centered on large bands of brown and white granite, which will run through the site, and into the surrounding streetscape and northern building lobby of One Taikoo Place.
蓝天、碧海和白色沙滩构成了基地优越的自然景观。
Blue sky and sea, white sand constitute superior natural landscape of the base.
建筑以白色不规则的尖锐体块布列在繁茂的自然景观之中，与基地现有的黑色花岗岩形成强烈对比。
The buildings are irregular sharp white blocks lay on the luxuriant landscape in contrast with the existing massive round black granite stones.
今天早晨，一群八到十六岁的孩子穿着红白色的阿森纳队服出现在了阿森纳的训练基地接受选拔。
This morning a select bunch of schoolboys aged eight to 16 will trot out in red and white shirts at Arsenal's Academy headquarters at Hale End.
今天早晨，一群八到十六岁的孩子穿着红白色的阿森纳队服出现在了阿森纳的训练基地接受选拔。
This morning a select bunch of schoolboys aged eight to 16 will trot out in red and white shirts at Arsenal's Academy headquarters at Hale End.
应用推荐