李派林，甜椒，番茄沙司，芥末。
慢煮牛肉，配秘制番茄沙司和青橄榄。
Slowly cooked beef with olive and tomatoes served with rice.
您喜欢加番茄沙司吗？
佐餐建议：可搭配布里干酪、杏仁、花生、番茄沙司、猪肉等一同享用。
GASTRONOMIC SUGGESTIONS: Brie cheese, almonds, peanuts, tomato sauce, pepper, red meats, pork.
去掉箔片；烤12-15分钟，直至通心粉顶部变成棕色， 番茄沙司融化。
Remove foil; bake until top is browned and sauce is bubbling, 12 to 15 minutes.
去掉箔片；烤12- 15分钟，直至通心粉顶部变成棕色，番茄沙司融化。
Remove foil; bake until top is browned and sauce is bubbling, 12 to 15 minutes.
从你知道的开始：列出一个由你已经在食用或者现成的非肉类菜单，如加番茄沙司的意大利面或干煸蔬菜。
Start with what you know. Make a list of meatless meals you already prepare regularly, such as spaghetti with tomato sauce or vegetable stir-fry.
重点是要用七种不同的方式制作七种不同的“鱼”，菜品包括油炸的、腌制的以及做成番茄沙司等。
It's important that there are seven different 'fishes' prepared in seven different ways. Dishes are Fried, cured, served in tomato sauce, etc.
在烤盘中加入热水；放入番茄沙司烙通心粉片，一次一个依次放入水中。约等十分中，通心粉变软。
Fill baking dish with very hot water; place manicotti sheets one at a time in water. let stand10minutes until softened.
等水煮沸后，加入先前煮好的胡萝卜块和大麦、伍斯特沙司、番茄酱、适量的盐和胡椒粉，然后炖煮十多分钟左右即可。
Bring to the boiling point, add the previously cooked carrot and barley, Worcestershire, ketchup, and salt and pepper to taste, then simmer for ten minutes longer.
你的处方：最受益的是煮过的西红柿（如西红柿沙司），因为加热的过程会增加人体可以吸收利用的番茄红素。
Your Rx: The biggest benefits come from cooked tomatoes (think pasta sauce!), since the heating process increases the amount of lycopene your body is able to absorb.
带着番茄味的蛋黄流动在融合着伏特加、调味品、、食用盐和塔巴斯科辣酱油的鸡尾酒中，上面还覆盖着一层伍斯特沙司泡沫且装饰有牡蛎壳。
The tomato-flavoured "yolk" isfloated in a cocktail of vodka, spices, celery salt and Tabasco, toppedwith a Worcestershire sauce foam and served in an oyster shell.
传统的prairieoyster饮料(原料有生鸡蛋、半打开的蛋黄，外加番茄汁、伍斯特沙司和盐)是为醉酒者准备的饮品。
Thetraditional prairie oyster (raw egg, yolk unbroken, plus tomato juice,Worcestershire sauce and salt) was created as a hangover cure.
血腥玛丽是一种混合番茄汁和伏特加，再加上柠檬片或酸橙，佐以山葵，辛辣沙司和辣酱油，黑胡椒和芹菜盐调制而成的鸡尾酒。
A mix of tomato juice and vodka, along with lemon or lime, horseradish, Tabasco and Worcestershire sauces, black pepper and celery salt, the Bloody Mary packs a punch.
伍斯特沙司也是血腥玛丽的重要材料之一(伏特加，番茄汁和伍斯特沙司)。
It is an important ingredient in a Bloody Mary (vodka, tomato juice and Worcester sauce).
番茄一些研究证明，番茄酱、汤类和沙司中含有的烹调过的番茄，能够降低。
Tomatoes Several studies have linked the cooked tomatoes in ketchup, soups and sauces to a reduced risk of prostate cancer and other cancers of the digestive tract.
将番茄、黄瓜和红洋葱搁在沙拉碗中。加入维纳格雷酸辣沙司，搅拌均匀。在上边撒上希腊橄榄以及羊乳奶酪。
In a salad bowl combine the tomatoes, cucumber, and red onion. Add Greek Vinaigrette; toss to coat. Sprinkle with Greek olives and feta cheese.
事实上，一些中国加工企业已经为国内市场开发了自己的产品线。如今在普通中国人的餐桌上常常可以看到沙司、调味酱和汁等番茄制品。
Indeed, some Chinese processors have already been developing their product line mainly for domestic markets, and today you are not surprised to see sauce, ketch-up and juice on Chinese family tables.
英国许多菜肴都喜欢放伍斯特沙司，包括生的、熟的，他们尤其喜爱以其佐牛肉食用。伍斯特沙司也是血腥玛丽的重要材料之一(伏特加，番茄汁和伍斯特沙司)。
Worcester sauce is a flavouring used in many dishes, both cooked and uncooked, and particularly with beef. It is an important ingredient in a Bloody Mary (vodka, tomato juice and Worcester sauce).
盐水、醋、汤、沙司、油、肉汁、糖浆、果汁、果冻、苹果沙司、菠菜浓汁、番茄浓汁、番茄丁。
Brine, vinegar, soups, sauces, oil, gravy, syrup, juices, jelly, apple sauce, spinach puree, tomato puree and diced tomatoes.
而德国2008年番茄制品的支出总额是3.84亿欧元(5.69亿美元)，主要集中在番茄酱上(45%)，其余部分由罐装番茄和沙司平分秋色。
Germany, however, with overall tomato expenditure in 2008 amounting to EUR 384 million (USD 569 million) focuses primarily on paste (45%), with canned tomatoes and sauce sharing the remainder equally.
而德国2008年番茄制品的支出总额是3.84亿欧元(5.69亿美元)，主要集中在番茄酱上(45%)，其余部分由罐装番茄和沙司平分秋色。
Germany, however, with overall tomato expenditure in 2008 amounting to EUR 384 million (USD 569 million) focuses primarily on paste (45%), with canned tomatoes and sauce sharing the remainder equally.
应用推荐