我们已经在旅馆登记入住。
我会给旅馆打电话，通知他们明天我们将登记入住。
I'll call the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.
五月份以来，登记入住的外国人很少。
下午好，女士，您打算登记入住吗？
依据标准为客人办理登记入住手续。
今天，我和男友登记入住一个旅馆。
他是在12点15分登记入住的。
我刚刚登记入住，我的房间有一个问题。
Guest: I just checked in, and there's a problem with my room.
迪拜码头，在某酒店前台登记入住的人们。
我是117房的，我们已经登记入住了。
我现在可以登记入住吗？
你知道怎样登记入住吗？
我们接待柜台登记入住。
请在服务台登记入住。
我能登记入住了吗？
我能登记入住宾馆吗？
你好，我来登记入住。
旅馆职员跑来帮我们搬运行李和登记入住，使人如沫春风。
以友好的方式及时有效地帮客人办理登记入住。
Register and check-in guests in prompt, efficient and friendly manner.
登记入住办理得很高效，但员工不是特别友善。
Check in was done efficiently although the staff wasn't particularly friendly.
为顾客提供热情周到的接待，有效率的登记入住。
Creating a warm and welcoming arrival for guests, ensuring an effective and efficient check-in.
在登记入住的时候我被免费的升级到了行政楼层。
Upon check-in, I received a free upgrade to their Executive Floor.
最令人匪夷所思的是，她是仿照他丈夫情人的名字登记入住的。
Most curious of all, she had registered herself under a name patterned after her husband's mistress.
为免在登记入住时产生误会，客人入住人数须与所订之房间人数符合。
To avoid any discrepancy happened upon check-in, number of guests should coincide with the limit of rooms reserved.
一下车我们就登记入住了，我们拿到了小平房的钥匙还喝了杯欢迎饮料。
On arrival we checked in, given the keys to our bungalow and a welcome drink.
早上好，先生。欢迎光临。您要登记入住吗？我带您到接待处。这边请。
Good morning, Sir. Welcome to our hotel. Are you checking in? I'll show you to the Reception Desk. This way, please.
他们需要知道如何迅速将客人登记入住，如何预订演出票、预订餐厅座位等。
They need to know how to check in someone quickly, as well as book theatre tickets, restaurants and so forth.
只需付10磅的定金就可以预订房间了，剩下的费用就留到登记入住那天。
It's nice also that you only pay a deposit (10 pounds) on booking, the rest isn't due until checkin.
在登记入住的时候要求一场“历史鬼魂”iPod自助游(免费)以了解传说的位置。
Request a "historic haunts" self-guided iPod tour (free) at check-in for a lay of the lore.
在登记入住的时候要求一场“历史鬼魂”iPod自助游(免费)以了解传说的位置。
Request a "historic haunts" self-guided iPod tour (free) at check-in for a lay of the lore.
应用推荐