他虽然病情严重，但仍顽强地活着。
她病情严重，不得不被长期收容治疗。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
这使得许多人病情严重，有时甚至导致死亡。
It made lots of people terribly sick and sometimes even killed them.
经过仔细的检查，一位著名的医生告诉我的祖母：“你的心脏病病情严重，你应该接受手术。”
After a careful examination, a famous doctor told my grandmother, "You have such a serious heart condition that you should have an operation."
但是一周后，病人依旧病情严重。
鉴于他病情严重，他们派人请医生。
她病情严重，医生好不容易使她转危为安。
Her illness was serious but the doctors managed to bring her through.
但是如果病情严重，霍乱也可能致命。
病情严重的人在医院里得到了精心的护理。
病人病情严重，现在正在接受持续观察。
The patient is seriously ill and is being kept under continuous observation.
约翰西病情严重，她似乎失去了活下去的意志。
When Johnsy fell seriously ill, she seemed to lose the will to hang on to life.
只有少部分感染甲型h1n 1流感者病情严重。
Only a small portion of those who develop swine flu become severely ill.
如果你怀疑自己的病情严重，就不应该拖着不去看病。
If you suspect that the illness might be serious, you should not put off going to the doctor.
如果机会感染病情严重的话，建议立即开始抗逆转录病毒治疗。
If one of these illnesses becomes a serious problem, antiretroviral treatment may be advised immediately.
病情严重时，走上一小段楼梯这种日常活动都可能感到很困难。
Daily activities, such as walking up a short flight of stairs, may become very difficult as the disease worsens.
目前，有大约840名病人在医院接受治疗，其中63人病情严重。
Among the cases, some 840 people have been hospitalized and 63 are in intensive care.
纽约州州长已经宣布由于病情严重爆发而进入公共卫生紧急状态。
In New York State, the governor has declared a public health emergency because of the severity of the breakout there.
“我与孩子们相处的经历令人心痛，因为他们都病情严重，”克鲁斯说。
"My sessions with the kids are heartbreaking because of the severity of their illnesses," says Kruse.
病情严重者可能需要治疗某些并发症，这也是产生收费差异的原因之一。
Severe cases may require treatment of some complications, which is one of the reasons for the difference in charges.
1931年8月，时年84岁的托马斯·阿尔瓦·爱迪生因为肾脏问题病情严重。
IN August 1931, Thomas Alva Edison, age 84, became gravely ill with kidney problems.
同样的，这两人也学会了除非病情严重到明显需要治疗，否则不要去要求医疗服务。
Likewise, the men learned not to request medical treatment until a condition was serious enough to draw attention to it.
但是除非那些病情严重需要住院的人或者有较高风险的人群，其他都不给开这种药。
But no one is getting this medicine unless they're really sick and in need of admission to the hospital or those more at risk.
如果他也怀疑病情严重，那么他会给你挑选医院的机会，在那里你将接受诊断和治疗。
If he also suspects something serious, he will give you a choice of hospitals in which to be diagnosed and treated.
霍乱会造成病人呕吐，腹泻。如果病情严重的话，还会使病人在几个小时内因脱水而死。
Cholera can cause vomiting and diarrhea so severe it can kill from dehydration in hours.
即使出生缺陷的风险很低，但孕妇决定停药的很普遍，甚至包括那些病情严重的女性精神病人。
The risk of birth defects is small, yet the decision to stop taking medication is common, even among women with severe psychiatric illness.
即使是在迈克尔病情严重或血压不稳定的时候，她也总是面带微笑，表现得很是非常积极乐观。
She was always smiling and positive, even on days when Michael was very ill or received bad news about blood counts.
即使是在迈克尔病情严重或血压不稳定的时候，她也总是面带微笑，表现得很是非常积极乐观。
She was always smiling and positive, even on days when Michael was very ill or received bad news about blood counts.
应用推荐